Перейти к содержанию

Sir · 31

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Sir.31.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

αγρυπνια πλουτου · εκτηκι ϲαρκαϲ ˙ και η μεριμνα αυτου · αφιϲτα ϋπνον ·
Примечания источника · 1
  • correction by cc: εκτηκι → εκτηκει
μεριμνα αγρυπνιαϲ · απαιτηϲει νυϲταγμον · και αρρωϲτημα βαρυ · εκνηψει ϋπνοϲ ·
εκοπιαϲεν πλουϲιοϲ εν ϲυναγωγη χρηματων ˙ και εν τη αναπαυϲει . εμπιπλαται των τρυφηματων αυτου ·
εκοπιαϲεν πτωχοϲ · εν ελαττωϲει βιου · και εν τη αναπαυϲει · επιδεηϲ γεινεται ·
ο αγαπων χρυϲιον ου δικαιωθηϲεται · και ο διωκων διαφθοραν . ουτοϲ πληϲθηϲεται ˙
πολλοι εδοθηϲαν ειϲ πτωμα · χαριν χρυϲιου · και εγενηθη η απωλια αυτων · κατα προϲωπον αυτων
ουδε προϲταγματοϲ εϲτιν τοιϲ ενθουϲιαζουϲιν αυτω · και παϲ αφρων αλωϲεται εν αυτω ·
Примечания источника · 2
  • correction by ca: ουδε προϲταγματοϲ → ξυλον προϲκομματοϲ
  • correction by ca: ενθουϲιαζουϲιν → ενθυϲιαζουϲιν
μακαριοϲ πλουϲιοϲ · οϲ ευρεθη αμωμοϲ · και οϲ · οπιϲω χρυϲιου ουκ επορευθη ·
Примечания источника · 2
  • correction by cc: οϲ → ὁϲ
  • correction by cc: οϲ → ὁϲ
τιϲ εϲτιν · και μακαριουμεν αυτον · εποιηϲεν γαρ θαυμαϲια · εν λαω αυτου
τιϲ εδοκιμαϲθη εν αυτω . και ετελιωθη · και εϲτω ειϲ καυχηϲιν · τιϲ εδυνατο παραβηναι · και ου παρεβη ˙ και ποιηϲαι κακα · και ουκ εποιηϲεν ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εϲτω → εϲται αυτω
ϲτερεωθηϲεται τα αγαθα αυτου · και ταϲ ελεημοϲυναϲ αυτου · εκδιηγηϲεται εκκληϲια ˙
επι τραπεζηϲ μεγαληϲ εκαθιϲαϲ ˙ μη ανοιξαϲ επ αυτη . φαρυγγα ϲου · και μη ειπηϲ · πολλα γε τα επ αυτηϲ ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ανοιξαϲ → ανοιξηϲ
μνηϲθητι οτι κακον . οφθαλμοϲ πονηροϲ ˙ πονηροτερον οφθαλμου · τι εκτιϲται ˙ δια τουτο · απο παντοϲ προϲωπου δακρυει ·
ου εαν επιβλεψηϲ · μη εκτινηϲ χειρα · και μη ϲυνθλιβου αυτω . εν τω τρυβλιω ·
Примечания источника · 1
  • correction by cc: ου → ὁυ
νοει τα του πληϲιον · εκ ϲεαυτου · και επι παντι πραγματι διανοου ·
φαγε ωϲ αν̅ο̅ϲ̅ : τα παρακειμενα ϲοι · και μη διαμαϲου μη μειϲηθηϲ ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: διαμαϲου → διαμαϲω
παυϲαι πρωτοϲ χαριν παιδιαϲ · και μη απληϲτευου · μηποτε προϲκοψηϲ
και ει ανα μεϲον πλειονων εκαθιϲαϲ · προτεροϲ αυτων · μη εκτινηϲ την χειρα ϲου ˙
ωϲ ϊκανον · αν̅ω̅ πεπαιδευμενω το ολιγον · και επι τηϲ κοιτηϲ αυτου . ουκ αϲθμαινει ·
ϋπνοϲ ϋγιαϲ · επι εντερω μετριω ανεϲτη πρωϊ · και η ψυχη αυτου μετ αυτου · πονοϲ δε · αγρυπνιαϲ και χολεραϲ ˙ και ϲτρεφομενοϲ · μετα ανδροϲ απληϲτου ˙
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ϲτρεφομενοϲ → ϲτροφοϲ
και ει εβιαϲθηϲ · εν εδεϲμαϲιν ˙ αναϲτα μεϲοπωρον · και αναπαυϲη ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: μεϲοπωρον → μεϲοπορων
ακουϲον μου τεκνον . και μη εξουδενωϲηϲ με · και επ εϲχατω . ευρηϲειϲ τουϲ λογουϲ μου · εν παϲιν τοιϲ εργοιϲ ϲου · γεινου εντρεχηϲ · και παν αρρωϲτημα · ου μη ϲοι απαντηϲη ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εϲχατω → εϲχατων
λαμπρον επ αρτοιϲ · ευλογηϲει χιλη · και μαρτυρια τηϲ καλλονηϲ αυτου πιϲτη ˙
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → η
πονηρω επ αρτω · διαγογγυϲει πολιϲ · και η μαρτυρια τηϲ πονηριαϲ αυτου ακριβηϲ ·
εν οινω · μη ανδριζου πολλουϲ γαρ απωλεϲεν ο οινοϲ ·
καμεινοϲ δοκιμα . ϲτομωμα εν βαφη · ουτωϲ οινοϲ καρδιαϲ εν μαχη ϋπερηφανων ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: δοκιμα → δοκιμαζι
εφιϲον ζωηϲ · οινοϲ αν̅ο̅ι̅ϲ̅ εαν πινηϲ αυτον · μετρω αυτου · τιϲ ζωη ελαϲϲουμενω οινω · και αυτοϲ εκτιϲται . ειϲ ευφροϲυνην αν̅ω̅ν̅ ·
Примечания источника · 3
  • correction by ca: (nothing) → εν
  • correction by ca: (nothing) → εν
  • correction by ca: αν̅ω̅ν̅ → αν̅ο̅ι̅ϲ̅
αγαλλιαμα καρδιαϲ · και ευφροϲυνη ψυχηϲ · οινοϲ πινομενοϲ · εν καιρω αυταρκηϲ ·
πικρια ψυχηϲ · οινοϲ πινομενοϲ πολυϲ · εν ερεθιϲμω · και αντιπτωμα ˙
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αντιπτωμα → αντιπτωματι
πληθυνει μεθη θυμον αφρονοϲ · ειϲ προϲκομμα ελαττων ϊϲχυν · και προϲποιων τραυματα
εν ϲυμποϲιω οινου · μη ελεγξηϲ ˙ τον πληϲιον και μη εξουδενωϲηϲ αυτον . εν ευφροϲυνη αυτου · λογον ονιδιϲμου · μη ειπηϲ αυτω · και μη αυτον θλιψηϲ · εν απαιτηϲει

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.