Skip to content

Orthodox Confession of Peter Mogila (1643), complete English translation (OCR text) · Part I. Of Faith

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: MOG1643.Q73

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

Q. What, and how many, are the Gifts of the Holy Spirit? A. Seven; of which the holy Scripture speaketh thus (Bev. iv. 5), And there were seven Lamps of Fire burning before the Throne, which are the seven Spirits of God. Now, these Gifts of the Spirit, or, to speak more properly, the Holy Spirit himself was in Christ after a more abundant and a perfect Manner than ever in any other Man, as sayeth the Prophet (Isai. xi. 2), And the Spirit of the Lord shall rest upon him, the Spirit of Wisdom and Understanding, the Spirit of Counsel and Might, the Spirit of Knowledge, and of the Fear of the Lord. This the Evangelist St. John confirms with his Testimony (John i. 14), And the Word was made Mesh, and dwelt among us; and vie beheld his Glory, the Glory as of the only begotten of the FatJier, full of Grace and Truth. And (ver. 16), Of his Fulness have all we received, and Grace for Grace. For the Holy Spirit was in Christ, as being of the same Substance with him, according to his Divinity; and filled him with Grace and Wisdom, as it is written (Zuke ii. 40), And the Child grew, and waxed strong in Spirit, filled ivith Wisdom, and the Grace of God was upon him. This is to be understood of the human Nature of Christ.
Scripture references printed in the source

Scripture references printed in the source: Isa.11.2; John.1.14; John.16

Source and terms: Orthodox Confession of Peter Mogila (1643), complete English translation (OCR text) · public domain · The Orthodox Confession of the Catholic and Apostolic Eastern Church, from the version of Peter Mogila, faithfully translated into English (Ph. Lodvel, 1772), ed. J. J. Overbeck (London: Thomas Baker, 1898). Cornell University Library scan, archive.org; OCR text of the Internet Archive (unproofread). · terms

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.