Notes in the source · 5
- correction by cb3: εκινω → εκεινω
- correction by cb3: εϲομε → εϲομαι
- correction by ca: θ̅ν̅ → θ̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: γενι → γενει
- correction by cb3: εϲοντε → εϲονται
Notes in the source · 4
- correction by ca: (nothing) → κ(αι)
- correction by c: (nothing) → (omitted)
- correction by ca: πορωθεν → πορρωθεν
- correction by ca: οικτειρμα → οικτειρημα
Notes in the source · 1
- correction by corr: εξοελευϲη → εξελευϲη
Notes in the source · 5
- correction by ca: οτι ετι → οτι
- correction by ca: οτι ετι → ετι
- correction by B: εφυτευϲατε → φυτευϲατε
- correction by ca: εφυτευϲατε → φυτευϲατε
- correction by ca: φυτευϲατε → φυτευϲαντεϲ φυτευϲατε
Notes in the source · 2
- correction by cb3: αναϲτητε → αναϲτηται
- correction by ca: κ̅ν̅ θ̅ν̅ ημω̅ → κ̅ν̅ θ̅ν̅ ημω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 9
- correction by ca: ειπε̅ → ειπε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: καιφαλην → κεφαλην
- correction by ca: ενεϲατε → αινεϲατε
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by B: του → αυτου
- correction by ca: του → αυτου
- correction by corr: τον → το
- correction by corr: τον → το
- correction by ca: ι̅ϲ̅λ̅ → ι̅ϲ̅λ̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by cb3: τεκνοποιηϲι → τεκνοποιηϲει
Notes in the source · 5
- correction by corr: κλαυθμων → κλαυθμω
- correction by corr: κλαυθμων → κλαυθμω
- correction by cb3: παρακληϲι → παρακληϲει
- correction by ca: ε̅ → ε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: εγενομη̅ → εγενομη̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 6
- correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → και
- correction by cb3: αναγγιλατε → αναγγειλατε
- correction by c: ϲι̅λ → ϊ̅ϲ̅λ̅
- correction by cb3: ϲυναξι → ϲυναξει
- correction by ca: (nothing) → και φυλαξι αυτον ωϲ [marginal, Jer. 38:10]
Notes in the source · 4
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: χιροϲ → χειροϲ
- correction by B: ϲτερωτερω̅ → ϲτερεωτερω̅
- correction by ca: ϲτερωτερω̅ → ϲτερεωτερω̅
Notes in the source · 7
- correction by ca: ηξουϲι̅ → ηξουϲι̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ευφρανθηϲο̅ται → ευφρανθηϲο̅ται (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϲιω̅ → ϲιω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by corr: τη → η
- correction by B: αυτ… → αυτου
- correction by B: ξυλ…ν → ξυλον
Notes in the source · 4
- correction by ca: πρεϲβυτε → πρεϲβυται
- correction by cb3: πρεϲβυτε → πρεϲβυται
- correction by ca: χαρηϲο̅ται → χαρηϲο̅ται (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: επιϲτρεψο → ϲτρεψω
Notes in the source · 1
- correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 5
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → εν ραμα
- correction by cb3: αποκλεομενηϲ → αποκλαιομενηϲ
- correction by cb3: παυϲαϲθε → παυϲαϲθαι
- correction by cb3: ιϲιν → ειϲιν
Notes in the source · 3
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: ο → (omitted)
- correction by corr: δακυων → δακρυων
Notes in the source · 1
- correction by B: μονιμ… → μονιμο̅
Notes in the source · 8
- correction by cb3: επεδευϲαϲ → επαιδευϲαϲ
- correction by cb3: επεδευθην → επαιδευθην
- correction by B: μοϲχον → μοϲχοϲ
- correction by corr: μοϲχον → μοϲχοϲ
- correction by ca: εγω → ϲυ
- correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by B: μου → ϲου
- correction by ca: μου → μου (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 6
- correction by corr: μετ → με
- correction by ca: αιφ → εφ
- correction by cb3: αιφ → εφ
- correction by cb3: ημερεϲ εϲχυνηϲ → ημεραιϲ αιϲχυνηϲ
- correction by cb3: ϋπεδιξα → ϋπεδειξα
- correction by ca: ϲοι → ϲε
Notes in the source · 6
- correction by cb3: πεδιον → παιδιον
- correction by ca: εντρυφ…ων → εντρυφων (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: εντρυφ…ων → εντρυφων (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: μνιαν → μνια
