Skip to content

Luke · 22

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: Luke.22.1

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

ηγγιζεν δε η εορτη των αζυμων η λεγομενη παϲχα
και εζητουν οι αρχϊερειϲ και οι γραμματιϲ το πωϲ ανελωϲιν αυτον εφοβουντο γαρ τον λαον ·
ειϲηλθεν δε ϲαταναϲ ειϲ ϊουδαν το̅ καλουμενον ϊϲκαριωτην οντα εκ του αριθμου τω̅ δωδεκα
Notes in the source · 2
  • correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
και απελθων ϲυνελαληϲεν τοιϲ αρχϊερευϲιν και ϲτρατηγοιϲ το πωϲ αυτοιϲ παραδω αυτον
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ϲυνελαληϲεν → ϲυ̅ελαληϲεν
και εχαρηϲαν και ϲυνεθεντο αυτω αργυριον δουναι
και εζητει ευκαιριαν του παραδουναι αυτον ατερʼ οχλου αυτοιϲ
Notes in the source · 1
  • correction by cb2: (nothing) → κ(αι) εξωμολογηϲεν
ηλθεν δε η ημερα των αζυμων εν η εδει θυεϲθαι το παϲχα
και απεϲτιλεν πετρον και ϊωαννην ειπων πορευθεντεϲ ετοιμαϲατε ημιν το παϲχα ϊνα φαγωμεν
οι δε ειπαν αυτω που θελιϲ ετοιμαϲωμε̅
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ετοιμαϲωμε̅ → ετοιμαϲωμε̅ (same letters: retraced or marked)
ο δε ειπεν αυτοιϲ ϊδου ειϲελθοντω̅ ϋμων ειϲ την πολιν ϲυναντηϲι ϋμιν ανθρωποϲ κεραμειον βαϲταζων ακολουθηϲαται αυτω ειϲ την οικιαν ειϲ ην ειϲπορευεται
Notes in the source · 2
  • correction by ca: ειϲελθοντω̅ → ειϲελθοντω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by cb2: (nothing) → ϋδατοϲ
και ερειτε τω οικοδεϲποτη τηϲ οικιαϲ λεγο̅τεϲ λεγει ϲοι ο διδαϲκαλοϲ που εϲτι̅ το καταλυμα μου οπου το παϲχα μετα των μαθητων μου φαγω
κακεινοϲ ϋμιν δειξει αναγαιον μεγα εϲτρωμενον κακει ετοιμαϲατε
απελθοντεϲ δε ευρον καθωϲ ειρηκει αυτοιϲ και ητοιμαϲαν το παϲχα
και οτε εγενετο η ωρα ανεπεϲε̅ και οι αποϲτολοι ϲυν αυτω ·
Notes in the source · 3
  • correction by ca: ανεπεϲε̅ → ανεπεϲε̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: αποϲτολοι → δωδεκα
  • correction by cb2: αποϲτολοι → δωδεκα αποϲτολοι
και ειπεν προϲ αυτουϲ επιθυμια επεθυμηϲα τουτο το παϲχα φαγειν μεθ υμων προ του με παθειν
λεγω γαρ υ̅μιν οτι ου μη φαγω αυτο εωϲ οτου πληρωθη εν τη βαϲιλεια του θ̅υ̅
και δεξαμενοϲ ποτηριον ευχαριϲτηϲαϲ ειπεν λαβετε και διαμεριϲατε αλληλοιϲ
Notes in the source · 2
  • correction by ca: (nothing) → τουτο
  • correction by ca: αλληλοιϲ → ειϲ εαυτουϲ
λεγω γαρ ϋμιν οτι ου μη πιω απο του νυν απο του γενηματοϲ τηϲ αμπελου εωϲ ου η βαϲιλεια του θ̅υ̅ ελθη ˙
και λαβων αρτον ευχαριϲτηϲαϲ εκλαϲεν και εδωκεν αυτοιϲ λεγω̅ τουτο εϲτιν το ϲωμα μου το ϋπερ υμων διδομενον τουτο ποιειται ειϲ την εμην αναμνηϲιν ·
και το ποτηριον ωϲαυτωϲ μετα το διπνηϲαι λεγων τουτο το ποτηριον η καινη διαθηκη εν τω αιματι μου το ϋπερ υ̅μων εκχυννομενον
πλην ι̅δου η χειρ του παραδιδοντοϲ με μετ εμου επι τηϲ τραπεζηϲ
οτι ο υ̅ϲ̅ του ανθρωπου κατα το ωριϲμενον πορευεται πλην ουαι τω ανθρωπω εκεινω δι ου παραδιδοται
