Перейти к содержанию

Job · 34

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Job.34.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

υ̅πολαβων δε ελιουϲ λεγει̅
ακουϲατε μου ϲοφοι επιϲταμενοι ενωτιζεϲθε
Примечания источника · 2
  • correction by ca: (nothing) → το καλον
  • correction by cc: (nothing) → (omitted)
οτι ουϲ λογουϲ δοκιμαζει και λαρυγξ γευεται βρωϲιν
κριϲιν ελωμεθα εαυτοιϲ γνωμεν ανα μεϲον αυτων ο τι καλο̅
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αυτων → εαυτων
οτι ειρηκεν ϊωβ δικαιοϲ ειμι ο κ̅ϲ̅ απηλλαξεν μου το κριμα
εψευϲατο δε τω κριματι μου βιβλιον το βελοϲ μου ανευ αδικιαϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: βιβλιον → βιαιον
τιϲ ανηρ ωϲπερ ι̅ωβʼ · πινων μυκτηριϲμον . ωϲπερ ϋδωρ
ουχ αμαρτανων . ουδε αϲεβηϲαϲ η ουδ ου κοινωνηϲαϲ μετα ποιουντων τα ανομα του πορευθηναι μετα αϲεβων
Примечания источника · 3
  • correction by ca: αμαρτανων → αμαρτων
  • correction by cc: αμαρτανων → αμαρτανων (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: η ουδ ου → ουδ ολωϲ
μη γαρ ειπηϲ εϲται ουκ εϲται επιϲκοπη ανδροϲ και επιϲκοπη αυτω παρα κ̅υ̅
Примечания источника · 2
  • correction by S1: εϲται → οτι
  • correction by cc: εϲται → οτι
διο ϲυνετοι καρδιαϲ ακουϲατε μου μη μοι εναντι κ̅υ̅ ειη αϲεβηϲαι και εναντι παντοκρατοροϲ ταραξαι το δικαιον
αλλα αποδιδοι α̅ν̅ω̅ · καθα εποιει εκαϲτοϲ αυτων και εν τριβω ανδροϲ · ευρηϲει αυτον
Примечания источника · 1
  • correction by ca: α̅ν̅ω̅ → α̅ν̅ω̅ (same letters: retraced or marked)
οιη δε · ατοπα ποιηϲειν τον κ̅ν̅ η ο παντοκρατωρ ταραξει κριϲιν .
ο εποιηϲεν την γην τιϲ δε εϲτιν ο ποιων την ϋπ ουρανον · και τα οντα παντα
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ο → οϲ
ει γαρ βουλοιτο ϲυνεχειν · και το π̅ν̅α̅ παρ αυτω κατεϲχεν
Примечания источника · 4
  • correction by ca: ϲυνεχειν → ϲυϲχειν
  • correction by ca: π̅ν̅α̅ → π̅ν̅α̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: κατεϲχεν → καταϲχιεν
  • correction by ca: κατεϲχεν → καταϲχειν
τελευτηϲει παϲα ϲαρξ ομοθυμαδον παϲ δε βροτοϲ ειϲ γην απελευϲεται . οθεν επλαϲθη
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → κ(αι)
ει δε μη νουθετῆ · ακουε ταυτα ενωτιζου φωνην ρηματων
ϊδε ϲυ τον μειϲουντα ανομα · και τον ολλυντα τουϲ πονηρουϲ οντα αιωνιον δικαιον
αϲεβηϲ · ο λεγων βαϲιλει παρανομειϲ αϲεβεϲτα τοιϲ αρχουϲιν
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αϲεβεϲτα → αϲεβεϲτατοϲ
οϲ ουκ επεϲχυνθη προϲωπον εντιμου ουδε οιδεν τιμην θεϲθαι αδροιϲ . θαυμαϲθηναι προϲωπον αυτω̅
κενα δε αυτοιϲ αποβηϲεται . το κεκραγεναι και δειϲθαι ανδροϲ εχρηϲαντο γαρ παρανομωϲ · εκκλιομενων αδυνατων
αυτοϲ γαρ ορατηϲ εϲτιν εργων αν̅ω̅ν̅ λεληθεν γαρ αυτον ουδεν . ων πραϲϲουϲι̅
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αν̅ω̅ν̅ → αν̅ω̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
ουδε εϲται τοποϲ του κρυβηναι τουϲ ποιουνταϲ τα ανομα
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εϲται → εϲτιν
οτι ουκ επ ανδρα θηϲει ετι ο γαρ κ̅ϲ̅ πανταϲ εφορα
Примечания источника · 1
  • correction by cc: πανταϲ → παντα
ο καταλαμβανων ανεξιχνιαϲτα ενδοξα τε και εξαιϲια · ων ουκ εϲτιν αριθμοϲ
ο γνωριζων αυτων τα εργα και ϲτρεψει νυκτα και ταπινωθηϲεται
εϲβεϲεν δε αϲεβειϲ ορατοι δε εναντιον αυτου
οτι εξεκλιναν εκ νομου θ̅υ̅ δικαιωματα δε αυτου ουκ επεγνωϲαν
του επαγαγειν επ αυτον κραυγην πενητω̅ και κραυγην πτωχων ειϲακουϲεται
Примечания источника · 1
  • correction by ca: πενητω̅ → πενητοϲ
και αυτοϲ ηϲυχιαν παρεξει · και τιϲ καταδικαϲεται και κρυψει προϲωπον · και τιϲ οψεται αυτο̅ και κατα εθνουϲ και κατα αν̅ο̅υ̅ ομοιου
Примечания источника · 2
  • correction by ca: αν̅ο̅υ̅ → αν̅ο̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by corr: ομοιου → ομου
βαϲιλευων αν̅ο̅ν̅ ϋποκριτην · απο δυϲκολιαϲ λαου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αν̅ο̅ν̅ → αν̅ο̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
οτι προϲ τον ι̅ϲχυρον ειληφα · ουκ ενεχυραϲω
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → ο λεγων
ανευ εμαυτου ϲυ δειξον μοι ει αδικιαν ηργαϲαμην . ου μη προϲθηϲω
Примечания источника · 2
  • correction by ca: (nothing) → οψομαι
  • correction by ca: ηργαϲαμην → ειργαϲαμην
μη παρα ϲου αποτιϲει αυτην οτι απωϲη οτι ϲυ εκλεξη και ουκ εγω και τι εγνωϲ λαληϲον
Примечания источника · 1
  • correction by ca: εκλεξη → εκδεξη
διο ϲυνετοι καρδιαϲ ερουϲιν ταυτα ανηρ δε ϲοφοϲ · ακηκοεν μου το ρημα
Примечания источника · 1
  • correction by ca: καρδιαϲ → καρδια
ϊωβ δε ουκ εν ϲυνεϲει ελαληϲεν τα ρηματα αυτου ουκ εν επιϲτημη
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → δε
ου μην · αλλα μαθε ϊωβʼ · μη δωϲ ετι ανταποκριϲιν ωϲπερ οι αφρονεϲ
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → δε
ϊνα μη προϲθωμεν εφ αμαρτιαιϲ ημω̅ ανομια δε εφ ημιν λογιϲθηϲεται πολλα λαλουντων ρηματα εναντιον του κ̅υ̅

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.