Notes in the source · 4
- correction by ca: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: αρχεαν → αρχαιαν
- correction by ca: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 6
- correction by cb3: πολιν → πολειϲ
- correction by cb3: πολιϲ → πολειϲ
- correction by cb3: πεϲιν → πεϲειν
- correction by cb1: πολιϲ → πολειϲ
- correction by ca: (nothing) → ειϲ
- correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 3
- correction by ca: δια → δια (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ευλογηϲι → ευλογηϲει
- correction by cb3: πολιϲ → πολειϲ
Notes in the source · 8
- correction by ca: ταπινω → ταπινη
- correction by cb3: ταπινω → ταπινη
- correction by ca: ε̅διαν → ενδιαν
- correction by B: …πο → απο
- correction by ca: διψωντω̅ → διψωντω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: π̅ν̅α̅ʼ → π̅ν̅α̅ʼ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: α̅ν̅ω̅ν̅ → α̅ν̅ω̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by B: …ων → > αδικουμενων
Notes in the source · 4
- correction by ca: οτι ρυϲη αυτουϲ → (omitted)
- correction by cb1: οτι ρυϲη αυτουϲ → (omitted)
- correction by cb2: οτι ρυϲη αυτουϲ → (omitted)
- correction by ca: α̅ν̅ω̅ν̅ → α̅ν̅ω̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 5
- correction by cb3: ποιηϲι → ποιηϲει
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: εθνεϲιν → εθνϲιν
- correction by corr: εθνεϲιν → εθνεϲιν (same letters: retraced or marked)
- correction by B: ορου̣ϲ̣ → οροϲ
Notes in the source · 2
- correction by cb3: ορι → ορει
- correction by B: ϲουλη → βουλη
Notes in the source · 6
- correction by cb3: αφιλεν → αφειλεν
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: δακριον → δακρυον
- correction by cb3: αφιλεν → αφειλεν
- correction by cb3: γαρ → γαρ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 10
- correction by cb3: εκινη → εκεινη
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ημω̅ → ημω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ηλπιζομε̅ → ηλπιζομε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ηκαλιωμεθα → ηγαλλιωμεθα
- correction by cb3: ηκαλιωμεθα → ηγαλλιωμεθα
- correction by ca: τω ϲωτηρι → τη ϲωτηρια
- correction by ca: ευφανθηϲομεθα → ευφρανθηϲομεθα
- correction by cb3: ευφανθηϲομεθα → ευφρανθηϲομεθα
Notes in the source · 3
- correction by cb3: δωϲι → δωϲει
- correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: τροπο̅ → τροπο̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by cb3: χιραϲ → χειραϲ
- correction by cb3: εταπινωϲεν → εταπεινωϲεν
- correction by cb3: ταπινωϲι → ταπεινωϲει
- correction by cb3: χιραϲ → χειραϲ
Notes in the source · 2
- correction by cb3: ταπινωϲει → ταπεινωϲει
- correction by ca: εδαφουϲ → εδαφουϲ (same letters: retraced or marked)