Notes in the source · 3
- correction by cb3: αρχο̅ταιϲ → αρχο̅τεϲ
- correction by ca: οικου̅ταιϲ → οικουμενη
- correction by cb2: οικου̅ταιϲ → η οικουμενη
Notes in the source · 1
- correction by cb3: απολεϲε → απολεϲαι
Notes in the source · 1
- correction by B: ρηφηϲονται → ριφηϲονται
Notes in the source · 3
- correction by corr: πα̅τα → πα̅τα (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: πεϲιται → πεϲειται
- correction by cb3: πιπτι → πιπτει
Notes in the source · 3
- correction by corr: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: γηϲ → απωλιαϲ
- correction by cb1: γηϲ → απωλιαϲ
Notes in the source · 5
- correction by cb3: μαχερα → μαχαιρα
- correction by corr: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: επαχυνθη → επαχυνθη (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: ϲτεατοϲ → ϲτεατοϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: θυϲια κ̅ω̅ → θυϲια κ̅ω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by ca: (nothing) → οι
- correction by ca: αυτω̅ → αυτω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by B: … → τα̣υροι
- correction by ca: αυτω̅ → αυτω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by corr: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 3
- correction by ca: ε → αι
- correction by cb3: ε → αι
- correction by B: θι…ν → θιον ·
Notes in the source · 4
- correction by ca: αιωναν → αιωνα
- correction by cb1: αιωναν → αιωνα
- correction by ca: και ειϲ χρονον πολυν ερημωθηϲεται → και ειϲ χρονον πολυν ερημωθηϲεται [και ουκ εϲται ο δια]π̣ο̣ρευο̣[μενοϲ δι αυτηϲ]
- correction by cb2: και ειϲ χρονον πολυν ερημωθηϲεται → (omitted)
Notes in the source · 4
- correction by cb3: αρχονταιϲ → αρχοντεϲ
- correction by ca: γαϲιλειϲ → βαϲιλειϲ
- correction by cb2: γαϲιλειϲ → βαϲιλειϲ αυτηϲ
- correction by ca: (nothing) → κ(αι) οι μεγιϲτανεϲ
Notes in the source · 3
- correction by ca: αναφυϲι → αναφυυηϲι
- correction by cb3: αναφυϲι → αναφυϲει
- correction by cb3: εϲτε επαυλιϲ → εϲται επαυλειϲ
Notes in the source · 4
- correction by cb3: δεμονια → δαιμονια
- correction by cb2: βοηϲουϲιν → βοηϲονται
- correction by cb3: εκι → εκει
- correction by ca: αναπαυϲι̅ → αναπαυϲι̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 5
- correction by cb3: εκι → εκει
- correction by ca: εϲωϲε̅ → εϲωϲε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: πεδια → πεδια (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: αϲφαλιαϲ → αϲφαλειαϲ
- correction by ca: ϲυνη̅τηϲαν → ϲυνη̅τηϲαν (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 5
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ενετιλατο → ενετειλατο
- correction by ca: π̅ν̅α̅ → π̅ν̅α̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϲυνηγαγε̅ → ϲυνηγαγε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb2: αυτα → αυταϲ
Notes in the source · 5
- correction by cb3: επιβαλι → επιβαλει
- correction by B: αυτου̣ϲ → αυτοιϲ
- correction by cb2: κληρονομηϲετε → κληρονομηϲεται
- correction by cb3: (nothing) → ειϲ
- correction by cb3: αναπαυϲοντε → αναπαυϲονται