Notes in the source · 1
- correction by ca: οιϲτρο̅ → οιϲτρο̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by ca: και → (omitted)
- correction by cb1: και → (omitted)
- correction by ca: επι → (omitted)
- correction by cb1: επι → (omitted)
Notes in the source · 1
- correction by ca: εϲτι̅ → εϲτι̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by ca: λογιϲμο → λογιϲμο̅
Notes in the source · 1
- correction by ca: τεκνω̅ → τεκνω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by ca: τηϲ → τηϲ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 2
- correction by ca: επικρατει̅ → επικρατει̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: δενδροτο>μων → δενδροτο>μων (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 5
- correction by ca: δια → (omitted)
- correction by cb1: δια → (omitted)
- correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κρατειν → επικρατειν
- correction by cb1: φιλαργυριαϲ → φιλαρχιαϲ
Notes in the source · 1
- correction by ca: ταυτα → ταυτα τα
Notes in the source · 3
- correction by cb1: ϊκανοϲ → δυνατοϲ
- correction by ca: ϲωφρω̅ → ϲωφρω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: με̅ → με̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 2
- correction by ca: ημω̅ → ημω̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: αυτω̅ → αυτω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by ca: α̅ → α̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 3
- correction by ca: θ̅ϲ̅ → θ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κατεϲκευαϲεν → κατεϲκευαξεν
- correction by ca: κατεϲκευαϲεν → κατεϲκευαϲεν (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by ca: εϲθητηριω̅ → εϲθητηριω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 1
- correction by ca: βαϲιλεια̅ → βαϲιλεια̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 2
- correction by ca: ειποιτε η τω̅ → ειποι τιϲ αν ει τω̅
- correction by ca: (nothing) → δεϲποτηϲ εϲτιν ο λογιϲμοϲ ληθηϲ και αγνοιαϲ ου κρατι [marginal, 4 Macc. 2:24]