Notes in the source · 1
  • correction by ca: (nothing) → μεν
και αυτοι ηρξαντο ϲυνζητειν προϲ εαυτουϲ το τιϲ αρα ειη εξ αυτων ειη ο τουτο μελλων πραϲϲειν
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ειη → (omitted)
εγενετο δε φιλονικια ειϲ εαυτουϲ το τιϲ αυτων δοκει ειναι μιζων
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ειϲ εαυτουϲ → εν αυτοιϲ
ο δε ειπεν αυτοιϲ οι βαϲιλειϲ των εθνων κυριευουϲιν αυτων και οι αρχοντεϲ των εξουϲιαζουϲιν αυτων και ευεργεται καλουνται
Notes in the source · 1
  • correction by ca: αρχοντεϲ των εξουϲιαζουϲιν αυτων και → εξουϲιαζοντεϲ αυτων
ϋμειϲ δε ουχ ουτωϲ αλλ ο μειζων εν υμιν γεινεϲθω ωϲ ο νεωτεροϲ και ο ηγουμενοϲ ωϲ ο διακονων
τιϲ γαρ ο μειζων ο ανακειμενοϲ η ο διακονων ουχι ο ανακειμενοϲ εγω δε εν μεϲω ϋμων ειμι ωϲ ο διακονων
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ο → (omitted)
ϋμειϲ δε εϲτε οι διαμεμενηκοτεϲ μετ εμου εν τοιϲ πιραϲμοιϲ μου
καγω διατιθεμαι υ̇μιν καθωϲ διεθετο μοι ο πατηρ μου βαϲιλειαν
ϊνα εϲθιηται και πινηται επι τηϲ τραπεζηϲ μ(ου) εν τη βαϲιλεια μου και καθηϲεϲθε επι θρονων κρινο̅τεϲ ταϲ δωδεκα φυλαϲ του ιη̅λ
Notes in the source · 2
  • correction by ca: (nothing) → ι̅β̅
  • correction by ca: κρινο̅τεϲ ταϲ → κρινο̅τεϲ ταϲ (same letters: retraced or marked)
ειπεν δε ο κ̅ϲ̅ ϲιμων ϊδου ο ϲαταναϲ εξητηϲατο ϋμαϲ του ξινιαϲαι ωϲ τον ϲιτον
Notes in the source · 3
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by S1: ξινιαϲαι → ϲινιαϲαι
  • correction by ca: ξινιαϲαι → ϲινιαϲαι
εγω δε εδεηθην περι ϲου ϊνα μη εκλιπη η πιϲτιϲ ϲου και ϲυ ποτε επιϲτρεψαϲ ϲτηριϲον τουϲ αδελφουϲ ϲου
ο δε ειπεν αυτω κ̅ε̅ μετα ϲου ετοιμοϲ ειμι και ειϲ φυλακην και ειϲ θανατον πορευεϲθαι
ο δε ειπεν λεγω ϲοι πετρε ου φωνηϲει ϲημερον αλεκτωρ εωϲ τρειϲ με απαρνηϲη ειδεναι
και ειπεν αυτοιϲ οτε απεϲτιλα ϋμαϲ ατερ βαλλαντιου και μηραϲ και υ̅ποδηματων μη τι ϋϲτερηϲαται οι δε ειπον ουδενοϲ
Notes in the source · 2
  • correction by ca: μηραϲ → πηραϲ
  • correction by ca: τι → τινοϲ
ο δε ειπεν αυτοιϲ αλλα νυν ο εχω̅ βαλλαντιον αρατω ομοιωϲ και πηραν και ο μη εχω̅ πωληϲατω το ϊματιον αυτου και αγοραϲατω μαχαιραν
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ο δε ειπεν → ειπεν δε
λεγω γαρ ϋμιν οτι τουτο το γεγραμμενον δει τελεϲθηναι εν εμοι το και μετα ανομων ελογιϲθη και γαρ το περι εμου τελοϲ εχει
οι δε ειπαν ϊδου μαχαιρε ωδε δυο ο δε ειπεν αυτοιϲ ϊκανον εϲτιν
Notes in the source · 2
  • correction by ca: (nothing) → κ̅ε̅
  • correction by ca: μαχαιρε → μαχαιραι
και εξελθων επορευθη κατα το εθοϲ ειϲ το οροϲ των ελαιων ηκολουθηϲαν δε αυτω και οι μαθηται
γενομενοϲ δε επι του τοπου ειπεν αυτοιϲ προϲευχεϲθαι μη ειϲελθειν ειϲ πιραϲμον
και αυτοϲ απεϲπαθη απ αυτων ωϲει λιθου βολην και θειϲ τα γονατα προϲηυ̅ξατο
Notes in the source · 1
