Примечания источника · 3
- correction by ca: αυτου οι υιοι → οι υιοι αυτου
- correction by ca: εαυτουϲ → αλληλουϲ
- correction by ca: εποιουϲαν → εποιουν
Примечания источника · 3
- correction by S1: ϲυνεελεϲθηϲαν → ϲυνετελεϲθηϲαν
- correction by ca: θυϲιαν → θυϲιαϲ
- correction by ca: καθαριϲμον → αριθμον
Примечания источника · 1
- correction by ca: θ̅υ̅ → κ̅υ̅
Примечания источника · 1
- correction by ca: (nothing) → δικ(αι)οϲ
Примечания источника · 1
- correction by ca: ϲου → ϲε
Примечания источника · 1
- correction by ca: αυτου → αυτω
Примечания источника · 2
- correction by ca: ημερα → η ημερα
- correction by ca: (nothing) → αυτου ηϲθιον κ(αι)
Примечания источника · 1
- correction by ca: κατεφλεξεν → κατεφαγεν
Примечания источника · 3
- correction by ca: (nothing) → προϲ ϊωβʼ
- correction by ca: κεφαλαϲ → αρχαϲ
- correction by ca: απωλεϲαν → απεκτιναν
Примечания источника · 2
- correction by ca: (nothing) → επηλθεν
- correction by S1: ετελευτηϲεν → ετελευτηϲαν
Примечания источника · 2
- correction by ca: (nothing) → αυτου
- correction by ca: (nothing) → τω κ̅ω̅
Примечания источника · 4
- correction by ca: εκει → (omitted)
- correction by cc: εκει → εκει (same letters: retraced or marked)
- correction by S1: ο → (omitted)
- correction by ca: (nothing) → κ(αι)