Notes in the source · 2
- correction by ca: (nothing) → εναντιον παντοϲ δημου αλλοφυλων [marginal, Judith 6:2]
- correction by ca: (nothing) → εναντιοϲ παντοϲ δημου αλλοφυλων
Notes in the source · 1
- correction by ca: τοιϲ → ταιϲ
Notes in the source · 1
- correction by D: … → υϊων ι̅ϲ̅λ̅
Notes in the source · 1
- correction by D: πηρ̣αϲ → πηγαϲ
Notes in the source · 1
- correction by S1: ω → ωϲ
Notes in the source · 3
- correction by ca: γοθονιου → γοθονιϲη
- correction by ca: γοθονιου → γοθονιηλ
- correction by ca: ο του ϲελλημ → υ̅ϲ̅ μελχιηλ
Notes in the source · 1
- correction by ca: (nothing) → τηϲ πολεωϲ