Skip to content

Isa · 48

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: Isa.48.1

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

ηκουϲατε ταυτα οικοϲ ϊακωβʼ οι κεκλημενοι επι τω ονοματι ι̅η̅λ · και οι εξ ϊουδα εξελθοντεϲ · οι ομνυονταιϲ τω ονοματι κ̅υ̅ θ̅υ̅ ι̅η̅λ̅ ˙ μιμνηϲκομενοι ου μετα αληθιαϲ · ουδε μετα δικαιοϲυνηϲ ·
Notes in the source · 6
  • correction by B: ηκουϲατε → ακουϲατε
  • correction by cb2: επι → (omitted)
  • correction by cb3: επι → επι (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ι̅η̅λ → ι̅η̅λ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: ομνυονταιϲ → ομνυοντεϲ
  • correction by ca: κ̅υ̅ θ̅υ̅ ι̅η̅λ̅ → κ̅υ̅ θ̅υ̅ ι̅η̅λ̅ (same letters: retraced or marked)
και αντεχομενοι τω ονοματι τηϲ πολεωϲ τηϲ αγιαϲ · και επι τω θ̅ω̅ του ι̅η̅λ̅ αντιϲτηριζομενοϲ · κ̅ϲ̅ ϲαβαωθʼ ονομα αυτω ·
Notes in the source · 5
  • correction by ca: θ̅ω̅ → θ̅ω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ι̅η̅λ̅ → ι̅η̅λ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: αντιϲτηριζομενοϲ → αντιϲτηριζομενοι
  • correction by cb3: αντιϲτηριζομενοϲ → αντιϲτηριζομενοι
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
τα προτερα ετι ανηγγιλα · και εκ του ϲτοματοϲ μου εξηλθον · και ακουϲτον εγενετο ˙ εξαπινα εποιηϲα και επηλθεν ·
Notes in the source · 3
  • correction by ca: ανηγγιλα → ανηγγιλα (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: ανηγγιλα → ανηγγειλα
  • correction by corr: εξηλθον → εξηλθεν
γεινωϲκω εγω . οτι ϲκληροϲ ι · και νευρον ϲιδηρουν ο τραχηλοϲʼ ϲου · κ(αι) το μετωπον ϲου χαλχουν ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ι → ει
και ανηγγιλα ϲοι παλε · πρι̅ ελθιν επι ϲε · ακουϲτον ϲοι εποιηϲα ˙ μη ειπηϲ οτι τα ϊδωλα μοι εποιηϲα̅ · και μη ειπηϲ οτι τα γλυπτα και τα χωνευτα ενετιλατο μοι :
Notes in the source · 9
  • correction by cb3: ανηγγιλα → ανηγγειλα
  • correction by ca: παλε → παλαι
  • correction by cb2: παλε → τα παλαι
  • correction by cb3: παλε → τα παλαι
  • correction by ca: πρι̅ → πρι̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: ελθιν → ελθειν
  • correction by ca: εποιηϲα̅ → εποιηϲα̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ενετιλατο → ενετιλαντο
  • correction by cb3: ενετιλατο → ενετειλατο
˜ ηκουϲατε πα̅τα · και ϋμιϲ ουκ εγνωκατε · αλʼλα κ(αι) ακουϲτα ϲοι εποιηϲα ται καινα ˙ απο του νυν · ἁ μελʼλι γεινεϲθαι · και ουκ ειπαϲ ·
Notes in the source · 8
  • correction by ca: πα̅τα → πα̅τα (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: ϋμιϲ → ϋμειϲ
  • correction by cb2: εγνωκατε → εγνωτε
  • correction by cb3: εγνωκατε → εγνωκατε (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: ται → τα
  • correction by ca: (nothing) → α
  • correction by ca: (nothing) → (omitted)
