Примечания источника · 2
- correction by cb3: πεδεϲ → παιδεϲ
- correction by cb3: χιρι → χειρι
Примечания источника · 5
- correction by cb3: απεϲτιλεν → απεϲτειλεν
- correction by ca: ϊωαχαλ → ϊωαχαϲ
- correction by cb3: ϊωαχαλ → ϊωαχαϲ
- correction by ca: προϲευε → προϲευξε
- correction by cb3: προϲευε → προϲευξαι
Примечания источника · 1
- correction by ca: ηλθε̅ → ηλθε̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 5
- correction by ca: δυναμιν → δυναμιϲ
- correction by cb3: δυναμιν → δυναμιϲ
- correction by cb3: εγυπτου → αιγυπτου
- correction by cb3: χαλδεοι → χαλδαιοι
- correction by ca: επι → απο
Примечания источника · 1
- correction by B: κ̅ϲ̅ → κ̅υ̅
Примечания источника · 4
- correction by cb3: εριϲ → ερειϲ
- correction by cb3: εκζητηϲε → εκζητηϲαι
- correction by ca: ϲε → με
- correction by ca: (nothing) → ειϲ γην αιγυπτου [marginal, Jer. 44:7]
Примечания источника · 2
- correction by ca: (nothing) → και αναϲτρεψουϲιν [marginal, Jer. 44:8]
- correction by cb3: ϲυνλημψο̅τε → ϲυνλημψο̅ται
Примечания источника · 2
- correction by ca: ψυχεϲ → ψυχαιϲ
- correction by cb3: απελευϲοντε → απελευϲονται
Примечания источника · 2
- correction by ca: αναϲτηϲουϲιν → αναϲτηϲονται
- correction by corr: καυϲιουϲιν → καυϲουϲιν
Примечания источника · 2
- correction by ca: οτε → οτε (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: δυναμιϲ → δυναμιϲ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 4
- correction by ca: ϊη̅μ̅ → ϊ̅η̅μ̅
- correction by cb3: πορευεϲθε → πορευεϲθαι
- correction by cb3: αγοραϲε εκιθεν → αγοραϲαι εκειθεν
- correction by ca: (nothing) → αρτον
Примечания источника · 2
- correction by cb3: εκι → εκει
- correction by ca: α̅ν̅ο̅ϲ̅ → α̅ν̅ο̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by ca: ηκουϲαν → ηκουϲεν
- correction by cb3: ηκουϲαν → ηκουϲεν
Примечания источника · 4
- correction by cb3: απεϲτιλαν → απεϲτειλαν
- correction by ca: τη̅ → τη̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϊωναθα̅ → ϊωναθα̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: τηϲ → (omitted)
Примечания источника · 2
- correction by ca: οτι → και
- correction by cb3: εκι → εκει
Примечания источника · 11
- correction by cb3: απεϲτιλεν → απεϲτειλεν
- correction by cb3: ϲεδεκιαϲ → ϲεδεκιαϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by B: αυτα → αυτον
- correction by c: αυτα → αυτον
- correction by ca: ηρωτηϲεν → ηρωτα
- correction by B: βαϲιλεϲ → βαϲιλε…ϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: βαϲιλεϲ → βαϲιλευϲ
- correction by cb3: κρυφεωϲ → κρυφεωϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → παρα
- correction by ca: εϲτι̅ → εϲτιν
- and 1 further corrections (see the codexsinaiticus.org transcription)
Примечания источника · 1
- correction by cb3: προφητε → προφηται
Примечания источника · 1
- correction by cb3: αποϲτρεφιϲ → αποϲτρεφειϲ
Примечания источника · 2
- correction by corr: ου → ὁυ
- correction by cb3: εξελιπον → εξελειπον