Примечания источника · 1
- correction by ca: δοκον την εν τω ϲω οφθαλμω → εν τω ϲω οφθαλμω δοκον
Примечания источника · 2
- correction by S1: λεγιϲ → εριϲ
- correction by ca: λεγιϲ → εριϲ
Примечания источника · 2
- correction by S1: … → εϲτιν
- correction by S1: (nothing) → εαν
Примечания источника · 2
- correction by S1: (nothing) → ουν
- correction by S1: ϋμ…ν → ϋμειν
Примечания источника · 4
- correction by S1: (nothing) → η πυλη
- correction by S1: (nothing) → ειϲιν
- correction by ca: ειϲερχομενοι → πορευομαιμενοι [marginal, Matt. 7:14]
- correction by cb2: ειϲερχομενοι → ειϲερχομενοι (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by S1: οτι → τι
- correction by ca: οτι → τι
Примечания источника · 3
- correction by S1: … → ποιειν
- correction by S1: ενεγκειν → ποιειν
- correction by ca: ενεγκειν → ποιειν
Примечания источника · 1
- correction by S1: τα θεληματα → το θελημα
Примечания источника · 2
- correction by S1: πολλα → (omitted)
- correction by ca: εξεβαλλομεν → εξεβαλομεν
Примечания источника · 1
- correction by S1: προϲεπεϲεν → προϲεπεϲαν
Примечания источника · 4
- correction by S1: και παϲ → (omitted)
- correction by S1: … → και
- correction by ca: αμμον → ψαμμον
- correction by cb2: αμμον → αμμον (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by S1: (nothing) → επνευϲαν οι ανεμοι
- correction by ca: (nothing) → επνευϲαν οι ανεμοι κ(αι)
Примечания источника · 3
- correction by S1: εξεπληττοντο → εξεπληϲϲοντο
- correction by S1: επι τη διδαχη αυτου οι οχλοι → οι οχλοι επι τη διδαχη αυτου
- correction by ca: επι τη διδαχη αυτου οι οχλοι → οι οχλοι επι τη διδαχη αυτου