Примечания источника · 5
- correction by cb3: ενδυϲε → ενδυϲαι
- correction by cb2: ϲυ → (omitted)
- correction by cb3: ϲυ → ϲυ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ενδυϲε → ενδυϲαι
- correction by ca: ι̅λ̅η̅μ̅ → ι̅λ̅η̅μ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 6
- correction by cb3: εκτιναξε → εκτιναξαι
- correction by ca: ι̅ε̅λ̅μ̅ → ι̅ε̅λ̅μ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: εκδυϲε → εκδυϲαι
- correction by cb2: ϲου → (omitted)
- correction by cb3: ϲου → ϲου (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: εκμαλωτοϲ → αιχμαλωτοϲ
Примечания источника · 1
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 5
- correction by ca: ουτω → ουτωϲ
- correction by cb3: ουτω → ουτω (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: παροικηϲε → παροικηϲαι
- correction by ca: ηχθηϲα̅ → ηχθηϲα̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 4
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: βλαϲφημιται → βλαϲφημειται
- correction by ca: εθνεϲι̅ → εθνεϲι̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by cb3: εκινη → εκεινη
- correction by cb3: παριμι → παρειμι
Примечания источника · 5
- correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ι̅ρηνηϲ → ει̅ρηνηϲ
- correction by ca: ακουϲτη̅ → ακουϲτη̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: βαϲιλευϲι → βαϲιλευϲει
- correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 7
- correction by cb3: ευφρανθηϲοντε → ευφρανθηϲονται
- correction by ca: προϲ → (omitted)
- correction by cb3: προϲ → (omitted)
- correction by cb3: οψοντε → οψονται
- correction by cb3: ελεηϲι → ελεηϲει
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϲιω̅ → ϲιω̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 4
- correction by ca: ι̅λ̅μ̅ → ι̅λ̅μ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → κ̅ϲ̅
- correction by cb2: (nothing) → ϊ̅λ̅μ̅ :
- correction by cb3: (nothing) → ϊ̅λ̅μ̅ :
Примечания источника · 9
- correction by cb3: αποκαλυψι → αποκαλυψει
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: τα εθνη → τα εθνη (same letters: retraced or marked)
- correction by cb2: τα εθνη → (omitted)
- correction by cb3: τα εθνη → τα εθνη (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: τη̅ → τη̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: θ̅υ̅ → θ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 4
- correction by cb3: εκιθε̅ → εκειθε̅
- correction by ca: αφορηϲθητε → αφοριϲθητε
- correction by cb3: αφορηϲθητε → αφοριϲθητε
- correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 4
- correction by ca: ϋμω̅ → ϋμω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϲυναγω̅ → επιϲυναγω̅
- correction by ca: κ̅ϲ̅ ο θ̅ϲ̅ ιη̅λ → κ̅ϲ̅ ο θ̅ϲ̅ ιη̅λ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by cb3: πεϲ → παιϲ
Примечания источника · 2
- correction by cb3: εκϲτηϲοντε → εκϲτηϲονται
- correction by ca: α̅ν̅ω̅ν̅ → α̅ν̅ω̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by ca: πιρι → περι
- correction by cb3: πιρι → περι