Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → τιϲ γαρ εϲτιν ο κρυπτων ϲε βουλην
Notes in the source · 1
- correction by ca: κ̅ε̅ → κ̅ε̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by ca: εγω → (omitted)
Notes in the source · 6
- correction by ca: (nothing) → μου
- correction by ca: ει μη → (omitted)
- correction by cc: ει μη → ει μη (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ελαληϲατε → (omitted)
- correction by ca: μου ι̅ωβ μου ι̅ωβʼ · → μου ι̅ωβ
- correction by cc: μου ι̅ωβ μου ι̅ωβʼ · → μου ι̅ωβʼ ·
Notes in the source · 3
- correction by ca: αυτω → αυτοιϲ
- correction by ca: αυτων → αυτοιϲ ο κ̅ϲ̅
- correction by cc: αυτων → αυτων (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → δε
Notes in the source · 2
- correction by S1: εκαλεϲαν → παρεκαλεϲαν
- correction by ca: θ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅
Notes in the source · 2
- correction by S1: ε → (omitted)
- correction by ca: τετακιϲχιλια → τετρακιϲχιλια
Notes in the source · 1
- correction by S1: αμαθιαϲ → αμαλθιαϲ
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → οκτω
Notes in the source · 2
- correction by ca: βαρα → βαραδʼ
- correction by corr: ϲωιφαρ → ϲωφαρ