Перейти к содержанию

Isa · 46

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Isa.46.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

επιϲε βηλʼ · ϲυνετριβη δαγων ˙ εγενετο τα γλυπτα αυτω̅ ειϲ θηρια και κτηνη · ερεται αυτα καταδεδεμενα ˙ ωϲ φοντιον κοπιω̅τι
Примечания источника · 7
  • correction by ca: επιϲε → επεϲε
  • correction by cb3: επιϲε → επεϲε
  • correction by ca: αυτω̅ → αυτω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: ερεται → αιρεται
  • correction by ca: φοντιον → φορτιον
  • correction by cb3: φοντιον → φορτιον
  • correction by ca: κοπιω̅τι → κοπιω̅τι (same letters: retraced or marked)
και πινωντι ουκ ηϲχυοντι εκλελυμενω αμα · οι ου δυνηϲονται ϲωθηναι απο πολεμου · αυτοι δε εκμαλωτοι ηχθηϲα̅ :
Примечания источника · 3
  • correction by cb2: ουκ ηϲχυοντι εκλελυμενω → εκλελυμενω ουκ ϊϲχυοντι
  • correction by cb3: εκμαλωτοι → αιχμαλωτοι
  • correction by ca: ηχθηϲα̅ → ηχθηϲα̅ (same letters: retraced or marked)
ακουεται ο οικοϲ του ϊακωβ · και πα̅ το καταλοιπον του ιη̅λ̅ʼ οι ερομενοι εκ κοιλιαϲ · κ(αι) πεδευομενοι εκ πεδιου
Примечания источника · 7
  • correction by d: ακουεται → ακουϲαται
  • correction by cb2: (nothing) → μου
  • correction by ca: πα̅ → πα̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ιη̅λ̅ʼ → ιη̅λ̅ʼ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: ερομενοι → αιρομενοι
  • correction by cb3: πεδευομενοι → παιδευομενοι
  • correction by cb3: πεδιου → παιδιου
ωϲ γηρουϲ · εγω ειμι · και εωϲ αν καταγηραϲητε εγω ειμι · εγω ανεχομε ϋμων ˙ εγω εποιηϲα ˙ και εγω ανηϲω ˙ εγω αναλημψομαι · και ϲωϲω ϋμαϲ ·
Примечания источника · 5
  • correction by B: ωϲ → εωϲ
  • correction by ca: ωϲ → εωϲ
  • correction by cb3: γηρουϲ → γηργωϲ
  • correction by cb3: καταγηραϲητε → καταγηραϲηται
  • correction by cb3: ανεχομε → ανεχομαι
τινι με ομοιωϲατε · ϊδεται ϊδεται τεχναϲαϲθαι οι πλανωμενοι .
Примечания источника · 1
  • correction by cb2: ϊδεται → (omitted)
οι ϲυμβαλλομενοι χρυϲιον εκ μαρϲιππιου · και αργυριον εν ζυγω ϲτηϲουϲιν εν ϲταθμω · και μιϲθωϲαμενοι χρυϲοχοʼον · εποιηϲαν χρυϲ̣ο̣χοη̣τ̣α · και κυψαϲ προϲκυνι αυτω ·
Примечания источника · 4
  • correction by B: χρυϲ̣ο̣χοη̣τ̣α → χιροποιητα
  • correction by cb3: χρυϲ̣ο̣χοη̣τ̣α → χειροποιητα
  • correction by cb2: κυψαϲ → κυψαντεϲ
  • correction by cb1: προϲκυνι → προϲκυνουϲιν
ερουϲιν αυτο επι των ωμων · και πορευϲονται ˙ εαν δε θωϲειν αυτο . επι του τοπου μενει και ου μη κινηθη · και εαν βοηϲι προϲ αυτο̅ · ου μη ακουϲη · απο κακων ου μη ϲωϲη αυτον :
Примечания источника · 9
  • correction by cb3: ερουϲιν → αιρουϲιν
  • correction by cb2: πορευϲονται → πορευονται
  • correction by B: (nothing) → αυτου
  • correction by cb2: και → (omitted)
  • correction by ca: εαν → οϲ αν
  • correction by cb1: εαν → οϲ αν
  • correction by cb3: βοηϲι → βοηϲει
  • correction by ca: αυτο̅ → αυτο̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ακουϲη → ειϲακουϲη
˜ μνηϲθητε ταυτα και ϲτεναξατε · μετανοηϲατε οι πεπλανημενοι · επιϲτρεψατε τη καρδια
και μετανοηϲατε · μνηϲθητε τα προτεραʼ απο του αιωνοϲ · οτι εγω ειμι ο θ̅ϲ̅ · και ουκ εϲτι̅ ετι πλην εμου ·
Примечания источника · 3
  • correction by cb2: μετανοηϲατε → (omitted)
  • correction by cb3: μετανοηϲατε → μετανοηϲατε (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
αναγγελων προτερον τα εϲχατα · πριν αυτα γενεϲθε · και αμα ϲυνετελεϲθη · και ειπα παϲα μου η βουλη ϲτηϲεται · και παντα οϲα βεβουλευμε ποιηϲω ·
Примечания источника · 2
  • correction by ca: αναγγελων → αναγγελλων
  • correction by cb3: βεβουλευμε → βεβουλευμαι
καλων απ ανατολων πετινον · κ(αι) απο γηϲ πορωθε̅ · περι ων βεβουλευμε ελαληϲα και εποιηϲα · εκτιϲα κ(αι) εποιηϲα · ηγαγον αυτον · και ευοδωϲα την οδον αυτου
Примечания источника · 5
  • correction by ca: πορωθε̅ → πορρωθε̅
  • correction by cb3: πορωθε̅ → πορρωθε̅
  • correction by cb3: βεβουλευμε → βεβουλευμαι
  • correction by cb2: εποιηϲα → ηγαγον
  • correction by cb3: εποιηϲα → εποιηϲα (same letters: retraced or marked)
ακουϲατε μου οι απολωλεκοτεϲ την καρδιαν · οι μακραν απο τηϲ δικαιοϲυνηϲ ·
ηγγιϲα την δικαιοϲυνην μου και την αληθιαν και την ϲωτηριαν την παρ εμου · ου βραδυνω · δεδωκα εν ϲιων ϲωτηριαν τω ι̅η̅λ̅ ειϲ δοξαν :
Примечания источника · 4
  • correction by cb2: και την αληθιαν → (omitted)
  • correction by cb3: και την αληθιαν → και την αληθιαν (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb2: δοξαν → δοξαϲμα
  • correction by cb3: δοξαν → δοξαν (same letters: retraced or marked)

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.