Notes in the source · 7
- correction by A: δικαιοϲυνην → δοϲειν
- correction by A: δικαιοϲυνην → δικ(αι)οϲυνην
- correction by ca: αν̅ω̅ν → α̅ν̅ω̅ν̅
- correction by ca: π̅ρ̅ι → π̅ρ̅ι̅
- correction by ca: υ̅μω̅ → υ̅μω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → τοιϲ
- correction by ca: ουν̅ο̅ιϲ → ουν̅ο̅ι̅ϲ
Notes in the source · 4
- correction by S1: ποιηϲε̣ι̣ϲ̣ → ποιηϲ
- correction by ca: τεϲ ϲυναγωγεϲ → ταιϲ ϲυναγωγαιϲ
- correction by ca: αν̅ω̅ν → α̅ν̅ω̅ν
- correction by ca: αμην → (omitted)
Notes in the source · 1
- correction by S1: ελεημοϲυνη η → η ελεημοϲυνη
Notes in the source · 2
- correction by ca: προϲευχη → προϲευχηϲθαι ·
- correction by S1: … → ουκ εϲεϲθε ωϲ
Notes in the source · 3
- correction by corr: προϲευχηϲ → προϲευχη
- correction by S1: … → ϲου προϲευξε
- correction by ca: πρ̅ι → π̅ρ̅ι
Notes in the source · 1
- correction by S1: ε…νικοι → εθνικοι
Notes in the source · 2
- correction by S1: (nothing) → ο θ̅ϲ̅
- correction by corr: (nothing) → (omitted)
Notes in the source · 1
- correction by S1: (nothing) → ο
Notes in the source · 1
- correction by ca: αφηκαμεν → αφιαιμεν
Notes in the source · 1
- correction by S1: υτων → αυτων
Notes in the source · 5
- correction by S1: και → (omitted)
- correction by ca: (nothing) → οι
- correction by ca: το προϲωπο̅ → τα προϲωπα
- correction by ca: αν̅ο̅ιϲ → α̅ν̅ο̅ιϲ
- correction by ca: γαρ → (omitted)
Notes in the source · 2
- correction by S1: (nothing) → ϲου
- correction by S1: κρυφεω → κρυφαιω
Notes in the source · 1
- correction by S1: η ο οφθαλμοϲ ϲου πονηροϲ → ο οφθαλμοϲ ϲου πονηροϲ η
Notes in the source · 1
- correction by S1: αγαπηϲι → αγαπηϲει
Notes in the source · 1
- correction by S1: (nothing) → υ̅μων
Notes in the source · 1
- correction by S1: (nothing) → ταϲ
Notes in the source · 1
- correction by S1: ου ξαινουϲιν ουδε νηθουϲιν ουδε κοπιωϲιν → αυξανουϲιν ου κοπιωϲιν ουδε νη>θουϲιν ·
Notes in the source · 3
- correction by ca: γαρ → δε
- correction by ca: γαρ → γαρ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ο θ̅ϲ̅ → (omitted)
Notes in the source · 1
- correction by S1: γ̣α̣ρ̣ → δε