Notes in the source · 2
- correction by cb3: προϲκυνιν → προϲκυνειν
- correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 2
- correction by cb3: παυϲομε → παυϲομαι
- correction by cb3: λογειζομε → λογειζομαι
Notes in the source · 3
- correction by cb3: εριϲ → ερειϲ
- correction by cb3: ακουϲητε → ακουϲηται
- correction by cb3: πορευεϲθε → πορευεϲθαι
Notes in the source · 4
- correction by ca: (nothing) → των παιδων μου [marginal, Jer. 33:5]
- correction by corr: ορθου → ορθρου
- correction by cb3: απεϲτιλα → απεϲτειλα
- correction by cb3: ειϲηκουϲατε → ειϲηκουϲαται
Notes in the source · 1
- correction by B: ϲηλω → ϲηλωμ
Notes in the source · 1
- correction by corr: ειν → εν
Notes in the source · 2
- correction by cb3: λ…ληϲαι → λαληϲαι
- correction by ca: ϲυνελαβοϲαν → ϲυνελαβον
Notes in the source · 3
- correction by ca: ελεγον → λεγων
- correction by ca: ϲηλων → ϲηλωμʼ
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
Notes in the source · 3
- correction by ca: (nothing) → οι
- correction by ca: ειϲ οικον του βαϲιλεωϲ → (omitted)
- correction by cb1: ειϲ οικον του βαϲιλεωϲ → (omitted)
Notes in the source · 5
- correction by ca: (nothing) → και
- correction by corr: α̅ν̅ω̅που τω → α̅ν̅ω̅ τουτω
- correction by ca: ηκου → (omitted)
- correction by c: ηκου → (omitted)
- correction by cb3: ηκουϲατε → ηκουϲαται
Notes in the source · 1
- correction by cb3: προφυτευϲε → προφητευϲαι
Notes in the source · 6
- correction by ca: (nothing) → και τα εργα υμων [marginal, Jer. 33:13]
- correction by ca: υμων → κ̅υ̅
- correction by cb1: υμων → κ̅υ̅ του θ̅υ̅ ημων
- correction by B: παυϲεταει → παυϲεται
- correction by c: παυϲεταει → παυϲεται
- correction by ca: προϲ → εφ
Notes in the source · 2
- correction by cb3: ποιηϲατε → ποιηϲαται
- correction by cb3: ϲυμφερι → ϲυμφερει
Notes in the source · 3
- correction by cb3: ανεριτε → ανερειται
- correction by ca: (nothing) → οτι
- correction by cb3: λαληϲε → λαληϲαι
Notes in the source · 4
- correction by cb3: τεϲ ημερεϲ → ταιϲ ημεραιϲ
- correction by ca: αροτιαθηϲεται → αροτριαθηϲεται
- correction by ca: αβατοϲ εϲτε → αβατον εϲτε
- correction by cb3: αβατοϲ εϲτε → αβατον εϲται
Notes in the source · 3
- correction by cb3: ημιϲ → ημειϲ
- correction by ca: υμων → ημων
- correction by cb3: υμων → ημων
Notes in the source · 6
- correction by corr: βαϲιλειυϲ → βαϲιλευϲ
- correction by c: αρχονταϲ → αρχοντεϲ
- correction by cb3: αποκτινε → αποκτιναι
- correction by B: ηκουϲαι → ηκουϲε̅
- correction by cb3: ηκουϲαι → ηκουϲε̅
- correction by ca: αιγυπτο̅ → αιγυπτο̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by cb3: εξαπεϲτιλεν → εξαπεϲτειλεν
- correction by B: εγυπτω → εγυπτον
- correction by ca: εγυπτω → εγυπτον
- correction by cb3: εγυπτω → αιγυπτον
Notes in the source · 5
- correction by ca: ι → (omitted)
- correction by c: ι → (omitted)
- correction by cb3: εκιθεν → εκειθεν
- correction by ca: αυτο̅ → αυτο̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: αυτο̅ → αυτο̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 7
- correction by cb3: χιρ → χειρʼ
- correction by B: ϊερεου → ϊερεμιου
- correction by cb3: ϊερεου → ϊερεμιου
- correction by ca: παραδ…ναι → παραδουναι
- correction by cb3: παραδ…ναι → παραδουναι
- correction by cb3: χιραϲ → χειραϲ
- correction by cb3: ανελιν → ανελειν