Примечания источника · 1
- correction by S1: (nothing) → παντα
Примечания источника · 1
- correction by ca: ποτε → ποτε (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by ca: (nothing) → παντων
Примечания источника · 1
- correction by ca: πληθυνθηνε → πληθυνθηναι
Примечания источника · 2
- correction by ca: ουν → δε
- correction by S1: ιη̅λ → δανιηλ
Примечания источника · 1
- correction by ca: ϊουδεα → ϊουδαια
Примечания источника · 2
- correction by ca: καταβατω → καταβητω
- correction by ca: το → τα
Примечания источника · 1
- correction by ca: αρε → αραι
Примечания источника · 4
- correction by ca: εχουϲεϲ → εχουϲαιϲ
- correction by ca: θηλαζουϲεϲ → θηλαζουϲαιϲ
- correction by ca: εκινεϲ → εκιναιϲ
- correction by ca: ημερεϲ → ημεραιϲ
Примечания источника · 1
- correction by ca: εκολοβωθηϲαν → κολοβωθηϲονται
Примечания источника · 1
- correction by ca: χ̅ϲ̅ → χ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by S1: ι → (omitted)
Примечания источника · 1
- correction by cb2: (nothing) → ουν
Примечания источника · 3
- correction by S1: που → οπου
- correction by ca: που → οπου
- correction by ca: ϲωμα → πτωμα
Примечания источника · 3
- correction by ca: (nothing) → τοτε
- correction by ca: παϲε ε → παϲαι αι
- correction by ca: ανου → α̅ν̅ο̅υ̅
Примечания источника · 1
- correction by ca: επιϲυναξι → επιϲυναξουϲι̅
Примечания источника · 1
- correction by S1: (nothing) → τα
Примечания источника · 3
- correction by ca: οιδε̅ → οιδε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ουδε > ο υιοϲ → (omitted)
- correction by cb2: ουδε > ο υιοϲ → ουδε ο υιοϲ
Примечания источника · 1
- correction by ca: (nothing) → του υ̅υ̅
Примечания источника · 1
- correction by ca: (nothing) → κ(αι)
Примечания источника · 2
- correction by S1: ο → (omitted)
- correction by corr: ο → (omitted)
Примечания источника · 1
- correction by ca: εϲονται δυο → δυο εϲονται
Примечания источника · 1
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by ca: (nothing) → εκινοϲ