Перейти к содержанию

Sir · 16

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Sir.16.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

μη επιθυμει τεκνων · πληθοϲ αχρηϲτων μηδε ευφρενου . επι ϋϊοιϲ αϲεβεϲιν ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: τεκνων → τεκνον
εαν πληθυνωϲιν · μη ευφραινου επ αυτοιϲ · ει μη εϲτιν φοβοϲ κ̅υ̅ μετ αυτων ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: πληθυνωϲιν → πληθυνθωϲιν
μη εμπιϲτευϲηϲ · τη ζωη αυτων · και μη επεχε · επι το πληθοϲ αυτω̅ κρειϲϲων γαρ ειϲ · η χιλιοι και αποθανιν ατεκνον · η εχιν τεκνα αϲεβη
Примечания источника · 3
  • correction by ca: (nothing) → ϲτεναξιϲ γαρ πενθι αωρω . και εξεφνηϲ αυτων ϲυντελιαν γνωϲεται · κριϲϲων γαρ ειϲ δικαιοϲ ποιων θελημα κ̅υ̅ · η μυριοι παρανομοι · [marginal, Sir. 16:3]
  • correction by c: ειϲ → ἑιϲ
  • correction by ca: και → δικαιον
απο γαρ ενοϲ ϲυνετου . ϲυνοικιϲθηϲεται πολιϲ ˙ φυλη δε ανομων . ερημωθηϲεται ˙
πολλα τοιαυτα · εορακεν ο οφθαλμοϲ μ(ου) ˙ και ϊϲχυροτερα τουτων · ακηκοεν το ουϲ μου ·
εν ϲυναγωγη αμαρτωλων . εκκαυθηϲεται πυρ · και εν εθνι απιθει . εξεκαυθη οργη ˙
ουκ εξϊλαϲατο . περι των αρχαιων γιγαντων ˙ ὁι απεϲτηϲαν · τη ϊϲχυϊ αυτων ˙
ουκ εφιϲατο · περι τηϲ παροικιαϲ λωτ · ουϲ εβδελυξατο · δια την ϋπερηφανιαν αυτων ·
ουκ ηλεηϲεν εθνοϲ · απωλιαϲ τουϲ εξηρμενουϲ · εν αμαρτιαιϲ αυτων
Примечания источника · 2
  • correction by ca: απωλιαϲ → χανααν
  • correction by ca: (nothing) → ταυτα παντα εποιηϲεν . εθνεϲιν ϲκληροκαρδιοιϲ . και επι πληθει αγιων αυτου . ου παρεκληθη ˙ [marginal, Sir. 16:9]
και ουτωϲ εξακοϲιαϲ χιλιαδαϲ πεζω̅ · τουϲ επιϲυναχθενταϲ · εν ϲκληροκαρδια αυτων
καν η ειϲ ϲκληροτραχηλοϲ · θαυμαϲτον τουτο . ει αθοωθηϲεται ˙ ελεοϲ γαρ και οργη · παρ αυτω δυναϲτηϲ εξϊλαϲμων · και εκχεων οργην ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: παρ αυτω → παρα κ̅υ̅ ·
κατα το πολυ ελεοϲ αυτου · ουτωϲ και ο πολυϲ ελεγχοϲ αυτου · ανδρα · κατα τα εργα αυτου κρινι ·
Примечания источника · 2
  • correction by ca: ο πολυϲ → πολυϲ ο
  • correction by cc: κρινι → κρινει
ουκ εκφευξεται εν αρπαγματι · αμαρτωλοϲ ˙ και ου μη καθϋϲτερηϲη · ϋπομονη ευϲεβουϲ ·
παϲη ελεημοϲυνη · ποιηϲει τοπον ˙ εκαϲτοϲ · κατα τα εργα αυτου ευρηϲει ·
μη ειπηϲ · οτι απο κ̅υ̅ κρυβηϲομαι · και εξ ϋψιϲτου · μνηϲθηϲεται · εν λαω πλειονι · ου μη γνωϲθω · τιϲ γαρ η ψυχη μου · εν αμετρητω κτιϲι ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ϋψιϲτου → ϋψουϲ τιϲ μου
