Перейти к содержанию

Jer · 35

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Jer.35.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

και εγενετο εν τω τεταρτω ετι ϲεδεκια βαϲιλεωϲ ϊουδα ˙ εν μηνι τω πεμπτω ˙ ειπεν μοι ανανιαϲ ϋι̅οϲ αζωρʼ ο ψευδοπροφητηϲ · ο απο γαβαω̅ εν οικω κ̅υ̅ κατ οφθαλμουϲ των ϊερεων · και παντοϲ του λαου λεγων :
Примечания источника · 2
  • correction by cb3: ετι → ετει
  • correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
ουτωϲ ειπεν κ̅ϲ̅ · ϲυνετριψα τον ζυγον βαϲιλεωϲ βαβυλωνοϲ ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
ετι δυο ετη ημερω̅ . εγω αποϲτρεψω ειϲ τον τοπον τουτον τα ϲκυη οικου κ̅υ̅ ·
Примечания источника · 2
  • correction by cb3: ημερω̅ → ημερω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
και ϊεχονιαν και την αποικια̅ ϊουδα ˙ οτι ϲυντριψω τον ζυγον βαϲιλεωϲ βαβυλωνοϲ ·
και ειπεν ϊερεμιαϲ προϲ ανανιαν · κατ οφθαλμουϲ παντοϲ του λαου · και κατ οφθαλμουϲ των ϊερεω̅ των εϲτηκοτω̅ εν οικω κ̅υ̅ ·
και ειπεν ϊερεμιαϲ · αληθωϲ ουτω̅ ποιηϲι κ̅ϲ̅ · ϲτηϲε τον λογον του κ̣̅υ̣̅ ον ϲυ προφητευειϲ του επιϲτρεψε τα ϲκυη οικου κ̅υ̅ · και παϲαν τη̅ αποικιαν εκ βαβυλωνοϲ ειϲ τον τοπον τουτον ·
Примечания источника · 7
  • correction by ca: ουτω̅ → ουτωϲ
  • correction by cb3: ποιηϲι → ποιηϲει
  • correction by cb3: ϲτηϲε → ϲτηϲαι
  • correction by ca: του κ̣̅υ̣̅ → ϲου
  • correction by c: του κ̣̅υ̣̅ → ϲου
  • correction by cb3: επιϲτρεψε → επιϲτρεψαι
  • correction by ca: ϲκυη → ϲκευη
πλην ακουϲατε το̅ λογον κ̅υ̅ · ον εγω λεγω ειϲ τα ωτα ϋμων · και ειϲ τα ωτα παντοϲ του λαου ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
οι προφητε οι γεγονοτεϲ προτεροι μου · και προτεροι ϋμων · απο του αιωνοϲ · και επροφητευϲαν επι τηϲ πολʼληϲ · και επι βαϲιλιαϲ μεγαληϲ ειϲ πολεμον ·
Примечания источника · 3
  • correction by cb3: προφητε → προφηται
  • correction by corr: τηϲ → γηϲ
  • correction by cb3: βαϲιλιαϲ → βαϲιλειαϲ
ο προφητηϲ ο προφητευϲαϲ ϊρηνη̅ · ελθοντοϲ του λογου γνωϲοντε το̅ προφητην · ον απεϲτιλεν αυτοιϲ κ̅ϲ̅ εν πιϲτι ·
Примечания источника · 4
  • correction by cb3: ϊρηνη̅ → ειρηνη̅
  • correction by cb3: γνωϲοντε → γνωϲονται
  • correction by cb3: απεϲτιλεν → απεϲτειλεν
  • correction by cb3: πιϲτι → πιϲτει
και ελαβεν ανανιαϲ εν οφθαλμοιϲ παντοϲ του λαου · τουϲ κλοιουϲ απο του τραχηλου ϊερεμιου · και ϲυνετριψεν αυτουϲ ·
και ειπεν ανανιαϲ κατ οφθαλμουϲ του του λαου λεγων ˙ ουτωϲ ειπεν κ̅ϲ̅ · ουτωϲ ϲυντριψω τον ζυγον βαϲιλεωϲ βαβυλωνοϲ · απο τραχηλου πα̅των των εθνω̅ · και ωχετο ϊερεμιαϲ ειϲ την οδον αυτου ·
Примечания источника · 2
  • correction by B: του → >
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
και εγενετο λογοϲ κ̅υ̅ προϲ ϊερεμιαν · μετα το ϲυντριψε ανανιαν τουϲ κλο̣ιου απο του τραχηλου αυτου λεγω̅ :
Примечания источника · 4
  • correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb3: ϲυντριψε → ϲυντριψαι
  • correction by ca: κλο̣ιου → κλοιουϲ
  • correction by ca: λεγω̅ → λεγω̅ (same letters: retraced or marked)
βαδιζε · και ειπον προϲ ανανιαν λεγων ˙ ουτωϲ ειπε̅ κ̅ϲ̅ · κλοιουϲ ξυλινουϲ ϲυνετριψαϲ · και ποιηϲω αντ αυτων κλοιουϲ ϲιδηρουϲ ·
Примечания источника · 2
  • correction by ca: ειπε̅ → ειπε̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
οτι ουτωϲ ειπεν κ̅ϲ̅ · ζυγον ϲιδηρουν εθηκα επι τον τραχηλον παντων των εθνων · εργαϲαϲθε τω βαϲιλι βαβυλωνοϲ ·
Примечания источника · 2
  • correction by cb3: εργαϲαϲθε → εργαϲαϲθαι
  • correction by cb3: βαϲιλι → βαϲιλει
και ειπεν ϊερεμιαϲ τω ανανια · ουκ απεϲταλκεν ϲε κ̅ϲ̅ · και πεποιθενε εποιηϲαϲ τον λαο̅ τουτον επ αδικω ·
Примечания источника · 1
  • correction by cb3: πεποιθενε → πεποιθεναι
δια τουτο ουτωϲ ειπεν κ̅ϲ̅ · ϊδου εγω εξαποϲτελλω ϲε απο προϲωπου τηϲ τηϲ · … τουτω τω ενιαυτω αποθανιτε ·
Примечания источника · 3
  • correction by ca: εξαποϲτελλω → εξαποϲτελω
  • correction by c: εξαποϲτελλω → εξαποϲτελω
  • correction by cb3: αποθανιτε → αποθανειται
και απεθανεν τω μηνι τω εβδομω

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.