Примечания источника · 4
- correction by cb3: εξηγιρεν → εξηγειρεν
- correction by cb3: δωϲι → δωϲει
- correction by cb3: εκϲτηϲι → εκϲτηϲει
- correction by cb3: δωϲι → δωϲει
Примечания источника · 2
- correction by ca: ε̅ → ε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by cb3: αρχεων → αρχαιων
Примечания источника · 1
- correction by cb3: ερι → ερει
Примечания источника · 10
- correction by B: ϊϲχυϲν → ϊϲχυϲεν
- correction by ca: ϊϲχυϲν → ϊϲχυϲεν
- correction by B: ανη… → ανηρʼ
- correction by cb3: χαλκεουϲ → χαλκευϲ
- correction by ca: τυπτω̅ → τυπτω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb2: ϲφυρα → ϲφυρη̣
- correction by cb3: ϲφυρα → ϲφυρα (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ερι → ερει
- correction by ca: καλο̅ → καλο̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κινθηϲονται → κινηθηϲονται
Примечания источника · 2
- correction by ca: ι̅η̅λ̅ → ι̅η̅λ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: πεϲ → παιϲ
Примечания источника · 3
- correction by ca: ακρω → ακρων
- correction by cb3: ϲαι → ϲε
- correction by ca: εξελεξαμη̅ → εξελεξαμη̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by ca: ηϲφαλιϲαμη̅ → ηϲφαλιϲαμη̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 4
- correction by ca: εϲχυ̅θηϲοται → εϲχυ̅θηϲονται
- correction by cb3: εϲχυ̅θηϲοται → αιϲχυ̅θηϲονται
- correction by cb3: ονταιϲ → οντεϲ
- correction by ca: απολου̅ται → απολου̅ται (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 3
- correction by cb3: ζητηϲιϲ → ζητηϲειϲ
- correction by ca: α̅ν̅ο̅υ̅ϲ → α̅ν̅ο̅υ̅ϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ονταιϲ → οντεϲ
Примечания источника · 1
- correction by cb2: (nothing) → ϲου
Примечания источника · 5
- correction by ca: ϊ → ει
- correction by cb3: ϊ → (omitted)
- correction by ca: ϊ̅η̅λ → ϊ̅η̅λ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: λεγι → λεγει
- correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 5
- correction by cb3: ϲαι → ϲε
- correction by ca: (nothing) → αλοωνταϲ
- correction by B: πριϲτ…ροϊδιϲ → πριϲτηροϊδιϲ
- correction by cb3: πριϲτ…ροϊδιϲ → (omitted)
- correction by cb3: λεπτυνιϲ → λεπτυνειϲ
Примечания источника · 7
- correction by ca: λιχμηϲειϲ → λικμηϲειϲ
- correction by d: λιχμηϲειϲ → λικμηϲειϲ
- correction by cb3: αυτοιϲ → αυτουϲ
- correction by d: αυτοιϲ → αυτουϲ
- correction by cb1: κατεγειϲ → κατεγιϲ
- correction by ca: ϊ̅η̅λ̅ → ϊ̅η̅λ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: αγαλιαϲο̅ται → αγαλιαϲο̅ται (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 6
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by cb2: και → (omitted)
- correction by B: εξηρανθηϲεται → ξηρανθηϲεται
- correction by cb3: εξηρανθηϲεται → ξηρανθηϲεται
- correction by ca: κ̅ϲ̅ ο θ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ ο θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: θ̅ϲ̅ ι̅η̅λ̅ → θ̅ϲ̅ ι̅η̅λ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by cb2: ϋδατων → (omitted)
- correction by cb3: ϋδατων → ϋδατων (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 4
- correction by ca: τη̅ → τη̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κεδρων → κεδρον
- correction by cb3: κεδρων → κεδρον
- correction by d: (nothing) → κ(αι)
Примечания источника · 5
- correction by corr: ε̅νοηθωϲιν → ε̅νοηθωϲιν (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb2: (nothing) → παντα
- correction by cb1: ϲραηϲ → ϊϲραηλʼ
- correction by cb3: κατεδιξεν → κατεδειξεν
Примечания источника · 3
- correction by B: κριϲειϲ → κριϲιϲ
- correction by corr: κριϲειϲ → κριϲιϲ
- correction by ca: κ̅ϲ̅ ο θ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ ο θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 4
- correction by B: (nothing) → κ(αι) αναγγ̣ε̣ι̣λατωϲ̣α̅
- correction by cb2: (nothing) → κ(αι) αναγγειλατωϲαν
- correction by cb2: επιϲτηϲατε → επιϲτηϲομεν
- correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by cb2: ημιν → (omitted)
Примечания источника · 6
- correction by cb3: ηγιρα → ηγειρα
- correction by cb3: βορʼρα̅ → βορʼρα
- correction by cb3: αρχονταιϲ → αρχοντεϲ
- correction by cb3: κεραμεουϲ → κεραμευϲ
- correction by ca: καταπατηθηϲεται → καταπατηθηϲεϲθαι
- correction by cb3: καταπατηθηϲεται → καταπατηθηϲεϲθαι
Примечания источника · 4
- correction by cb3: αναγʼγελι → αναγʼγελει
- correction by ca: εμπροϲθε̅ → εμπροϲθε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ακουω̅ → ακουω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb2: ϋμων τουϲ λογουϲ → τουϲ λογουϲ ϋμων
Примечания источника · 1
- correction by ca: ι̅ε̅λ̅η̅μ → ι̅ε̅λ̅η̅μ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by ca: ατων → αυτων
Примечания источника · 2
- correction by cb3: ποιουνταιϲ → ποιουντεϲ
- correction by cb3: πλανωνταιϲ → πλανωντεϲ