Notes in the source · 2
- correction by cb3: λεγι → λεγει
- correction by cb3: διαφθιροντα → διαφθειροντα
Notes in the source · 2
- correction by cb3: λυμανουντε → λυμανουνται
- correction by ca: εκινην → αυτηϲ ·
Notes in the source · 5
- correction by ca: (nothing) → επ αυτην
- correction by ca: και → (omitted)
- correction by ca: αυ → (omitted)
- correction by c: αυ → (omitted)
- correction by ca: δυναμι̅ → δυναμι̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 3
- correction by ca: πεϲουε̣τε → πεϲουντε
- correction by cb3: πεϲουε̣τε → πεϲουνται
- correction by ca: τραματιαι → τραυματιαι
Notes in the source · 3
- correction by cb3: αναϲωζετε → αναϲωζεται
- correction by corr: εκατοϲ → εκαϲτοϲ
- correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by cb3: χιρι → χειρι
Notes in the source · 3
- correction by corr: αφνων → αφνω
- correction by ca: (nothing) → θρηνιται αυτην [marginal, Jer. 28:8]
- correction by B: διαφθοναʼ → διαφθοραʼ
Notes in the source · 5
- correction by ca: βαβυλωναν → βαβυλωνα
- correction by corr: βαβυλωναν → βαβυλωνα
- correction by cb3: ενκαταλιπωμεν → ενκαταλειπωμεν
- correction by B: ατρων → αϲτρων
- correction by ca: ατρων → αϲτρων
Notes in the source · 1
- correction by cb3: αναγγιλωμεν → αναγγειλωμεν
Notes in the source · 4
- correction by cb3: ηγιρεν → ηγειρεν
- correction by ca: βαϲιλεων → βαϲιλεωϲ
- correction by cb3: εξωλεθρευϲε → εξωλεθρευϲαι
- correction by corr: εκδηκηϲιϲ → εκδικηϲιϲ
Notes in the source · 5
- correction by ca: φαρετραν → φαρετραϲ
- correction by cb3: εγιρατε → εγειρατε
- correction by cb3: ενεχιρηϲεν → ενεχειρηϲεν
- correction by ca: (nothing) → και ποιηϲι κ̅ϲ̅ επι τουϲ [marginal, Jer. 28:12]
- correction by ca: (nothing) → και ποιηϲι κ̅ϲ̅ α ελαληϲεν
Notes in the source · 3
- correction by ca: ϋδατι → ϋδαϲι
- correction by cb3: ϋδατι → ϋδαϲι
- correction by cb3: ηκι → ηκει
Notes in the source · 3
- correction by ca: αν̅ω̅ν̅ → α̅ν̅ω̅ν̅
- correction by cb3: ϲαι → ϲε
- correction by cb3: καταβενοντεϲ → καταβαινοντεϲ
Notes in the source · 1
- correction by cb3: ϲυνεϲι → ϲυνεϲει
Notes in the source · 2
- correction by corr: κατηϲχυνθηναϲ → κατηϲχυνθη παϲ
- correction by ca: αυτω̅ → αυτου
Notes in the source · 1
- correction by ca: απολου̅ται → απολου̅ται (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 3
- correction by cb3: διαϲκορπιζιϲ → διαϲκορπιζειϲ
- correction by B: πολεμοι → πολεμου
- correction by corr: πολεμοι → πολεμου
Notes in the source · 2
- correction by cb3: διαφθιρον → διαφθειρον
- correction by cb3: χιρα → χειρα
Notes in the source · 1
- correction by cb3: εωνα → αιωνα
Notes in the source · 4
- correction by ca: λεγει κ̅ϲ̅ → ϲαλπιϲαται εν εθνεϲιν [marginal, Jer. 28:27]
- correction by cb3: βελοϲϲταϲιϲ → βελοϲταϲειϲ
- correction by ca: (nothing) → ϊππων ωϲ ακριν̣ων πληθοϲ [marginal, Jer. 28:27]
- correction by ca: (nothing) → ϊππον ωϲ ακριδων πληθοϲ
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → αναβιβαϲαται επ αυτην · [marginal, Jer. 28:28]
Notes in the source · 2
- correction by ca: ανεϲτη → εξανεϲτη
- correction by cb3: θινε → θιναι
Notes in the source · 4
- correction by cb3: εξελιπεν → εξελειπεν
- correction by cb3: πολεμιν → πολεμειν
- correction by cb3: καθηϲοντε → καθηϲονται
- correction by cb3: γυνεκεϲ → γυναικεϲ
Notes in the source · 5
- correction by corr: απαντηϲειν → απαντηϲιν
- correction by cb3: διωξετε → διωξεται
- correction by ca: απαγγελλω̅ → αναγγελλω̅
- correction by cb3: απαγγελλω̅ → αναγγελλω̅
- correction by cb3: αναγγιλε → αναγγειλαι
Notes in the source · 7
- correction by ca: τηϲ διαβαϲεωϲ → των διαβαϲεων
- correction by cb3: τηϲ διαβαϲεωϲ → των διαβαϲεων
- correction by ca: (nothing) → οι
- correction by c: (nothing) → (omitted)
- correction by ca: αυτοι → αυτου
- correction by cb3: αυτοι → αυτου
- correction by cb3: πολεμιϲτε → πολεμιϲται
Notes in the source · 3
- correction by ca: βαϲιλεων → βαϲιλεωϲ
- correction by ca: αλων → αλον
