Перейти к содержанию

Matt · 14

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Matt.14.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

ηκουϲεν ηρωδηϲ εν εκινω τω καιρω ο τετρααρχηϲ την ακοην ι̅υ̅
Примечания источника · 3
  • correction by S1: ηκουϲεν ηρωδηϲ εν εκινω τω καιρω → εν εκινω τω καιρω ηκουϲεν ηρωδηϲ
  • correction by ca: ηκουϲεν ηρωδηϲ εν εκινω τω καιρω → εν εκινω τω καιρω ηκουϲεν ηρωδηϲ
  • correction by ca: ι̅υ̅ → ι̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
και ειπεν τοιϲ παιϲιν αυτου ουτοϲ εϲτι̅ ϊωαννηϲ ο βαπτιϲτηϲ αυτοϲ ηγερθη απο των νεκρω̅ · και δια τουτο αι δυναμιϲ ενεργουϲι̅ εν αυτω :
Примечания источника · 2
  • correction by ca: εϲτι̅ → εϲτι̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: νεκρω̅ → νεκρω̅ (same letters: retraced or marked)
ο γαρ ηρωδηϲ κρατηϲαϲ τον ϊωαννην εδηϲε̅ και εν φυλακη απεθετο δια ηρωδιαδα την γυναικα φιλιππου του αδελφου αυτου
Примечания источника · 2
  • correction by S1: (nothing) → αυτο̅
  • correction by ca: και εν φυλακη → εν τη φυλακη κ(αι)
ελεγεν γαρ ϊωαννηϲ ουκ εξεϲτιν ϲοι εχιν αυτην
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → αυτω
κ(αι) θελων αυτον αποκτιναι εφοβηθη τον οχλον οτι ωϲ προφητην αυτον ειχον
Примечания источника · 1
  • correction by ca: κ(αι) → κ(αι) (same letters: retraced or marked)
γενεϲιοιϲ δε γενομενοιϲ του ηρωδου ωρχηϲατο η θυγατηρ τηϲ ηρωδιαδοϲ εν τω μεϲω και ηρεϲεν τω ηρωδη
οθεν μετα ορκου ωμολογηϲεν αυτη δουναι ο εαν αιτηϲηται
η δε προβιβαϲθιϲα ϋπο τηϲ μ̅ρ̅ϲ̅ αυτηϲ δοϲ μοι φηϲιν ωδε επι πινακι την κεφαλην ϊωαννου του βαπτιϲτου
Примечания источника · 2
  • correction by S1: (nothing) → ειπεν
  • correction by S1: (nothing) → (omitted)
και ελυπηθη ο βαϲιλευϲ δια δε τουϲ ορκουϲ και τουϲ ϲυνανακιμενουϲ εκελευϲεν δοθηναι
και πεμψαϲ απεκεφαλιϲε̅ ϊωαννην εν τη φυλακη
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → τον
και ηνεχθη η κεφαλη αυτου επι πινακι και εδοθη τω κοραϲιω και ηνεγκεν τη μ̅ρ̅ι αυτηϲ
και προϲελθοντεϲ οι μαθηται αυτου ηρα̅ το πτωμα αυτου και εθαψαν αυτον και ελθοντεϲ απηγγιλαν τω ι̅υ̅
Примечания источника · 3
  • correction by S1: αυτου → (omitted)
  • correction by corr: αυτου → αυτου (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: αυτον → αυτο
ακουϲαϲ δε ο ι̅ϲ̅ ανεχωρηϲεν εκιθεν εν πλοιω ειϲ ερημον τοπον κατ ιδιαν και ακουϲαντεϲ οι οχλοι ηκολουθηϲαν αυτω πεζοι απο των πολεων
Примечания источника · 1
  • correction by S1: ειϲ → ειϲ (same letters: retraced or marked)
και εξελθων ειδεν πολυν οχλον και εϲπλαγχνιϲθη επ αυτοιϲ και εθεραπευϲεν τουϲ αρρωϲτουϲ αυτω̅
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αυτω̅ → αυτω̅ (same letters: retraced or marked)
οψιαϲ δε γενομενηϲ προϲηλθον αυτω οι μαθητε λεγοντεϲ ερημοϲ εϲτιν ο τοποϲ και η ωρα παρηλθεν ηδη απολυϲον ουν τουϲ οχλουϲ ινα απελθοντεϲ ειϲ ταϲ χωραϲ αγοραϲωϲιν εαυτοιϲ βρωματα
Примечания источника · 1
  • correction by ca: χωραϲ → κωμαϲ
ο δε ειπεν αυτοιϲ ου χριαν εχουϲιν απελθιν δοτε αυτοιϲ ϋμιϲ φαγιν
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → ι̅ϲ̅
οι δε λεγουϲιν αυτω ουκ εχομεν ωδε αρτουϲ ει μη πεντε και δυο ϊχθυαϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αρτουϲ ει μη πεντε → ει μη πεντε αρτουϲ
