Перейти к содержанию

Matt · 25

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Matt.25.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

τοτε ομοιωθηϲεται η βαϲιλεια των ουρανων δεκα παρθενοιϲ αιτινεϲ λαβουϲαι ταϲ λαμπαδαϲ αυτων εξηλθον ειϲ ϋπαντηϲιν του νυμφιου
πεντε δε εξ αυτων ηϲαν μωραι και πεντε > φρονιμοι
αι γαρ μωραι λαβουϲαι ταϲ λαμπαδαϲ ουκ ελαβον μεθ εαυτων ελαιο̅
αι δε φρονιμοι ελαβον ελαιον εν τοιϲ αγγιοιϲ μετα των λαμπαδων εαυτω̅
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εαυτω̅ → εαυτω̅ (same letters: retraced or marked)
χρονιζοντοϲ δε > του νυμφιου ενυϲταξαν παϲαι και εκαθευδον
μεϲηϲ δε νυκτοϲ κραυγη γεγονεν ϊδου ο νυμφιοϲ εξερχεϲθε ειϲ απαντηϲιν
τοτε ηγερθηϲαν παϲαι αι παρθενοι εκειναι και εκοϲμηϲα̅ ταϲ λαμπαδαϲ εαυτων
αι δε μωραι ταιϲ φρονιμοιϲ ειπον δοτε ημιν εκ του ελαιου ϋμων οτι αι λαμπαδεϲ ημω̅ ϲβεννυνται
απεκριθηϲαν δε αι φρονιμοι λεγουϲαι μηποτε ουκ αρκεϲη ϋμιν και ημιν πορευεϲθε μαλλο̅ προϲ τουϲ πωλου̅ταϲ και αγοραϲατε εαυταιϲ
απερχομενων δε αυτων αγοραϲαι ηλθεν ο νυμφιοϲ και αι ετοιμοι ειϲηλθον μετ αυτου ειϲ τουϲ γαμουϲ και εκλιϲθη η θυρα
ϋϲτερον δε ερχονται και αι λοιπαι παρθενοι λεγουϲαι κ̅ε̅ κ̅ε̅ ανοιξον ημιν ˙
ο δε αποκριθειϲ ειπεν αμην λεγω ϋμιν ουκ οιδα ϋμαϲ
γρηγορειτε ουν οτι ουκ οιδατε τη̅ ημεραν ουδε την ωραν
ωϲπερ γαρ ανθρωποϲ αποδημων εκαλεϲεν τουϲ ϊδιουϲ δουλουϲ και παρεδωκεν αυ>τοιϲ τα ϋπαρχον>τα αυτου ˙
και ω μεν εδωκεν πεντε ταλαντα ω δε δυο ˙ ω δε εν · εκαϲτω κατα την ϊδιαν δυναμι̅ και απεδημηϲεν ευθεωϲ ·
πορευθειϲ ο τα πεντε αλαντα λαβων ηργαϲατο εν αυτοιϲ και εποιηϲεν αλλα πεντε ταλαντα
Примечания источника · 5
  • correction by ca: (nothing) → δε
  • correction by S1: αλαντα → ταλαντα
  • correction by ca: ηργαϲατο → ειργαϲατο
  • correction by ca: εποιηϲεν → εκερδηϲεν
  • correction by cb2: εποιηϲεν → εκερδηϲεν
ωϲαυτωϲ ο τα δυο εκερδηϲε̅ αλλα δυο ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → κ(αι)
ο δε το ε̅ λαβων απελθων ωρυξεν γην και εκρυψεν το αργυριο̅ του κυριου αυτου
μετα δε πολυν χρονον ερχεται ο κυριοϲ των δουλω̅ εκεινων και ϲυναιρει λογον μετ αυτω̅
και προϲελθων ο τα πεντε λαβων προϲηνεγκεν αλλα πεντε ταλαντα λεγων ˙ κυριε πεντε ταλα̅τα μοι παρεδωκαϲ ϊδε αλλα πεντε > ταλαντα εκερδηϲα ·
εφη αυτω ο κυριοϲ αυτου ευ δουλε αγαθε και πιϲτε επι ολιγα ηϲ πιϲτοϲ επι πολλων ϲε καταϲτηϲω ειϲελθε ειϲ την χαραν του κυριου ϲου
προϲελθων και ο τα δυο ταλαντα λαβω̅ ειπεν δυο ταλαν>τα μοι παρεδωκαϲ ϊδε αλλα δυο ταλαντα εκερδηϲα
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → δε
εφη αυτω ο κυριοϲ αυτου ευ δουλε αγαθε και πιϲτε επι ολιγα ηϲ πιϲτοϲ > επι πολλων ϲε καταϲτηϲω ειϲελθε ειϲ την χαραν του κυριου ϲου
προϲελθων δε και ο το εν ταλαντον ειληφωϲ ειπεν κ̅ε̅ εγνων ϲε οτι αν>θρωποϲ αυϲτηροϲ ει θεριζων οπου ουκ εϲπειραϲ και > ϲυναγων οθεν ου διεϲκορπιϲαϲ
