Notes in the source · 2
- correction by ca: ημερεϲ → ημεραιϲ
- correction by cb3: ημερεϲ → ημεραιϲ
Notes in the source · 3
- correction by ca: εξειϲ → αξειϲ
- correction by cb3: εξειϲ → αξειϲ
- correction by ca: οικο̅ → οικο̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 8
- correction by ca: αννανιου → ανανιου
- correction by cb3: αννανιου → ανανιου
- correction by ca: αν̅ο̅υ̅ → α̅ν̅ο̅υ̅
- correction by ca: θ̅υ̅ → θ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → των
- correction by ca: μαϲεου → μααϲεου
- correction by ca: αιλωμ → ϲαιλωμ
- correction by ca: αυλην → οδον
Notes in the source · 3
- correction by ca: (nothing) → · υϊοϲ ρηχαβ
- correction by cb3: ενετιλατο → ενετειλατο
- correction by cb3: ϋμιϲ → ϋμειϲ
Notes in the source · 4
- correction by cb3: οικοδομηϲητε → οικοδομηϲηται ·
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by B: τηϲ φωνηϲ → τηϲ γηϲ εφ ηϲ
- correction by ca: τηϲ φωνηϲ → τηϲ γηϲ εφ ηϲ
Notes in the source · 9
- correction by corr: πινειν → πιειν
- correction by ca: ε γυναικαιϲ → αι γυναικαιϲ
- correction by cb3: ε γυναικαιϲ → αι γυναικεϲ
- correction by ca: υμων → ημων
- correction by cb3: υμων → ημων
- correction by ca: ε → αι
- correction by cb3: ε → αι
- correction by ca: υμων → ημων
- correction by cb3: υμων → ημων
Notes in the source · 1
- correction by cb3: ενετιλατο → ενετειλατο
Notes in the source · 2
- correction by ca: ειπαν → ειπαμεν
- correction by ca: (nothing) → των χαλδαιων και απο προϲωπου τηϲ δυναμεωϲ των [marginal, Jer. 42:11]
Notes in the source · 1
- correction by ca: λεγω̅ → λεγω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 3
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϊ̅η̅μ → ϊ̅η̅μ̅
- correction by cb3: πεδιαν → παιδιαν
Notes in the source · 6
- correction by ca: ρηχοβʼ → ρηχαβʼ
- correction by cb3: ρηχοβʼ → ρηχαβʼ
- correction by cb3: ενετιλατο → ενετειλατο
- correction by ca: πιν → πιιν
- correction by cb3: πιν → πιειν
- correction by ca: ορθου → ορθρου
Notes in the source · 9
- correction by cb3: απεϲτιλα ‾‾ → απεϲτειλα
- correction by d: απεϲτιλα ‾‾ → απεϲτειλα
- correction by B: τοι̣ϲ → τουϲ
- correction by B: πεδα → πεδαϲ
- correction by ca: πεδα → πεδαϲ
- correction by cb3: πεδα → παιδαϲ
- correction by ca: θων → θεων
- correction by ca: ωϲ → ηϲ
- correction by cb3: ωϲ → · ηϲ
Notes in the source · 2
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϊη̅μ → ϊ̅η̅μ̅
Notes in the source · 2
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ενετιλατο → ενετειλατο
Notes in the source · 1
- correction by cb3: εκλιπη → εκλειπη