  • correction by cb1: γεινεϲθαι → γινεϲθαι
νυν γεινεται και ου παλε ˙ και ου προτερεϲ ημεραιϲ ηκουϲαϲ ταυτα · μη ειπηϲ ναι γεινωϲκω αυτα ·
Notes in the source · 5
  • correction by cb1: γεινεται → γινεται
  • correction by cb3: παλε → παλαι
  • correction by cb3: προτερεϲ → προτεραιϲ
  • correction by cb2: (nothing) → οτι
  • correction by cb1: γεινωϲκω → γινωϲκω
ουτε εγνοιϲ ουτε επιϲτω · ουτε απ αρχηϲ ηνυξα ϲου τα ωτα ˙ εγνων γαρ · οτι αθετων αθετηϲειϲ · και ανομοϲ ετι εκ κοιλιαϲ κληθηϲη ˙
Notes in the source · 2
  • correction by ca: εγνοιϲ → εγνωϲ
  • correction by cb3: εγνοιϲ → εγνωϲ
ενεκεν του εμου ονοματοϲ · διξω ϲοι τον θυμο̅ μου · και τα ενδοξα μου επαξω ϲοι · ϊνα μη εξολεθρευϲω ϲε ·
Notes in the source · 3
  • correction by cb3: διξω → δειξω
  • correction by ca: θυμο̅ → θυμο̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: (nothing) → επι
˜ ϊδου πεπρακα ϲε · ουκ ινεκεν αργιριου · εξϊλαμη̅ δε ϲε εκ καμινου πτωχιαϲ ·
Notes in the source · 5
  • correction by ca: ινεκεν → ενεκεν
  • correction by cb3: ινεκεν → ενεκεν
  • correction by cb3: αργιριου → αργυριου
  • correction by ca: εξϊλαμη̅ → εξϊλαμη̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: πτωχιαϲ → πτωχειαϲ
ενεκεν εμου ποιηϲω ϲοι ˙ οτι το εμον ονομα βεβηλουται . κ(αι) την δοξαν μου ου δωϲω ετερω :
ακουε μου ϊακωβʼ κ(αι) ϊϲραηλʼ ον εγω καλω : εγω ειμι πρωτοϲ · και εγω ειμι ειϲ το̅ αιωνα ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
και η χειρ μ(ου) εθεμελιωϲε την γην · και η δεξια μ(ου) εϲτερεωϲεν τον ουρανον ˙ καλεϲω αυτουϲ · και ϲτηϲονται αμα ˙
και ϲυναχθηϲονται παντεϲ κ(αι) ακουϲονται · τιϲ ανηγγειλεν αυτοιϲ ταυτα : ˜ αγαπων ϲε . εποιηϲα το θελημα ϲου επι βαβυλωνα · του αρε ϲπερμα χαλδεων ˙
Notes in the source · 2
  • correction by ca: αρε → αραι
  • correction by cb3: αρε → αραι
εγω ελαληϲα ˙ εγω εκαλεϲα · ηγαγον αυτο̅ · και ευοδωκα την οδον αυτου ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: αυτο̅ → αυτο̅ (same letters: retraced or marked)
προϲαγαγετε προϲ με · και ακουϲατε ταυτα ˙ ουκ απ αρχηϲ εν κρυφη ελαληϲα · ουδε εν τοπω γηϲ ϲκοτινω ηνικα εγεινετο . εκι ημην ˙ και νυν κ̅ϲ̅ απεϲταλκεν με · και το π̅ν̅α̅ αυτου ·
Notes in the source · 7
  • correction by ca: ουδε εν τοπω γηϲ ϲκοτινω → (omitted)
  • correction by cb1: ουδε εν τοπω γηϲ ϲκοτινω → (omitted)
  • correction by cb2: ουδε εν τοπω γηϲ ϲκοτινω → (omitted)
  • correction by cb1: εγεινετο → εγινετο
  • correction by cb3: εκι → εκει
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: π̅ν̅α̅ → π̅ν̅α̅ (same letters: retraced or marked)
ουτωϲ λεγει κ̅ϲ̅ ο ρυϲαμενοϲ ϲε · ο αγιοϲ ι̅η̅λ ˙ εγω ειμι ο θ̅ϲ̅ ϲου ου δεδιχα ϲοι του ευριν ϲε την οδον . εν η πορευϲη εν αυτη ·
Notes in the source · 5
  • correction by ca: ι̅η̅λ → ι̅η̅λ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ου → (omitted)