ϊδου ο ου̅ν̅ο̅ϲ · και ο ο̅υ̅ν̅οϲ του ου̅ν̅ου · αβυϲϲοϲ και η γη · εν τη επιϲκοπη αυτου ϲαλευθηϲονται ·
Примечания источника · 2
  • correction by cc: ου̅ν̅ο̅ϲ → ου̅ν̅ο̅ϲ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ϲαλευθηϲονται → ϲαλευονται
αμα τα ορη και τα θεμελια τηϲ γηϲ · εν τω επιβλεψαι ειϲ αυτα · τρομω ϲυνϲιονται ·
και επ αυτοιϲ · ου διανοηθηϲεται καρδια ˙ και ταϲ οδουϲ αυτου · τιϲ ενθυμηθηϲεται
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → και καθο ποιει α̅ν̅ο̅ϲ̅ . οψεται ο οφθαλμοϲ αυτου . [marginal, Sir. 16:20]
και καταιγιϲ ην ουκ οψεται παϲ α̅ν̅ο̅ϲ τα δε πλειονα των εργων αυτου · εν αποκρυφοιϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: παϲ α̅ν̅ο̅ϲ → α̅ν̅ο̅ϲ . επελευϲετ(αι) αυτω ·
εργα δικαιοϲυνηϲ · τιϲ αναγγελλει · η τιϲ ϋπομενει . μακραν γαρ η διαθηκη
ελαττουμενοϲ καρδια · διανοειται ταυτα · και ανηρ αφρων και πλανωμενοϲ · διανοειται μωρα ˙
ακουϲον μου τεκνον · και μαθε επιϲτημην ˙ και επι των λογων μου · προϲεχε τη καρδια ϲου ˙
εκφανω ϲταθμω παιδιαν ˙ και εν ακριβια · απαγγελω επιϲτημη̅ ·
Примечания источника · 2
  • correction by ca: (nothing) → εν
  • correction by cc: (nothing) → εν
εν κριϲει κ̅υ̅ · τα εργα αυτου απ αρχηϲ · και απο ποιηϲεωϲ αυτων . διεϲτελλεν μεριδαϲ αυτων ˙
Примечания источника · 1
  • correction by ca: διεϲτελλεν → διεϲτειλεν
εκοϲμηϲεν ειϲ αιωνα · τα εργα αυτω̅ · και ταϲ αρχαϲ αυτων . ειϲ γενεαϲ αυτω̅ · ουτε επιναϲαν ουτε εκοπιαϲαν · ουτε ηϲθενηϲαν και ουκ εξελιπον · απο των εργων αυτω̅ ·
Примечания источника · 2
  • correction by d: ουτε επιναϲαν → ουτε επιναϲαν (same letters: retraced or marked)
  • correction by d: ουτε ηϲθενηϲαν → ουτε ηϲθενηϲαν (same letters: retraced or marked)
εκαϲτοϲ τον πληϲιον . ουκ εξεθλιψεν και εωϲ αιωνοϲ · ουκ απιθηϲουϲιν του ρηματοϲ αυτου
Примечания источника · 2
  • correction by ca: (nothing) → αυτου
  • correction by ca: του ρηματοϲ → των ρηματων
και μετα ταυτα · κ̅ϲ̅ ειϲ την γην επεβλεψεν · και ενεπληϲεν αυτην · των αγαθων αυτου ˙
Примечания источника · 1
  • correction by d: και μετα ταυτα · κ̅ϲ̅ ειϲ την γην επεβλεψεν → και μετα ταυτα · κ̅ϲ̅ ειϲ την γην επεβλεψεν (same letters: retraced or marked)
ψυχη παντοϲ ζωου · εκαλυψεν το προϲωπον αυτηϲ ˙ και ειϲ αυτην · η αποϲτροφη αυτων ·
Примечания источника · 1
  • correction by d: ειϲ αυτην · η αποϲτροφη αυτων → ειϲ αυτην · η αποϲτροφη αυτων (same letters: retraced or marked)

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.