Skip to content

Isa · 20

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: Isa.20.1

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

του ετουϲ · ου ειϲηλθεν ναθανʼ ειϲ αζωτον · ηνικα απεϲταλη ϋπο αρναʼ βαϲιλεωϲ αϲϲυριων · και επολεμηϲεν τον αζωτον · και κατελαβετο αυτην ·
Notes in the source · 5
  • correction by ca: ναθανʼ → ταναθανʼ
  • correction by d: ναθανʼ → ταναθανʼ
  • correction by d: ναθανʼ → ταναθαν
  • correction by ca: τον → την
  • correction by d: τον → την
τοτε ελαληϲεν κ̅ϲ̅ προϲ ηϲαϊαν λεγων · πορευου · και αφελε τον ϲακκον απο τηϲ οϲφυοϲ ϲου · και τα ϲανδαλια ϲου · ϋπολυϲε απο των πδων ϲου · και ποιηϲεν ουτωϲ πορευομενοϲ γυμνοϲ και ανυποδετοϲ ·
Notes in the source · 5
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: ϋπολυϲε → ϋπολυϲαι
  • correction by B: πδων → ποδων
  • correction by ca: πδων → ποδων
  • correction by ca: ποιηϲεν → ποιηϲον
και ειπεν κ̅ϲ̅ · ον τρο̣πον πεπορευτε ο παιϲ μου ηϲαιαϲ · γυμνοϲ και ανϋποδετοϲ · τρια ετηϲ εϲτε ϲημιον και τερατα · τοιϲ εγυπτιοιϲ και εθιοψιν · και νοηϲουϲιν ·
Notes in the source · 11
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by d: τρο̣πον → τρωπον
  • correction by cb3: πεπορευτε → πεπορευται
  • correction by d: πεπορευτε → πεπορευται
  • correction by cb3: εϲτε → εϲται
  • correction by ca: ϲημιον → ϲημια ·
  • correction by cb3: ϲημιον → ϲημια ·
  • correction by cb3: εγυπτιοιϲ → αιγυπτιοιϲ
  • correction by d: εγυπτιοιϲ → αιγυπτιοιϲ
  • correction by cb3: εθιοψιν → αιθιοψιν
  • and 1 further corrections (see the codexsinaiticus.org transcription)
οτι ουτωϲ αξει ο βαϲιλευϲ αϲϲυριων την αι>χμαλωϲιαν αιγυπτου και εθιοπω̅ . νεανιϲκουϲ και πρεϲβυταϲ · γυμνουϲ και ανϋποδετουϲ · ανακεκαλυμμενουϲ την αιϲχυνην αιγυπτου ·
Notes in the source · 2
  • correction by cb3: εθιοπω̅ → αιθιοπω̅
  • correction by d: εθιοπω̅ → αιθιοπω̅
και εϲχυνθηϲο̅ται · ηττηθενταιϲ αιγυπτιοι επι τοιϲ αιθιοψιν . εφ οιϲ ηϲαν πεποιθοτεϲ οι αιγυπτιοι · οι ηϲαν αυτοιϲ δοξα ˙
Notes in the source · 5
  • correction by cb3: εϲχυνθηϲο̅ται → αιϲχυνθηϲο̅ται
  • correction by cb3: ηττηθενταιϲ → ηττηθεντεϲ
  • correction by d: ηττηθενταιϲ → π̣ττηθεντεϲ
  • correction by d: ηττηθενταιϲ → ηττηθεντεϲ
  • correction by cb3: πεποιθοτεϲ → πεποιθοτεϲ (same letters: retraced or marked)
και ερουϲιν εν τη ημερα εκινη . οι κατοικουντεϲ εν τη νηϲω ταυτη · ϊδου ημειϲ ημεν πεποιθοτεϲ · του φυγειν ειϲ αυτουϲ ειϲ βοηθιαν · και αυτοι ουκ ηδυνα̅το ϲωθηναι απο βαϲιλεωϲ αϲϲυριων · και πωϲ ημιϲ ϲωθηϲομεθα
Notes in the source · 3
  • correction by cb3: εκινη → εκεινη
  • correction by ca: ηδυνα̅το → ηδυνα̅το (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb2: ημιϲ → ημειϲ

Source and terms: Codex Sinaiticus (א, 01): transcription of the Codex Sinaiticus Project · non-commercial use with attribution · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · terms · source

Versemora uses this text for research and comparison; it is not distributed as literature, commercially or otherwise. The source and terms of use are given below.

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.