  • correction by cb3: ου → (omitted)
  • correction by cb3: ευριν → ευρειν
και ηκουϲαϲ μου τω̅ εντολων . εγενετο αν ωϲει ποταμοϲ ἡ ειρηνη ϲου · και η δικαιοϲυνη ϲου ωϲ κυμα θαλαϲϲηϲ ·
Notes in the source · 3
  • correction by ca: (nothing) → ει
  • correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by d: αν → ὰν
και εγενετο ανʼ ωϲ η αμμοϲ τηϲ θαλαϲϲηϲ το ϲπερμα ϲου · και τα εγγονα τηϲ κοιλιαϲ ϲου · ωϲ ο χνουϲ τηϲ γηϲ · ουδε νυ̅ ου μη εξωλεθρευθηϲ · ουδε μη απολιτε το ονομα ϲου εναντιον μου :
Notes in the source · 6
  • correction by ca: νυ̅ → νυ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb2: μη → (omitted)
  • correction by cb3: μη → μη (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: απολιτε → απολειται
  • correction by cb2: εναντιον → ενωπιον
  • correction by cb3: εναντιον → εναντιον (same letters: retraced or marked)
εξελθε εκ βαβυλωνοϲ φευγη εκ γηϲ χαλʼδεων ˙ φωνην ευφροϲυνηϲ αναγγειλατε · και ακουϲτον γενεϲθω τουτο · απαγγειλατε ωϲ εϲχατου τηϲ γηϲ και ακουϲτον γενεϲθω τουτο · λεγετε οτι ερρυϲατο κ̅ϲ̅ τον δουλον αυτου ϊακωβʼ
Notes in the source · 11
  • correction by B: φευγη → φευγων
  • correction by ca: φευγη → φευγων
  • correction by cb3: φευγη → φευγων
  • correction by cb2: εκ γηϲ → απο των
  • correction by cb3: εκ γηϲ → εκ γηϲ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cc: ωϲ → εωϲ
  • correction by cb2: και ακουϲτον γενεϲθω τουτο → (omitted)
  • correction by cb3: και ακουϲτον γενεϲθω τουτο → και ακουϲτον γενεϲθω τουτο (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb2: οτι → (omitted)
  • correction by cb3: οτι → οτι (same letters: retraced or marked)
  • and 1 further corrections (see the codexsinaiticus.org transcription)
και εαν διψωϲιν · δι ερημου αξι αυτοιϲ ϋδωρ . εκ πετραϲ εξαξει αυτοιϲ · ϲχιϲθηϲετε πετρα ˙ και ρυηϲετε ϋωρ · και πιετε ο λαοϲ μου ·
Notes in the source · 7
  • correction by d: ερημου → ερηνου
  • correction by cb3: αξι → αξει
  • correction by cb3: ϲχιϲθηϲετε → ϲχιϲθηϲεται
  • correction by cb3: ρυηϲετε → ρυηϲεται
  • correction by B: ϋωρ → ϋδωρ
  • correction by ca: ϋωρ → ϋδωρ
  • correction by cb3: πιετε → πιεται
ουκ εϲτιν χεριν τοιϲ αϲεβεϲιν λεγει κ̅ϲ̅ ·
Notes in the source · 2
  • correction by cb3: χεριν → χαιρειν
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)

Source and terms: Codex Sinaiticus (א, 01): transcription of the Codex Sinaiticus Project · non-commercial use with attribution · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · terms · source

Versemora uses this text for research and comparison; it is not distributed as literature, commercially or otherwise. The source and terms of use are given below.

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.