  • correction by ca: απεϲπαθη → απεϲπαϲθη
λεγων πατερ ει βουλι παρενεγκαι τουτο το ποτηριον τουτο απ εμου πλην μη το θελημα μου αλλα το ϲον γεινεϲθω
Notes in the source · 2
  • correction by S1: τουτο → (omitted)
  • correction by ca: τουτο → (omitted)
ωφθη δε αυτω αγγελοϲ απ ουρανου ενιϲχυων αυτον
Notes in the source · 2
  • correction by ca: ωφθη δε αυτω αγγελοϲ απ ουρανου ενιϲχυων αυτον → (omitted)
  • correction by cb2: ωφθη δε αυτω αγγελοϲ απ ουρανου ενιϲχυων αυτον → ωφθη δε αυτω αγγελοϲ απ ουρανου ενιϲχυων αυτον (same letters: retraced or marked)
και γεναμενοϲ εν αγωνια εκτενεϲτερον προϲηυχετο και εγενετο ϊδρωϲ αυτου ωϲι θρομβοι αιματοϲ καταβαινοντοϲ επι την γην
Notes in the source · 2
  • correction by ca: και γεναμενοϲ εν αγωνια εκτενεϲτερον προϲηυχετο και εγενετο ϊδρωϲ αυτου ωϲι θρομβοι αιματοϲ καταβαινοντοϲ επι την γην → (omitted)
  • correction by cb2: και γεναμενοϲ εν αγωνια εκτενεϲτερον προϲηυχετο και εγενετο ϊδρωϲ αυτου ωϲι θρομβοι αιματοϲ καταβαινοντοϲ επι την γην → και γεναμενοϲ εν αγωνια εκτενεϲτερον προϲηυχετο και εγενετο ϊδρωϲ αυτου ωϲι θρομβοι αιματοϲ καταβαινοντοϲ επι την γην (same letters: retraced or marked)
και αναϲταϲ απο τηϲ προϲευχηϲ ελθων προϲ τουϲ μαθηταϲ ευρεν κοιμωμενουϲ αυτουϲ απο τηϲ λυπηϲ
και ειπεν αυτοιϲ τι καθευδετε αναϲταντεϲ προϲευχεϲθαι ϊνα μη ειϲελθηται ειϲ πιραϲμον
ετι αυτου λαλουντοϲ ϊδου οχλοϲ κ(αι) ο λεγομενοϲ ϊουδαϲ ειϲ των δωδεκα προηρχετο αυτουϲ και ηγγιϲεν τω ι̅υ̅ φιληϲαι αυτον
ι̅ϲ̅ δε ειπεν αυτω φιληματι τον υ̅ν̅ του ανθρωπου παραδιδωϲ
Notes in the source · 1
  • correction by ca: (nothing) → ϊουδα
ειδοντεϲ δε οι περι αυτον το εϲομενον ειπαν κ̅ε̅ ει παταξομεν εν μαχαιρη
και επαταξεν ειϲ τιϲ εξ αυτων του αρχϊερεωϲ τον δουλον και αφιλεν το ουϲ αυτου το δεξιον
αποκριθειϲ δε ο ι̅ϲ̅ ειπεν εατε εωϲ τουτου και αψαμενοϲ του ωτιου ι̅αϲατο αυτον
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ι̅ϲ̅ → ι̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
ειπεν δε ι̅ϲ̅ προϲ τουϲ παραγενομενουϲ προϲ αυτον αρχϊερειϲ και ϲτρατηγουϲ του ϊερου και πρεϲβυτερουϲ ωϲ επι ληϲτη̅ εξηλθαται μετα μαχαιρων και ξυλω̅
Notes in the source · 2
  • correction by ca: προϲ → επ
  • correction by ca: ληϲτη̅ → ληϲτη̅ (same letters: retraced or marked)
καθ ημεραν οντοϲ μου μεθ υμω̅ εν τω ϊερω ουκ εξετινατε ταϲ χειραϲ επ εμε αλλ αυτη εϲτιν η ωρα κ(αι) η εξουϲια του ϲκοτουϲ
Notes in the source · 2
  • correction by ca: υμω̅ → υμω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: (nothing) → υμων
ϲυλλαβοντεϲ δε αυτον ηγαγον και ειϲηγαγον ειϲ την οικιαν του αρχϊερεωϲ ὁ δε πετροϲ ηκολουθι μακροθεν
περιαψαντων δε πυρʼ εν μεϲω τηϲ αυληϲ και ϲυνκαθιϲαντων εκαθητο ο πετροϲ ε̅ μεϲω αυτων
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ε̅ → ε̅ (same letters: retraced or marked)
