Skip to content

Westminster Confession of Faith, Latin translation of 1656 · Caput 9. De libero arbitrio.

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: WCF1646.9.1

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

Eam humanæ voluntati naturalem Deus indidit libertatem, ut nec cogatur unquam, neque absoluta ulla naturæ necessitate ad bonum aut malum determinetur.
Scripture references printed in the source

Scripture references printed in the source: Matt.17.12; Jas.1.14; Deut.30.19

Homo in statu innocentiæ libertatem habuit ac potentiam, quod bonum erat Deoque gratum volendi agendique; mutabiliter tamen, ita ut illa potuerit excidere.
Scripture references printed in the source

Scripture references printed in the source: Eccl.7.29; Gen.1.26; Gen.2.16-Gen.2.17; Gen.3.6

Homo per lapsum suum in statum peccati, potentiam omnem quam habuerat voluntas ejus ad bonum aliquod spirituals et saluti contiguum amisit penitus; adeo sane ut naturalis homo, utpote ab ejusmodi bono abhorrens prorsus, ac in peccato mortuus, non possit unquam suis ipsius viribus convertere semet, sed ne quidem ad conversionem se vel præparare.
Scripture references printed in the source

Scripture references printed in the source: Rom.5.6; Rom.8.7; John.15.5; Rom.3.10; Rom.3.12; Eph.2.1; Eph.2.5; Col.2.13; John.6.44; John.6.65; 1Cor.2.14; Eph.2.2-Eph.2.5; Titus.3.3-Titus.3.5

Quandocunque Deus convertit ac in statum gratiæ transfert peccatorem, eundem eximit naturali sua sub peccato servitute, solaque gratia sua potentem reddit ad spirituale bonum volendum præstandumque; ita tamen ut propter manentem adhuc in eo corruptionem, bonum nec perfecte velit; neque id tantummodo, verum etiam quandoque malum.
Scripture references printed in the source

Scripture references printed in the source: Col.1.13; John.8.34; John.8.36; Phil.2.13; Rom.6.18; Rom.6.22; Gal.5.17; Rom.7.15; Rom.7.18-Rom.7.19; Rom.7.21; Rom.7.23

Voluntas humana perfecte ac immutabiliter libera ad bonum solum redditur non nisi in statu gloriæ.
Scripture references printed in the source

Scripture references printed in the source: Eph.4.13; Heb.12.23; 1John.3.2; Jude.1.24

Source and terms: Westminster Confession of Faith, Latin translation of 1656 · public domain · The Westminster Confession of Faith, Latin translation (Cambridge 1656). In: Philip Schaff, The Creeds of Christendom, vol. 3 (Harper 1877; 4th ed. rev. D. S. Schaff 1919). Digital text: Christian Classics Ethereal Library ThML edition (ccel.org/ccel/schaff/creeds3, Rights: Public Domain). · terms

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.