Перейти к содержанию

Ps · 103

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Ps.103.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

τω δ̅α̅δ̅ ευλογι η ψυχη μου τον κ̅ν̅ κ̅ε̅ ο θ̅ϲ̅ μου ωϲ εμεγαλυνθηϲ ϲφοδρα εξομολογηϲιν και ευπρεπιαν ενεδυϲω
Примечания источника · 3
  • correction by S1: τω δ̅α̅δ̅ → τω δ̅α̅δ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ωϲ → (omitted)
  • correction by ca: ευπρεπιαν → μεγαλοπρεπιαν
αναβαλλομενοϲ φωϲ ωϲ ιματιον εκτινων τον ουρανον ωϲϊ δερριν
ο ϲτεγαζων εν υδαϲιν τα ϋπερωα αυτου ο τιθειϲ νεφελην επιβαϲιν αυτου ο περιπατων επι πτερυγων ανεμω̅
Примечания источника · 1
  • correction by ca: νεφελην → νεφη την
ο ποιων τουϲ αγγελουϲ αυτου π̅ν̅α̅τα και τουϲ λιτουργουϲ αυτου πυρ φλεγο̅
εθεμελιωϲεν την γην επι την αϲφαλιαν αυτηϲ ου κληθηϲεται ειϲ τον αιωνα του αιωνοϲ
Примечания источника · 2
  • correction by ca: εθεμελιωϲεν → ο θεμελιων
  • correction by ca: κληθηϲεται → κλιθηϲεται
αβυϲϲοϲ ωϲ ϊματιον το περιβολαιον αυτου επι των ορεων ϲτηϲονται ϋδατα
απο επιτιμηϲεωϲ ϲου φευξονται απο φωνηϲ ϲου βροντηϲ ϲου διλιαϲουϲιν
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ϲου → (omitted)
αναβαινουϲιν ορη και καταβαινουϲιν παιδια ειϲ τον τοπον ον εθεμελιωϲαϲ αυτουϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αυτουϲ → αυτοιϲ
οριον εθου ο ου παρελευϲονται ουδε επιϲτρεψουϲιν καλυψαι την γη̅
ο εξαποϲτελλων πηγαϲ εν φαραγξι̅ ανα μεϲον των ορεων διελευϲονται ϋδατα
ποτιουϲιν παντα τα θηρια του αγρου προϲδεξονται οναγροι ειϲ διψαν αυτων
επ αυτα τα πετινα του ουρανου καταϲκηνωϲει εκ μεϲου των πτερων δωϲουϲιν φωνην
Примечания источника · 1
  • correction by S1: πτερων → πετρων
ποτιζων ορη εκ των υ̅περωων αυτου απο καρπου των εργων ϲου χορταϲθηϲεται η γη
εξανατελλων χορτον τοιϲ κτηνεϲι̅ και χλοην τη δουλια των ανθρωπω̅ του εξαγαγειν αρτον εκ τηϲ γηϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → ο
και οινοϲ ευφραινει καρδιαν αν̅ο̅υ του ϊλαρυναι προϲωπον εν ελαιω και αρτοϲ καρδιαν ανθρωπου ϲτηριζι
χορταϲθηϲεται τα ξυλα του κ̅υ̅ αι κεδροι του λιβανου αϲ εφυτευϲεν
Примечания источника · 2
  • correction by ca: κ̅υ̅ → πεδιου
  • correction by ca: εφυτευϲεν → εφυτευϲαϲ
εκει ϲτρουθια εννοϲϲευϲουϲιν του ερωδιου η οικια ηγειται αυτων
ορη τα υψηλα ταιϲ ελαφοιϲ πετρα καταφυγη τοιϲ χοιρογρυλλιοιϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: χοιρογρυλλιοιϲ → λαγωοιϲ
εποιηϲεν ϲεληνην ειϲ καιρουϲ ο ηλιοϲ εγνω την δυϲιν αυτου
εθου ϲκοτοϲ και εγενετο νυξ εν αυτη διελευϲεται παντα τα θηρια του δρυμου
ϲκυμνοι ορυομενοι αρπαϲαι και ζητηϲαι παρα του θ̅υ̅ βρωϲιν αυτοιϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → του
ανετιλεν ο ηλιοϲ και ϲυνηχθηϲαν και επι ταιϲ μανδραιϲ αυτων κοιταϲθηϲονται
Примечания источника · 1
  • correction by ca: επι ταιϲ μανδραιϲ → ειϲ ταϲ μανδραϲ
εξελευϲεται ανθρωποϲ επι το εργον αυτου και επι την εργαϲιαν αυτου μεχρι εϲπεραϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: μεχρι → εωϲ
ωϲ εμεγαλυνθη τα εργα ϲου κ̅ε̅ παντα εν ϲοφια εποιηϲαϲ επληρωθη η γη τηϲ κτιϲεωϲ ϲου
αυτη η θαλαϲϲα η μεγαλη κ(αι) ευρυχωροϲ εκει ερπετα ων ουκ εϲτιν αριθμοϲ ζωα μικρα μετα μεγαλων
Примечания источника · 1
  • correction by ca: κ(αι) → κ(αι) (same letters: retraced or marked)
εκει πλοια διαπορευονται δρακων ουτοϲ ον επλαϲαϲ εμπαιζειν αυτω
παντα προϲ ϲε προϲδοκωϲιν δουναι την τροφην αυτοιϲ ευκαιρο̅
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αυτοιϲ → αυτων
δοντοϲ ϲου αυτοιϲ ϲυλλεξουϲιν ανοιξαντοϲ δε ϲου την χειρα τα παντα πληϲθηϲονται χρηϲτοτητοϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: παντα → ϲυμπαντα
αποϲτρεψαντοϲ δε ϲου το προϲωπον ταραχθηϲονται αντανελειϲ το πν̅α αυτων και εκλιψουϲιν και ειϲ τον χουν αυτων επιϲτρεψουϲι̅
εξαποϲτελειϲ το πν̅α ϲου και κτιϲθηϲονται και ανακαινιειϲ το προϲωπον τηϲ γηϲ
ητω η δοξα κ̅υ̅ ειϲ τον αιωνα ευφρανθηϲεται κ̅ϲ̅ επι τοιϲ εργοιϲ αυτου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: τον αιωνα → τουϲ αιωναϲ
ο επιβλεπων επι την γην και ποιων αυτην τρεμιν ο απτομενοϲ των ορεων και καπνιζονται
Примечания источника · 1
  • correction by ca: των ορεων → ορεων
αϲω τω κ̅ω̅ εν τη ζωη μου ψαλω τω θ̅ω̅ μου εωϲ ϋπαρχω
ηδυνθιη αυτω η διαλογη μου εγω δε ευφρανθηϲομε επι τω κ̅ω̅
εκλιποιϲαν αμαρτωλοι απο τηϲ γηϲ και ανομοι ωϲτε μη ϋπαρχειν αυτουϲ ευλογι η ψυχη μου τον κ̅ν̅

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.