Перейти к содержанию

Ps · 24

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Ps.24.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

ψαλμοϲ τω δαυειδʼ προϲ ϲε κ̅ε̅ ηρα την ψυχην μου ο θ̅ϲ̅ μου
επι ϲοι πεποιθα μη καταιϲχυνθειην μηδε καταγελαϲατωϲαν μου οι εχθροι μου
Примечания источника · 2
  • correction by ca: (nothing) → ειϲ τον αιωνα
  • correction by cc: (nothing) → (omitted)
και γαρ παντεϲ οι ϋπομενοντεϲ ϲε ου μη καταιϲχυνθωϲιν αιϲχυνθητωϲαν οι ανομουντεϲ δια κενηϲ
ταϲ οδουϲ ϲου κ̅ε̅ γνωριϲον μοι και ταϲ τριβουϲ ϲου διδαξον με
οδηγηϲον με εν τη αληθεια ϲου και διδαξον με οτι ϲυ ει ο θ̅ϲ̅ ο ϲ̅ω̅ρ̅ μου και ϲε ϋπεμεινα ολην την ημεραν
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εν τη αληθεια → επι την αληθειαν
μνηϲθητι των οικτειρμων ϲου κ̅ε̅ και τα ελεη ϲου οτι απο του αιωνοϲ ειϲι̅
αμαρτιαϲ νεοτητοϲ μου και ταϲ αγνοιαϲ μη μνηϲθηϲ κατα το ελεοϲ ϲου μνηϲθητι μου ενεκα τηϲ χρηϲτοτητοϲ ϲου κ̅ε̅
Примечания источника · 3
  • correction by ca: ταϲ → (omitted)
  • correction by ca: (nothing) → μου
  • correction by ca: (nothing) → ϲυ
χρηϲτοϲ και ευθηϲ ο κ̅ϲ̅ δια τουτο νομοθετηϲει αμαρτα>νονταϲ εν οδω
οδηγηϲει πραειϲ εν κριϲει διδαξει πραειϲ οδουϲ αυτου
παϲαι αι οδοι κ̅υ̅ ελεοϲ και αληθεια τοιϲ εκζητουϲιν την διαθηκην αυτου και τα μαρτυρια αυτου
ενεκα του ονοματοϲ ϲου κ̅ε̅ και ειλαϲη τη αμαρτια μου πολλη γαρ εϲτιν
τιϲ εϲτιν αν̅ο̅ϲ ο φοβουμενοϲ τον κ̅ν̅ νομοθετηϲει αυτω εν οδω η ηρετιϲατο
η ψυχη αυτου εν αγαθοιϲ αυλιϲθηϲεται και το ϲπερμα αυτου κληρονομηϲει γη̅
κραταιωμα κ̅ϲ̅ των φοβουμενων αυτο̅ και η διαθηκη αυτου του δηλωϲαι αυτοιϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: του δηλωϲαι → δηλωϲει
οι οφθαλμοι μου δια παντοϲ προϲ τον κ̅ν̅ οτι αυτοϲ εκϲπαϲει εκ πακιδοϲ τουϲ ποδαϲ μου
επιβλεψον επ εμε και ελεηϲον με οτι μονογενηϲ και πτωχοϲ ειμι εγω
αι θλιψειϲ τηϲ καρδιαϲ μου επληθυνθηϲαν εκ των αναγκων μου εξαγαγε με
ϊδε την ταπινωϲιν μου και τον κοπον μ(ου) και αφεϲ παϲαϲ ταϲ αμαρτιαϲ μου
ιδε τουϲ εχθρουϲ μου οτι επληθυνθηϲα̅ και μειϲοϲ αδικον εμειϲηϲαν με
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ιδε → ϊδε
φυλαξον την ψυχην μου και ρυϲαι με μη καταιϲχυνθειην οτι ηλπιϲα επι ϲε
ακακοι και ευθειϲ εκολλωντο μοι οτι ϋπεμεινα ϲε
λυτρωϲαι ο θ̅ϲ̅ τον ιϲ̅λ εκ παϲων των θλιψεων αυτου

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.