Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 2
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by cc: ϊϲ̅λ̅ʼ → ϊϲ̅λ̅ʼ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 2
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by ca: ϊκανον εϲτιν → ϊκανην εξιν
Notes in the source · 4
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by S1: περιοϲηχθην → προηχθη
- correction by ca: ανηκοντων → ηκοντων
- correction by ca: ανηκοντων → ανηκοντων (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 3
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by ca: οι → (omitted)
- correction by ca: ενοχοι → ενηχοι
Notes in the source · 3
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by ca: εκ νομου → εννομ…υ
- correction by ca: εκ νομου → εννομου
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 3
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by ca: τιϲι → τιϲιν
- correction by ca: (nothing) → αδυναμιν
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 2
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by ca: δε → γαρ
Notes in the source · 2
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by ca: αναγεννηθειϲ κατ → παραγενηθειϲ ειϲ
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 3
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by ca: προεθεμην → εθεμην
- correction by ca: εγω προενεγκαϲθαι → τινα προϲενεγκαϲθαι
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 3
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by ca: προϲ → ειϲ
- correction by ca: αγαγονταϲ → αγαγοντα
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
Notes in the source · 2
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)
- correction by ca: προκαταϲκευαζονταϲ → προκαταϲκευαζομενουϲ
Notes in the source · 1
- Prologue of Sirach (the transcription numbers it chapter 0)