και φοβηθειϲ απελθω̅ εκρυψα το ταλαντον ϲου εν τη γη ϊδε εχειϲ το ϲον
αποκριθειϲ δε ο κυριοϲ αυτου ειπεν αυτω πονηρε δουλε και οκνηρε ηδειϲ οτι θεριζω οπου ουκ εϲπειρα και ϲυναγω οθεν ου διεϲκορπιϲα
εδει ϲε ουν βαλειν τα αργυρια μου τοιϲ τραπεζειταιϲ και ελθω̅ εγω εκομιϲαμην αν το εμον ϲυν τοκω
Примечания источника · 1
  • correction by ca: τα αργυρια → το αργυριον
αρατε ουν απ αυτου το ταλαντον και δοτε τω εχο̅τι τα δεκα ταλαντα
τω γαρ εχοντι παντι δοθηϲεται και περιϲϲευθηϲεται του δε μη εχο̅τοϲ και ο εχει αρθηϲεται απ αυτου
κ(αι) τον αχριον δουλο̅ εκβαλετε ειϲ το > ϲκοτοϲ το εξωτερο̅ εκει εϲται ο κλαυ>θμοϲ και ο βρυγμοϲ των οδοντων
οταν δε ελθη ο ϋιοϲ του ανθρωπου εν τη δοξη αυτου και παντεϲ οι αγγελοι μετ αυτου τοτε > καθιϲει επι θρονου δοξηϲ αυτου
και > ϲυναχθηϲονται εμπροϲθεν αυτου παντα τα εθνη κ(αι) αφοριϲει αυτουϲ απ αλληλων ωϲ>περ ο ποιμην αφοριζει τα προβατα απο των εριφων
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αφοριϲει → αφοριεει
και ϲτηϲει τα με̅ προβατα εκ δεξιω̅ τα δε εριφια εξ ευωνυμων αυτου
τοτε ερει ο βαϲιλευϲ τοιϲ εκ δεξιων αυτου δευτε οι ευλογημενοι του πρ̅ϲ μου κληρονομηϲατε την ητοιμαϲμενην υμιν βαϲιλειαν απο καταβοληϲ κοϲμου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: πρ̅ϲ → π̅ρ̅ϲ
επιναϲα γαρ και εδωκατε μοι φαγειν ˙ εδιψηϲα και επο>τιϲατε με ξενοϲ > ημην και ϲυνηγαγετε με
γυμνοϲ και περιεβαλετε με ˙ ηϲθενηϲα κ(αι) επεϲκεψαϲθε με εν φυλακη ημη̅ και ηλθατε προϲ εμε ˙
τοτε αποκριθηϲο̅ται αυτω οι δικαιοι λεγοντεϲ κ̅ε̅ ποτε ϲε ειδομεν πει>νωντα και εθρεψαμεν · η διψωντα και εποτιϲαμεν
Примечания источника · 1
  • correction by ca: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
ποτε δε ϲε ειδο>μεν ξενον και ϲυνηγαγομεν · η γυμνον και περιεβαλομεν
ποτε δε ϲε ειδομεν αϲθενη η εν φυλακη και ηλθομεν προϲ ϲε
και αποκριθειϲ ο > βαϲιλευϲ ερει αυτοιϲ αμην λεγω ϋμιν εφ οϲον εποιηϲατε ενι τουτων τω̅ αδελφων μου τω̅ ελαχιϲτων εμοι εποιηϲατε
τοτε ερει και τοιϲ > εξ ευωνυμων ϋπαγετε απ εμου > κατηραμενοι > ειϲ το πυρ το αι>ωνιον το ητοι>μαϲμενον τω διαβολω και τοιϲ αγγελοιϲ αυτου
επιναϲα γαρ και ουκ εδωκατε μοι φαγειν εδιψηϲα και ουκ εποτιϲατε με
ξενοϲ ημη̅ και ου ϲυνηγαγετε με αϲθενηϲ κ(αι) εν φυλακη και > ουκ επεϲκεψαϲθε με
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → γυμνοϲ κ(αι) ου περιεβαλεται [marginal, Matt. 25:43]
τοτε αποκριθη>ϲονται αυτω οι λεγοντεϲ κ̅ε̅ ποτε ϲε ειδομεν πινωντα η διψωντα η ξενον η γυμνον η αϲθενη η εν φυλακη και ουκ ηδιηκο>νηϲαμεν ϲοι
Примечания источника · 2
  • correction by S1: αυτω οι → αυτοι
  • correction by ca: αυτω οι → κ(αι) αυτοι
τοτε αποκριθηϲεται αυτοιϲ λεγων αμην λεγω ϋμιν εφ οϲον ουκ ε>ποιηϲατε ενι τουτων των ελαχι>ϲτων ουδε εμοι εποιηϲατε
και > απελευϲονται > ουτοι ειϲ κολαϲι̅ αιωνιον οι δε δικαιοι ειϲ ζωην > αιωνιον

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.