Перейти к содержанию

Sir · 12

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Sir.12.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

εαν ευ ποιηϲ · γνωθι τινι ποιειϲ · και εϲται χαριϲ · τοιϲ αγαθοιϲ ϲου ·
ευ ποιηϲον ευϲεβει · και ευρηϲειϲ ανταποδομα · και ει μη παρ αυτου · αλλα παρα του ϋψιϲτου ·
ουκ εϲται αγαθα τω ενδελεχιζοντι ειϲ κακα ˙ και τω μη ελαιημοϲυνην · μη χαριζομενω ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: μη → (omitted)
δοϲ τω ευϲεβει · και μη αντιλαβη αμαρτωλου
ευ ποιηϲον ταπινω · και μη δωϲ αϲεβει· εμποδιϲον τουϲ αρτουϲ · και μη δωϲ αυτω ϊνα μη εν αυτοιϲ ϲε δυναϲτευϲη · διπλαϲια γαρ κακα · ευρηϲειϲ · εν παϲιν αγαθοιϲ · οιϲ εαν ποιηϲ αυτω ·
Примечания источника · 3
  • correction by ca: (nothing) → τω
  • correction by ca: (nothing) → αυτου
  • correction by ca: ποιηϲ → ποιηϲηϲ
οτι και ο ϋψιϲτοϲ · εμιϲηϲεν αμαρτωλουϲ · και τοιϲ αϲεβεϲιν · αποδωϲει εκδικηϲιν ·
δοϲ τω αγαθω . και μη αντιλαβη αμαρτωλου
ουκ εκδικηθηϲεται εν αγαθοιϲ · ο φιλοϲ · και ου κρυβηϲεται εν κακοιϲ · ο εχθροϲ ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ουκ εκδικηθηϲεται → ου γνωϲθηϲεται
εν αγαθοιϲ ανδροϲ · οι εχθροι αυτου εν λυπη · και εν τοιϲ κακοιϲ αυτου · και ο φιλοϲ διαχωριϲθηϲεται ·
μη πιϲτευϲηϲ τω εχθρω ϲου · ειϲ τον αιωνα · ωϲ γαρ ο χαλκοϲ ϊουται · ουτωϲ η πονηρια αυτου ·
και εαν ταπινωθη . και πορευηται ϲυνκεκυφωϲ επιϲτηϲον την ψυχην ϲου · και φυλαξαι απ αυτου και εϲη αυτω . ωϲ εκμεμαχωϲ εϲοπτρο̅ και γνωϲη · οτι ουκ ειϲ τελοϲ καθιωϲε̅ ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: καθιωϲε̅ → κατιωϲε̅
μη ϲτηϲηϲ αυτον · παρα ϲεαυτω · μη αναϲτρεψαϲ ϲε · ϲτη επι τον τοπον ϲου ˙ μη καθιϲηϲ αυτον · εκ δεξιων ϲου ˙ μηποτε ζητηϲη · την καθεδραν ϲου ˙ και επ εϲχατων επιγνωϲη · τουϲ λογουϲ μου · και επι των ρηματων μου . κατανυγηϲη ˙
Примечания источника · 1
  • correction by ca: τον τοπον → του τοπου
τιϲ ελεηϲη επαοιδον . οφιοδηκτον · και πανταϲ τουϲ προϲαγονταϲ θηριοιϲ
ουτωϲ τον προϲπορευομενον . ανδρι αμαρτωλω · και ϲυνφυρουμενον . εν ταιϲ αμαρτιαιϲ αυτου ˙
ωραν μετα ϲου · διαμενει · και εαν εκκλινηϲ · ου μη καρτερηϲη ·
και εν τοιϲ χιλεϲιν αυτου . γλυκαινει ο εχθροϲ · και εν καρδια αυτου βουλευϲεται · αναϲτρεψαι ϲε ειϲ βοθρον ˙ οφθαλμοιϲ αυτου · δακρυϲει ο εχθροϲ · και εαν ευρη καιρον . ουκ εμπληϲθηϲεται αφ αιματοϲ ·
Примечания источника · 3
  • correction by ca: γλυκαινει → γλυκανει
  • correction by ca: (nothing) → τη
  • correction by ca: (nothing) → εν
κακα εαν ϋπαντηϲη ϲοι · ευρηϲειϲ αυτον προτερον εκει ϲου · και ωϲ βοηθων · ϋποϲχαϲει πτερναν ϲου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εκει ϲου → ϲου εκει
την κεφαλην αυτου · κινηϲει ˙ και επικροτηϲει · ταιϲ χερϲιν και πολλα διαψιθυριϲει · και αλλοιωϲει το προϲωπον αυτου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → αυτου ˙

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.