Примечания источника · 2
- correction by ca: δεκαοκτω → δεκα κ(αι) οκτω
- correction by ca: εν → ε̅
Примечания источника · 2
- correction by ca: μετανοηϲητε → μετανοητε
- correction by cb2: μετανοηϲητε → μετανοηϲητε (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by ca: (nothing) → τω
Примечания источника · 1
- correction by ca: τρια → τρια (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by ca: τοτο → το
Примечания источника · 1
- correction by ca: πν̅α → πν̅α (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by ca: ι̅ϲ̅ → ι̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by S1: εδοξαζο̣ν → εδοξαζεν
Примечания источника · 2
- correction by S1: (nothing) → εν αιϲ δει εργαζεϲθαι
- correction by ca: θεραπευεϲθε → θεραπευεϲθαι
Примечания источника · 2
- correction by ca: (nothing) → τω ϲαββατω
- correction by ca: απαγω̅ → απαγαγω̅
Примечания источника · 1
- correction by ca: λεγομενοιϲ → γεινομενοιϲ
Примечания источника · 2
- correction by S1: ειϲβαλε̅ → εβαλε̅
- correction by S1: (nothing) → τον
Примечания источника · 1
- correction by ca: ϋμι̅ → ϋμι̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by D: (nothing) → εξω εϲταναι κ(αι)
- correction by ca: (nothing) → εξω εϲταναι κ(αι)
Примечания источника · 1
- correction by ca: λεγει̅ → λεγει̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 1
- correction by ca: ϊϲακ → ϊϲαακ
Примечания источника · 2
- correction by ca: εϲο̅ται → εϲο̅ται (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: εϲο̅ται → εϲο̅ται (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by ca: (nothing) → αυριον κ(αι)
- correction by S1: ειϲ̣τ̣εχεται → ενδεχεται
Примечания источника · 2
- correction by ca: αυτον → αυτην
- correction by ca: εαυτου → εαυτηϲ
Примечания источника · 1
- correction by ca: (nothing) → δε