ϊδουϲα δε αυτον παιδιϲκη τιϲ καθημενον προϲ το φωϲ και ατενιϲαϲα αυτω ειπεν και ουτοϲ ϲυν αυτω ην
ο δε ηρνηϲατο λεγων ουκ οιδα αυτον γυναι ·
και μετα βραχυ ετεροϲ ϊδων αυτο̅ εφη και ϲυ εξ αυτων ει ο δε πετροϲ εφη ανθρωπε ουκ ειμι
Notes in the source · 2
  • correction by S1: (nothing) → παλιν
  • correction by ca: (nothing) → (omitted)
και διαϲταϲηϲ ωϲει ωραϲ μιαϲ αλλοϲ τιϲ διϊϲχυριζετο λεγων επ αληθιαϲ και ουτοϲ μετ αυτου και γαρ γαλιλαιοϲ εϲτιν
Notes in the source · 1
  • correction by S1: (nothing) → ην
ειπεν δε ὁ πετροϲ ανθρωπε ουκ οιδα τι λεγειϲ και παραχρημα ετι λαλου̅τοϲ αυτου εφωνηϲεν αλεκτωρ
Notes in the source · 2
  • correction by S1: (nothing) → αυτου
  • correction by corr: (nothing) → (omitted)
και ϲτραφειϲ ο κ̅ϲ̅ ενεβλεψεν τω πετρω και ϋπεμνηϲθη ο πετροϲ του ρηματοϲ του κ̅υ̅ ωϲ ειπε̅ αυτω οτι πριν αλεκτορα φωνηϲε ϲημερον απαρνηϲη με τριϲ
Notes in the source · 2
  • correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ειπε̅ → ειπε̅ (same letters: retraced or marked)
και εξελθω̅ εξω εκλαυϲεν πικρωϲ
Notes in the source · 1
  • correction by ca: εξελθω̅ → εξελθω̅ (same letters: retraced or marked)
και οι ανδρεϲ οι ϲυνεχοντεϲ αυτον ενεπεζαν αυτω δεροντεϲ
Notes in the source · 2
  • correction by ca: ϲυνεχοντεϲ → ϲυ̅εχοντεϲ
  • correction by ca: ενεπεζαν → ενεπεζον
και περικαλυψαντεϲ επηρωτων αυτο̅ λεγοντεϲ προφητευϲον τιϲ εϲτιν ο παιϲαϲ ϲε
Notes in the source · 1
  • correction by ca: αυτο̅ → αυτο̅ (same letters: retraced or marked)
και ετερα πολλα βλαϲφημουντεϲ ελεγον ειϲ αυτον
και ωϲ ημερα εγενετο ϲυνηχθη το πρεϲβυτεριον του λαου αρχϊερειϲ τε και γραμματιϲ και απηγαγον αυτον ειϲ το ϲυνεδριον αυτων
λεγοντεϲ ει ϲυ ει ο χ̅ϲ̅ ειπον ημιν · ειπεν δε αυτοιϲ εα̅ ειπω ου μη πιϲτευϲητε
Notes in the source · 2
  • correction by ca: χ̅ϲ̅ → χ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: (nothing) → υμιν
εαν δε ερωτηϲω ου μη αποκριθητε
απο του νυν δε εϲται ο υ̅ϲ̅ του ανθρωπου καθημενοϲ εκ δεξιων τηϲ δυναμεωϲ του θ̅υ̅
Notes in the source · 1
  • correction by ca: υ̅ϲ̅ → υ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
ειπαν δε παντεϲ ϲυ ουν ει ο υ̅ϲ̅ του θυ̅ ο δε προϲ αυτουϲ εφη ϋμειϲ λεγετε οτι εγω ειμι
Notes in the source · 2
  • correction by ca: υ̅ϲ̅ → υ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: θυ̅ → θυ̅ (same letters: retraced or marked)
οι δε ειπαν τι ετι χριαν εχομεν μαρτυριαϲ αυτοι γαρ ηκουϲαμεν απο του ϲτοματοϲ αυτου

Source and terms: Codex Sinaiticus (א, 01): transcription of the Codex Sinaiticus Project · non-commercial use with attribution · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · terms · source

Versemora uses this text for research and comparison; it is not distributed as literature, commercially or otherwise. The source and terms of use are given below.

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.