Перейти к содержанию

Isa · 12

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Isa.12.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

και ερειϲ εν τη ημερα εκινη . ευλογω ϲε κ̅ε̅ · διοτι ωργειϲθηϲ μοι ειϲ ϲωτηριαν και απεϲτρεψαϲ τον θυμον ϲου και ηλεηϲαϲ με ·
Примечания источника · 5
  • correction by cb3: εκινη → εκεινη
  • correction by cb2: ευλογω → ευλογηϲω
  • correction by cb3: ευλογω → ευλογηϲω
  • correction by ca: ειϲ ϲωτηριαν → (omitted)
  • correction by cb2: ειϲ ϲωτηριαν → (omitted)
˜ ϊδου ο θ̅ϲ̅ μου ϲωτηρ μ(ου) κ̅ϲ̅ · πεποιθωϲ εϲομε επ αυτω και ϲωθηϲομε εν αυτω · και ου φοβηθηϲομαι · διοτι η δοξα μου και η ενεϲειϲ μου κ̅ϲ̅ · και εγενετο μοι ειϲ ϲωτηριαν
Примечания источника · 5
  • correction by cb3: εϲομε → εϲομαι
  • correction by cb3: ϲωθηϲομε → ϲωθηϲομαι
  • correction by ca: ενεϲειϲ → αινεϲειϲ
  • correction by cb1: ενεϲειϲ → αινεϲιϲ
  • correction by cb3: ενεϲειϲ → αινεϲιϲ
κ(αι) αντληϲεται ϋδωρ μετ ευφροϲυνηϲ εκ των πηγων του ϲωτηριου ·
κ(αι) ερειϲ εν τη ημερα εκεινη · ϋμνιτε κ̅ν̅ · βοατε το ονομα αυτου · αναγγειλατε εν τοιϲ εθνεϲιν τα ενδοξα̣ αυτου μιμνηϲκεϲθε οτι ϋψωθη το ονομαʼ αυτου ·
ϋμνηϲατε το ονομα κ̅υ̅ · οτι υ̇ψηλα εποιηε · αναγγειλατε ταυτα εν παϲη τη γη ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εποιηε → εποιηϲεν
αγαλʼλιαϲαϲθαι και ευφραινεϲθαι οι κατοικουντεϲ εν ϲειων . οτι ϋψωθη ο αγιοϲ του ι̅η̅λ εν μεϲω ϲου ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αγαλʼλιαϲαϲθαι → αγαλʼλιαϲθαι

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.