Перейти к содержанию

Sir · 33

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Sir.33.16b

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

ωϲ καλαμενοϲ · οπιϲω τρυγητων .
Примечания источника · 1
  • correction by ca: καλαμενοϲ → καλαμωμενοϲ
εν ευλογια κ̅υ̅ εφθαϲα · και ωϲ τρυγων · επληρωϲα ληνον ·
κατανοηϲατε . οτι ουκ εμοι μονω εκοπιαϲα · αλλα παϲιν · τοιϲ ζητουϲιν παιδιαν ·
Примечания источника · 2
  • correction by ca: (nothing) → κ(αι)
  • correction by ca: ζητουϲιν → εκζητουϲιν
ακουϲατε μου · μεγιϲτανεϲ λαου · και ηγουμενοι εκκληϲιαϲ . ενωτιϲαϲθε ·
ϋϊω και γυναικι · αδελφω και φιλω · μη δωϲ εξουϲιαν επι ϲε · εν ζωη ϲου και μη δωϲ ετερω · τα χρηματα ϲου · ϊνα μη μεταμεληθειϲ · δεη περι αυτω̅ ·
εωϲ ετι ζηϲ · και πνοη εν ϲοι · μη αλλαξηϲ ϲεαυτον · παϲη ϲαρκι
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → εν
κριϲϲον γαρ εϲτιν · τα τεκνα δεηθηναι ϲου · ἡ ϲε . εμβλεπειν ειϲ χιραϲ υϊων ϲου ·
εν παϲιν τοιϲ εργοιϲ ϲου · γεινου ϋπεραγων μη δωϲ μωμον · εν τη δοξη ϲου ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → κ(αι)
εν ημερα ϲυντελειαϲ · ημερων ζωηϲ ϲου ˙ και εν καιρω τελευτηϲ · διαδοϲ κληρονομιαν ·
χορταϲματα και ραβδοϲ και φορτια ονω · αρτοϲ και πεδια εργον οικετη ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → κ(αι)
εργαϲαι εν πεδι · και ευρηϲειϲ αναπαυϲιν ανεϲ χειραϲ αυτω · και ζητηϲειϲ ελευθεριαν ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ζητηϲειϲ → ζητηϲει
ζυγοϲ και ϊμαϲ · τραχηλον καμψουϲι̅ · και οικετη κακουργω · ϲτρεβλαι και βαϲανοι ·
εμβαλε αυτον ειϲ εργαϲιαν · ι̅να μη αργη πολλην γαρ κακιαν · εδιδαξεν η αργια ·
ειϲ εργα καταϲτηϲον · καθωϲ πρεπει αυτω · καν μη πιθαρχη · βαρυνον ταϲ πεδαϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → αυτου ·
και μη περιϲϲευϲηϲ · επι παϲη ϲαρκι · και ανευ κριϲεωϲ · μη ποιηϲηϲ μηδε̅ ·
ει εϲτιν ϲοι οικετηϲ · εϲτω ωϲ ϲυ · οτι εν αιματι · εκτηϲω αυτον ·
εϲτιν ϲοι οικετηϲ · αγε αυτον ωϲ αδελφον · οτι ωϲ η ψυχη ϲου · επιδεηϲειϲ αυτω ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → ει
εαν κακωϲηϲ αυτον · και απαραϲ αποδρα εν ποια οδω · ζητηϲειϲ αυτον ·
Примечания источника · 1
  • correction by cc: αποδρα → αποδρᾶ

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.