Notes in the source · 4
- correction by ca: ε πυλε → αι πυλαι
- correction by cb3: ε πυλε → αι πυλαι
- correction by ca: κραυη → κραυγη
- correction by ca: ιημ → ϊ̅η̅μ̅
Notes in the source · 3
- correction by ca: μεγειϲτανεϲ → μεγιϲτανεϲ
- correction by corr: απεϲτηϲαν → απεϲτειλαν
- correction by cb3: καινα → κενα
Notes in the source · 3
- correction by ca: επεκαλυψεν → επεκαλυψαν
- correction by cb3: καιφαλην → κεφαλην
- correction by ca: αυτω̅ → αυτω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by corr: βοτανη̣ → βοτανη (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by B: ναπιναπαϲ → ναπαιϲ
- correction by ca: ναπιναπαϲ → ναπαϲ
- correction by B: ανετιο̅ → ανεμο̅
- correction by B: μο̣υ των → αυτων
Notes in the source · 8
- correction by ca: ε → αι
- correction by cb3: ε → αι
- correction by ca: ημι̅ → ημι̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ημι̅ → ημι̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ε → αι
- correction by cb3: ε → αι
- correction by ca: ημω̅ → ημω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ημαρτομε̅ → ημαρτομε̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by ca: ι̅ϲ̅λ̅ κ̅ε̅ → ι̅ϲ̅λ̅ κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: αυτοχων → αυτοχθων
- correction by ca: καταλοιμα → καταλυμα
- correction by cb3: καταλοιμα → καταλυμα
Notes in the source · 2
- correction by cb3: επικεκλητε → επικεκληται
- correction by ca: ημω̅ → ημω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 3
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: κηνι̅ → κινει̅
- correction by cb3: μνηϲθηϲετε → μνηϲθηϲεται
Notes in the source · 1
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by ca: εα̅ → εα̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: προϲενηγκωϲι̅ → προϲενεγκωϲι̅
- correction by cb3: προϲενηγκωϲι̅ → προϲενεγκωϲι̅
- correction by ca: ϲυ̅τελω → ϲυ̅τελω (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 8
- correction by ca: ϊπα → ειπα
- correction by cb3: ϊπα → ειπα
- correction by ca: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: ειδου → · ϊδου
- correction by cb3: προφητε → προφηται
- correction by ca: οψομεθα → οψεϲθαι
- correction by cb3: ϊρηνην → εϊρηνην
- correction by ca: (nothing) → και
Notes in the source · 11
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: προφητε → προφηται
- correction by cb3: απεϲτιλα → απεϲτειλα
- correction by cb3: ενετιλαμη̅ → ενετειλαμη̅
- correction by d: και ουκ → και ουκ (same letters: retraced or marked)
- correction by d: ελαληϲα προϲ → ελαληϲα προϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: οραϲιϲ → οραϲειϲ
- correction by d: οραϲιϲ → οραϲειϲ
- correction by corr: ψευδευϲ → ψευδειϲ
- correction by d: και → και (same letters: retraced or marked)
- and 3 further corrections (see the codexsinaiticus.org transcription)
Notes in the source · 5
- correction by ca: του → τουτο
- correction by cb3: απεϲτιλα → απεϲτειλα
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by ca: ε̅ → ε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: προφητε → προφηται
Notes in the source · 5
- correction by cb3: εϲοντε → εϲονται
- correction by cb3: τεϲ → ταιϲ
- correction by ca: α…τιν → εϲτιν
- correction by cb3: α…τιν → εϲτιν
- correction by cb3: ε γυνεκεϲ → αι γυναικεϲ
Notes in the source · 4
- correction by cb3: εριϲ → ερειϲ
- correction by cb3: καταγαγετε → καταγαγεται
- correction by ca: ϲυνετριβη → ϲυνετριβη (same letters: retraced or marked)
- correction by c: ϲυνετριβη → ϲυνετριβη (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 2
- correction by ca: τραυματιε → τραυματιαι
- correction by cb3: τραυματιε → τραυματιαι
Notes in the source · 6
- correction by ca: αποδοκιμαζω̅ → αποδοκιμαζω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: επεϲαϲ → επαιϲαϲ
- correction by ca: ϋπεμιναμε̅ → ϋπεμιναμε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ϊρηνην → εϊρηνην
- correction by cb3: κερον → καιρον
- correction by corr: ειδου → ϊδου
Notes in the source · 2
- correction by ca: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ενατιον → εναντιον
Notes in the source · 1
- correction by cb3: δωϲι → δωϲει