- correction by corr: μνιαν → μνια
- correction by B: ελεον → ελεων
Notes in the source · 4
- correction by ca: (nothing) → ϲου
- correction by ca: (nothing) → παρθενοϲ ι̅η̅λ̅ αποϲτραφητι
- correction by ca: πολιϲ → ταϲ πολιϲ
- correction by cb3: πολιϲ → ταϲ πολειϲ
Notes in the source · 5
- correction by ca: αποϲτρφιϲ → αποϲτρεψιϲ
- correction by cb3: αποϲτρφιϲ → αποϲτρεψειϲ
- correction by ca: θυγατηϲ → θυγατηρʼ
- correction by cb3: θυγατηϲ → θυγατηρʼ
- correction by ca: αν̅ο̅ι → α̅ν̅ο̅ι̅
Notes in the source · 4
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϊουδεα → ϊουδα
- correction by corr: ϊουδεα → ϊουδα
- correction by cb3: εκμαλωϲιαν → αιχμαλωϲιαν
Notes in the source · 5
- correction by ca: ενοικουνταιϲ → οι ενοικουντεϲ
- correction by cb3: ενοικουνταιϲ → οι ενοικουντεϲ
- correction by cb3: αρθηϲετε → αρθηϲεται
- correction by ca: ποιμνιαω → ποιμνιω
- correction by cc: ποιμνιαω → ποιμνιω
Notes in the source · 1
- correction by ca: ψυχη̅ → ψυχη̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by B: ϋμνοϲ ϲου → ϋπνοϲ μου
Notes in the source · 2
- correction by ca: δια τουτο → (omitted)
- correction by ca: ανο̅υ̅ → α̅ν̅ο̅υ̅
Notes in the source · 7
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by corr: απ → επ
- correction by cb3: απ → επ
- correction by cb3: καθερι̅ → καθαιρει̅
- correction by ca: εγρηγορηϲω → γρηγορηϲω
- correction by corr: εγρηγορηϲω → γρηγορηϲω
- correction by cb3: οικοδομιν → οικοδομειν
Notes in the source · 5
- correction by ca: τεϲ ημερεϲ εκινεϲ → ταιϲ ημεραιϲ εκιναιϲ
- correction by cb3: τεϲ ημερεϲ εκινεϲ → ταιϲ ημεραιϲ εκειναιϲ
- correction by corr: ομφακακαϲ → ομφακαϲ
- correction by ca: εμμωνδιαϲαν → ωμωδιαϲαν
- correction by cb3: εμμωνδιαϲαν → ωμωδιαϲαν
Notes in the source · 4
- correction by cb3: αποθανιται → αποθανειται
- correction by corr: ε̣μφακα → ομφακα
- correction by ca: εμωδιαϲουϲιν → ωμωδιαϲουϲιν
- correction by cb3: εμωδιαϲουϲιν → ωμωδιαϲουϲιν
Notes in the source · 3
- correction by cb3: ημερεʼ → ημεραι
- correction by cb3: λεγι → λεγει
- correction by ca: (nothing) → κ(αι)νην ·
Notes in the source · 3
- correction by ca: διαθην → διαθηκην
- correction by cb3: χιροϲ → χειροϲ
- correction by cb3: ενεμιναν → ενεμειναν
Notes in the source · 8
- correction by cb3: εκιναϲ → εκειναϲ
- correction by ca: νομον → νομουϲ
- correction by ca: καρδιαν → διανοιαν
- correction by ca: και οψομε αυτουϲ → (omitted)
- correction by cb3: εϲομε → εϲομαι
- correction by cb3: εϲοντε → εϲονται
- correction by ca: μου → μοι
- correction by cb3: μου → μοι
Notes in the source · 2
- correction by cb3: μαι → με
- correction by ca: μη → μη (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 5
- correction by ca: εα̅ → εα̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ταπινωθη → ταπεινωθη
- correction by ca: ι̅ϲ̅λ → ι̅ϲ̅λ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: παντω̅ → παντω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 5
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → τηϲ ημεραϲ ϲεληνην και αϲτεραϲ ειϲ φωϲ [marginal, Jer. 38:36]
- correction by ca: κραυη̅ → κραυγη̅
- correction by cb3: κε → και
- correction by corr: κ̅υ̅ → κ̅ϲ̅
Notes in the source · 2
- correction by ca: ι̅ϲ̅λ̅ → ι̅ϲ̅λ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → του
Notes in the source · 7
- correction by cb3: ημερε → ημεραι
- correction by cb3: ερχο̅τε → ερχο̅ται
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: οικοδομηϲετε → οικοδομηθηϲετε
- correction by cb3: οικοδομηϲετε → οικοδομηθηϲεται
- correction by ca: λαω → κ̅ω̅
- correction by ca: πο → απο
Notes in the source · 4
- correction by B: π̣ουνων → βουνων
- correction by ca: περικυκλωϲεται → περικυκλωθηϲεται
- correction by B: εϲτ̣αι δ̣εκτω̅ → εξ εκλεκτω̅
- correction by corr: εϲτ̣αι δ̣εκτω̅ → εξ εκλεκτω̅
Notes in the source · 3
- correction by ca: ϲαρημωθʼ → αϲϲαρημωθʼ
- correction by cb3: εκλιπη → εκλειπη
- correction by cb3: καθερεθη → καθαιρεθη