Notes in the source · 2
- correction by ca: ϲαρκαν → ϲαρκαϲ
- correction by ca: απεϲτη → αποϲτη
Notes in the source · 6
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by ca: (nothing) → η
- correction by ca: (nothing) → η
- correction by cb3: οψετε → οψεται
- correction by ca: ερημοιϲ → ερημω
- correction by ca: κατοικηθηϲεται → κατοικειται
Notes in the source · 1
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
Notes in the source · 5
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by cb3: βαλι → βαλει
- correction by ca: (nothing) → κ(αι)
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by ca: ποιων → ποιουν
Notes in the source · 1
- correction by cb3: δουνε → δουναι
Notes in the source · 3
- correction by B: ημων → ημερων
- correction by ca: ημων → ημερων
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
Notes in the source · 1
- correction by ca: ημω̅ → ημω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 10
- correction by ca: ϋπομονηϲ → ϋπομονη
- correction by ca: πτοηθιηϲαν ουτοι και μη πτοηθιην εγνω → (omitted)
- correction by corr: πτοηθιηϲαν ουτοι και μη πτοηθιην εγνω → (omitted)
- correction by ca: εϲχυ̅θητωϲαν → κατεϲχυ̅θητωϲαν
- correction by cb3: εϲχυ̅θητωϲαν → καταιϲχυ̅θητωϲαν
- correction by ca: αφεϲτηκοτεϲ → αφεϲτηκοτεϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by corr: αφεϲτηκοτεϲ → αφεϲτηκοτεϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by B: επι → απο
- correction by B: γραφητωϲα̅ → εγγραφητωϲα̅
- correction by ca: κ̅ν̅ → κ̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 5
- correction by cb3: ϊαϲε → ϊαϲαι
- correction by ca: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϲωϲο̅ → ϲωϲο̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ϲωθηϲομε → ϲωθηϲομαι
- correction by ca: (nothing) → το
Notes in the source · 1
- correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 3
- correction by ca: α̅ν̅ο̅υ → α̅ν̅ο̅υ̅
- correction by ca: χιλιων → χιλεων
- correction by cb3: χιλιων → χιλεων
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → εν ημερα πονηρα [marginal, Jer. 17:17]
Notes in the source · 4
- correction by cb3: κατεϲχυνθητωϲαν → καταιϲχυνθητωϲαν
- correction by cb3: κατεϲχυνθιην → καταιϲχυνθιην
- correction by ca: ημερα̅ → ημερα̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: διϲϲο̅ → διϲϲο̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 8
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: τεϲ → ταιϲ
- correction by ca: εϲ → αιϲ
- correction by cb3: εϲ → αιϲ
- correction by ca: εν αυταιϲ → βαϲιλειϲ ϊουδα και εν αιϲ εκπορευονται εν αυταιϲ [marginal, Jer. 17:19]
- correction by corr: εν αυταιϲ → βαϲιλειϲ ϊουδα και εν αιϲ εκπορευονται εν αυταιϲ
- correction by cb3: παϲεϲ τεϲ → παϲαιϲ ταιϲ
- correction by ca: ιη̅μ̅ → ϊη̅μ̅
Notes in the source · 4
- correction by B: αυτουϲ → αυτοιϲ
- correction by cb3: ϊουδεα → ϊουδαια
- correction by ca: ιημ → ϊ̅η̅μ̅
- correction by cb3: τεϲ → ταιϲ
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → και μη εκπορευεϲθαι ταιϲ πυλαιϲ ϊλ̅η̅μ̅ · [marginal, Jer. 17:21]
Notes in the source · 5
- correction by ca: (nothing) → και μη φερεται βαϲταγματα εξ οικειων υμων εν τη ημερα των ϲαββατων [marginal, Jer. 17:22]
- correction by ca: (nothing) → και μη εκφερεται βαϲταγματα εξ οικειων υμων εν τη ημερα των ϲαββατων
- correction by cb3: ενετιλαμην → ενετειλαμην
- correction by ca: ημων → υμων
- correction by cb3: ημων → ϋμων
Notes in the source · 4
- correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: αυτω̅ → αυτω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ακουϲε → ακουϲαι
- correction by cb3: δεξαϲθε πεδιαν → δεξαϲθαι παιδιαν
Notes in the source · 4
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by cb3: ειϲφεριν → ειϲφερειν
- correction by B: πον̣ων → πυλων
- correction by ca: (nothing) → και αγιαζιν την ημεραν των ϲαββατων [marginal, Jer. 17:24]
Notes in the source · 5
- correction by cb3: κε → και
- correction by corr: και οι → (omitted)
- correction by ca: ιλ̅μ̅ → ϊ̅λ̅μ̅
- correction by cb3: κατοικιϲθηϲετε → κατοικιϲθηϲεται
- correction by corr: πολειϲ → πολιϲ
Notes in the source · 4
- correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → και
- correction by ca: ενεϲειϲ → και αινεϲιν
- correction by cb3: ενεϲειϲ → αινεϲιν
Notes in the source · 10
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by cb3: ειϲακουϲητε → ειϲακουϲηται
- correction by cb3: αγιαζην → αγιαζειν
- correction by cb3: εριν → ερειν
- correction by corr: μη → (omitted)
- correction by cb3: ειϲπορευεϲθε → ειϲπορευεϲθαι
- correction by corr: ταϲ → ταιϲ
- correction by ca: ιη̅μ̅ → ϊη̅μ̅
- correction by cb3: τεϲ → ταιϲ
- correction by ca: ιη̅μ̅ → ι̅η̅μ̅