Перейти к содержанию

Ps · 78

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Ps.78.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

ψαλμοϲ τω δαυειδʼ ο θ̅ϲ̅ ηλθοϲαν εθνη ειϲ την κληρονωμιαν ϲου εμιαναν τον ναον τον αγιον ϲου εθεντο ϊερουϲαλημ ειϲ οπωροφυλακιον
Примечания источника · 1
  • correction by S1: κληρονωμιαν → κληρονομιαν
εθεντο τα θνηϲιμαια των δουλων ϲου βρωματα τοιϲ πετεινοιϲ του ουρανου ταϲ ϲαρκαϲ των οϲιων ϲου τοιϲ θηριοιϲ τηϲ γηϲ
εξεχεαν το αιμα αυτων ωϲ υδωρ κυκλω ϊερουϲαλημ και ουκ ην ο θαπτων
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ωϲ → ωϲει
εγενηθημεν ονειδοϲ τοιϲ γιτοϲιν ημω̅ μυκτηριϲμοϲ και χλευαϲμοϲ τοιϲ κυκλω ημων
εωϲ ποτε κ̅ε̅ οργιϲθηϲη ειϲ τελοϲ εκκαυθηϲεται ωϲ πυρ ο ζηλοϲ ϲου
και επι βαϲιλειαϲ αι το ονομα ϲου ουκ επεκαλεϲαντο
Примечания источника · 2
  • correction by D: (nothing) → εκχεον την οργην ϲου επι εθνη τα μη ειδοτα ϲε [marginal, Ps. 78:6]
  • correction by ca: (nothing) → εκχεον την οργην ϲου επι τα εθνη τα μη γινωϲκοντα ϲε
οτι κατεφαγον τον ϊακωβ και τον τοπον αυτου ηρημωϲαν
μη μνηϲθηϲ ημων ανομιων αρχαιων ταχυ προκαταλαβετωϲαν ημαϲ οι οικτειρμοι ϲου κ̅ε̅ οτι επτωχευϲαμεν ϲφοδρα
βοηθηϲον ημιν ο θ̅ϲ̅ ο ϲωτηρ ημων ενεκα τηϲ δοξηϲ του ονοματοϲ κ̅ε̅ ρυϲαι ημαϲ και ειλαϲθητι ταιϲ αμαρτιαιϲ ημων ενεκα του ονοματοϲ αυτου
Примечания источника · 3
  • correction by ca: ενεκα → ενεκεν
  • correction by ca: ενεκα → ενεκεν
  • correction by S1: αυτου → ϲου
μηποτε ειπωϲιν εν τοιϲ εθνεϲιν του εϲτιν ο θ̅ϲ̅ αυτων και γνωϲθητω εν τοιϲ εθνεϲιν ενωπιον των οφθαλμων ημων η εκδικηϲιϲ του αιματοϲ των δουλων ϲου του εκκεχυμενου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εν τοιϲ εθνεϲιν του → τα εθνη που
ειϲελθατω ενωπιον ϲου ο ϲτεναγμοϲ των πεπεδημενων και την μεγαλωϲυνην του βραχιονοϲ ϲου περιποιηϲαι τουϲ ϋϊουϲ των τεθανατωμενων
Примечания источника · 1
  • correction by S1: και την → κατα την
αποδοϲ τοιϲ γιτοϲιν ημων επταπλαϲιονα ειϲ τον κολπον αυτων τον ονειδιϲμον αυτων ον ωνειδιϲαν ϲε κ̅ε̅
ημειϲ δε λαοϲ ϲου και προβατα τηϲ νομηϲ ϲου ανθομολογηϲομεθα ϲοι ειϲ τον αιωνα ειϲ γενεαν και γενεαν εξαγγελουμεν την αινεϲιν ϲου
Примечания источника · 3
  • correction by ca: τηϲ → (omitted)
  • correction by ca: ϲοι → ϲοι ο θ̅ϲ̅
  • correction by cc: ϲοι → ϲοι (same letters: retraced or marked)

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.