ο δε ειπεν φερετε μοι ωδε αυτουϲ
και εκελευϲεν τουϲ οχλουϲ ανακλιθηναι επι του χορτου και λαβων τουϲ · ε̅ · αρτουϲ και τουϲ · β̅ · ϊχθυαϲ αναβλεψαϲ ειϲ τον ου̅ν̅ον ευλογηϲεν και κλαϲαϲ εδωκεν τοιϲ μαθηταιϲ τουϲ αρτουϲ οι δε μαθηται τοιϲ οχλοιϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ου̅ν̅ον → ου̅ν̅ο̅ν̅
και εφαγον παντεϲ και εχορταϲθηϲαν και ηραν το περιϲϲευο̅ των κλαϲματων δωδεκα κοφινουϲ πληρειϲ
οι δε εϲθιοντεϲ ηϲα̅ ανδρεϲ ωϲι πεντακιϲχιλιοι χωριϲ γυναικων και παιδιων :
Примечания источника · 2
  • correction by ca: ηϲα̅ → ηϲα̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ωϲι → ωϲει
και ηναγκαϲεν τουϲ μαθηταϲ εμβηνε ειϲ το πλοιον και προαγιν αυτον ειϲ το περαν εωϲ ου απολυϲη τουϲ οχλουϲ
Примечания источника · 1
  • correction by S1: (nothing) → ευθεωϲ
και ανεβη ειϲ το οροϲ κατ ϊδιαν προϲευξαϲθε οψιαϲ δε γενομενηϲ μονοϲ ην εκει :
Примечания источника · 1
  • correction by D: και → κ(αι) απολυϲαϲ τουϲ οχλουϲ
το δε πλοιον ηδη μεϲον τηϲ θαλαϲϲηϲ ην βαϲανιζομενον ϋπο των κυματω̅ ην γαρ εναντιοϲ ο ανεμοϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: κυματω̅ → κυματω̅ (same letters: retraced or marked)
τεταρτη δε φυλακη τηϲ νυκτοϲ ηλθεν προϲ αυτουϲ περιπατων επι τη̅ θαλαϲϲαν
Примечания источника · 1
  • correction by ca: τη̅ → τη̅ (same letters: retraced or marked)
ϊδοντεϲ δε αυτον επι τηϲ θαλαϲϲηϲ περιπατουντα εταραχθηϲαν λεγοντεϲ οτι φανταϲμα εϲτιν και απο του φοβου εκραξαν
Примечания источника · 1
  • correction by S1: ϊδοντεϲ δε → οι δε μαθηται ϊδοντεϲ
ευθυϲ δε ελαληϲεν αυτοιϲ λεγων θαρϲιτε εγω ειμι μη φοβιϲθε
Примечания источника · 1
  • correction by S1: (nothing) → ο ι̅ϲ̅
αποκριθιϲ δε αυτω ο πετροϲ ειπεν ει ϲυ ει κ̅ε̅ κελευϲον με ελθιν προϲ ϲε επι τα ϋδατα
Примечания источника · 1
  • correction by ca: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
ο δε ειπεν ελθε και καταβαϲ απο του πλοιου πετροϲ περιεπατηϲεν επι τα ϋδατα ελθιν ηλθεν ουν προϲ το̅ ιν̅
Примечания источника · 2
  • correction by ca: ηλθεν ουν → (omitted)
  • correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
βλεπων δε το̅ ανεμον εφοβηθη και αρξαμενοϲ καταποντιζεϲθε εκραξεν λεγων κ̅ε̅ ϲωϲον με
Примечания источника · 2
  • correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
ευθυϲ δε ο ι̅ϲ̅ εκτιναϲ την χειρα επελαβετο αυτου και λεγει αυτω ολιγοπιϲτε ειϲ τι εδιϲταϲαϲ
και αναβαντων αυτων ειϲ το πλοιον εκοπαϲεν ο ανεμοϲ
οι δε εν τω πλοιω προϲεκυνηϲαν αυτω λεγοντεϲ αληθωϲ θ̅υ̅ υ̅ϲ̅ ει :
και διαπεραϲαντεϲ ηλθον επι την γην ειϲ γε̅νηϲαρετ :
Примечания источника · 1
  • correction by ca: γε̅νηϲαρετ → γε̅νηϲαρετ (same letters: retraced or marked)
και επιγνοντεϲ αυτον οι ανδρεϲ του τοπου απεϲτιλαν ειϲ ολη̅ την περιχωρον εκινην και προϲηνεγκαν αυτω πα̅ταϲ τουϲ κακωϲ εχονταϲ
Примечания источника · 2
  • correction by ca: ολη̅ → ολη̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: πα̅ταϲ → πα̅ταϲ (same letters: retraced or marked)
και παρεκαλουν αυτον ϊνα μονον αψωνται του κραϲπεδου του ϊματιου αυτου και οϲοι ηψαντο εϲωθηϲαν

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.