A Traveller's Narrative
"O Lord, I ask of Thee by the Supreme Word, whereat whosoever is in the earth and the heaven feareth save him who taketh hold of the 'Most Firm Handle,' that Thou wilt not abandon me amongst Thy creatures: lift me up unto Thee, and make me to enter in under the shadow of Thy mercy, and give me to drink of the pure wine of Thy grace, that I may dwell under the canopy of Thy glory and the domes of Thy favours: verily Thou art powerful unto that Thou wishest, and verily Thou art the Protecting, the Self-Sufficing.
Notes in the source · 1
- Kur'án, ii. 257; xxxi. 21.
"O King! The lamps of justice are extinguished, and the fire of persecution is kindled on all sides, until that they have made my people captives. This is not the first honour which hath been violated in the way of God. It behoveth every one to regard and recall what befell the kindred of the Prophet until that the people made them captives and brought them in unto Damascus the spacious; and amongst them was the Prince of Worshippers, the Stay of the elect, the Sanctuary of the eager (the soul of all beside him be his sacrifice). It was said unto them, 'Are ye seceders?' He said, 'No, by God, we are servants who have believed in God and in His signs, and through us the teeth of faith are disclosed in a smile, and the sign of the Merciful One shineth forth; through our mention spreadeth Al-Baṭḥá, and the darkness which intervened between earth and heaven is dispelled.' It was said, 'Have ye forbidden what God hath sanctioned, or sanctioned what God hath forbidden?' He said, 'We were the first who followed the commandments of God: we are the source of command and its origin, and the first-fruits of all good and its consummation: we are the sign of the Eternal, and His commemoration amongst the nations.' It was said, 'Have ye abandoned the Ḳur'án?' He said, 'Through us did the Merciful One reveal it; and we are gales of the All-glorious amidst [His] creatures; we are streams which have arisen from the most mighty Ocean whereby God revived the earth after its death; from us His signs are diffused, His evidences are manifested, and His tokens appear; and with us are His mysteries and His secrets.' It was said, 'For what fault [then] were ye afflicted?' He said, 'For the love of God and our severance from all beside Him.'
Notes in the source · 3
- K. inserts here:- "from Zawrá [Baghdad] unto Mosul 'the prominent'" (el-ḥadbá).
- i.e. Zeynu'l-'Ábidín, the fourth Imám, son of Imám Ḥuseyn and Shahrbánú the daughter of Yezdigird. Being ill in his bed at the time of the massacre of Kerbelá his life was, after some deliberation, spared, and he was sent with the women taken captive to the court of Yezíd at Damascus, where the discussion here recorded is supposed to have taken place. (Cf. At.-ṭabarí's Annales, ed. de Goeje, secunda series, v. i. pp. 367, et seq.)
- Mecca.