- correction by cb3: αλων → αλων (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 9
- correction by ca: ε ταλεπωριαι → αι ταλεπωριαι
- correction by cb3: ε ταλεπωριαι → αι ταλαιπωριαι
- correction by cb3: ερι → ερει
- correction by corr: και → (omitted)
- correction by ca: εμα → αιμα
- correction by cb3: εμα → αιμα
- correction by corr: κατοικουνταιϲ → κατοικουνταϲ
- correction by cb3: ερι → ερει
- correction by ca: ιη̅μ̅ → ϊ̅η̅μ̅
Notes in the source · 2
- correction by cb3: λεγι → λεγει
- correction by B: θααϲϲαν → θαλαϲϲαν
Notes in the source · 3
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by ca: καιτοικηθηϲεται → κατοικηθηϲεται
- correction by corr: καιτοικηθηϲεται → κατοικηθηϲεται
Notes in the source · 2
- correction by ca: ϲκοιμοι → ϲκυμνοι
- correction by cb3: ϲκοιμοι → ϲκυμνοι
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → και υπνωϲωϲιν ϋπνον αιωνιον και ου μη εξεγερθωϲιν [marginal, Jer. 28:39]
Notes in the source · 2
- correction by cb3: καταβιβαϲω → καταβιβαϲον
- correction by ca: ει → ειϲ
Notes in the source · 2
- correction by ca: ελαληκεν → ελαλω
- correction by ca: εθνϲιν → εθνεϲιν
Notes in the source · 2
- correction by ca: ανεβη επι βαβυλωνα ειϲ αφανιϲμον εν τοιϲ εθνεϲιν → ανεβη επι βαβυλωνα ειϲ η θ αφανιϲμον εν τοιϲ εθνεϲιν
- correction by ca: ανεβη επι βαβυλωνα ειϲ αφανιϲμον εν τοιϲ εθνεϲιν → (omitted)
Notes in the source · 3
- correction by ca: αιγενηθηϲαν ε πολιϲ → εγενηθηϲαν ε πολιϲ
- correction by cb3: αιγενηθηϲαν ε πολιϲ → εγενηθηϲαν αι πολειϲ
- correction by cb3: κατοικηϲι → κατοικηϲει
Notes in the source · 3
- correction by ca: εκϲοιϲω → εξοιϲω
- correction by B: ε̣θ̣ κ → εκ
- correction by cb3: επι → ετι
Notes in the source · 4
- correction by cb3: ϊϲταϲθε → ϊϲταϲθαι
- correction by ca: ειϲ γην → οι
- correction by B: ε̣ → κε̣
- correction by cb3: ε̣ → κ(αι)
Notes in the source · 2
- correction by ca: ηϲυ̅θημεν → ηϲχυ̅θημεν
- correction by ca: υμων → ημων
Notes in the source · 4
- correction by cb3: ημερε ερχοντε → ημεραι ερχονται ·
- correction by ca: πεϲουτε → πεϲουντε
- correction by cb3: πεϲουτε → πεϲουνται
- correction by ca: τραματιαι → τραυματιαι
Notes in the source · 2
- correction by ca: υψη ϊϲχυει → υψοϲ ϊϲχυ…
- correction by cb3: υψη ϊϲχυει → υψοϲ ϊϲχυοϲ
Notes in the source · 2
- correction by ca: κραυηϲ → κραυγηϲ
- correction by ca: χαλεων → χαλδεων
Notes in the source · 5
- correction by cb3: ταλεπωρια → ταλαιπωρια
- correction by ca: εαλωκαν → εαλωϲαν
- correction by cb3: επτοητε → επτοηται
- correction by ca: θ̅ϲ̅ → ο θ̅ϲ̅
- correction by ca: ανταποδιδωϲιν → ανταποδιδων αυτοιϲ κ̅ϲ̅ ανταποδιδωϲιν [marginal, Jer. 28:56]
Notes in the source · 1
- correction by ca: μεθυι → μεθυϲι
Notes in the source · 4
- correction by ca: κατακα>πτομενον → καταϲκα>πτομενον
- correction by ca: ε → αι
- correction by cb3: ε → αι
- correction by cb3: καινον → κενον
Notes in the source · 6
- correction by cb3: ενετιλατοϲ → ενετειλατο
- correction by cb3: προφητω → προφητη
- correction by cb3: ειπιν → ειπειν
- correction by ca: ϲαραια → ϲαραια υϊω νηριου
- correction by ca: μαχαιου → μααϲαιου
- correction by cb3: ετι → ετει
Notes in the source · 3
- correction by ca: ηξι → α ηξι
- correction by cb3: ηξι → α ηξει
- correction by ca: βιβιω → βιβλιω
Notes in the source · 2
- correction by ca: (nothing) → και ειπεν ϊηρεμιαϲ προϲ ϲαραιαν οταν ελθηϲ ειϲ βαβυλωνα : [marginal, Jer. 28:61]
- correction by ca: αναγωϲη → αναγνωϲη
Notes in the source · 6
- correction by cb3: εριϲ → ερειϲ
- correction by ca: (nothing) → του
- correction by cb3: εξωλεθρευϲε → εξωλεθρευϲαι
- correction by cb3: εινε → ειναι
- correction by ca: αυτοιϲ → αυτω
- correction by cb3: αιϲτε → εϲται
Notes in the source · 6
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by B: βιβιον → βιβλιον
- correction by B: επιθ̣ηϲειϲ → επιδηϲειϲ
- correction by B: επιθ̣ηϲειϲ → επιδηϲειϲ
- correction by B: λιθου̣ϲ̣ κ̣(α̣ι̣) → λιθον · και
- correction by ca: επιρηψειϲ → ριψειϲ
Notes in the source · 1
- correction by cb3: εριϲ → ερειϲ