Notes in the source · 1
- correction by ca: ου̅ → ου̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → κ(αι) ηρχοντο ειϲ το μνημιον [marginal, John 20:4]
Notes in the source · 3
- correction by ca: και ετρεχον → ετρεχον δε
- correction by ca: (nothing) → κ(αι) ο αλλοϲ μαθητηϲ
- correction by ca: δε → (omitted)
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → ου μεντοι ειϲηλθεν [marginal, John 20:5]
Notes in the source · 1
- correction by ca: κειμενο̅ → κειμενο̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by ca: ηδει → ηδειϲαν
Notes in the source · 1
- correction by ca: αυτουϲ → εαυτουϲ
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → εξω
Notes in the source · 2
- correction by ca: (nothing) → δυο
- correction by ca: ποϲι̅ → ποϲι̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 3
- correction by ca: ι̅ϲ̅ → ι̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: δε → (omitted)
- correction by ca: ει ο βαϲταϲαϲ → εβαϲταϲαϲ
Notes in the source · 2
- correction by ca: (nothing) → κ(αι) προϲεδραμεν αψαϲθαι αυτου [marginal, John 20:16]
- correction by cb2: (nothing) → (omitted)
Notes in the source · 3
- correction by ca: δε → ουν
- correction by cb2: δε → δε (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → μου
Notes in the source · 1
- correction by ca: αγγελλουϲα → απαγγελλουϲα
Notes in the source · 4
- correction by ca: (nothing) → τη
- correction by S1: (nothing) → ϲυνηγμενοι
- correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: (nothing) → αυτοιϲ
Notes in the source · 2
- correction by ca: εχαρηϲα̅ → εχαρηϲα̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κ̅ν̅ → κ̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by ca: ειπεν ουν → κ(αι) ειπεν
- correction by cb2: ειπεν ουν → ειπεν ουν (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: πεμψω → αποϲτελλω
- correction by cb2: πεμψω → πεμπω
Notes in the source · 1
- correction by ca: ενεφυϲηϲε̅ → ενεφυϲηϲε̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by ca: αφεθηϲεται → αφεωντται
- correction by ca: αφεθηϲεται → αφεωνται
- correction by ca: εαν δε → αν
- correction by ca: κρατηνται → κρατηται
Notes in the source · 1
- correction by ca: ουν → (omitted)
Notes in the source · 7
- correction by ca: (nothing) → ουν
- correction by ca: (nothing) → αλλοι
- correction by S1: το̅ → αυτον
- correction by ca: το̅ → αυτου τον
- correction by ca: ηλω̅ → ηλω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: την χειραν αυτου → τον τυπον των ηλων
- correction by cb2: την χειραν αυτου → τον τυπον των ηλων
Notes in the source · 3
- correction by ca: ειπεν → λεγι
- correction by ca: και → (omitted)
- correction by ca: με → (omitted)
Notes in the source · 2
- correction by ca: ι̅ϲ̅ → ι̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 2
- correction by ca: πιϲτευητε → πιϲτευϲητε
- correction by ca: (nothing) → κ(αι)