Перейти к содержанию

Job · 15

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Job.15.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

υ̅πολαβων δε ελιφαζʼ ο θαιμανιτηϲ λεγει
ποτερον . ϲοφοϲ αποκριϲιν δωϲει ϲυνεϲεωϲ π̅ν̅α̅ και ενεπληϲεν πονον γαϲτροϲ .
Примечания источника · 1
  • correction by ca: π̅ν̅α̅ → π̅ν̅α̅τοϲ ·
ελεγχων εν ρημαϲιν οιϲ ου δει εν λογοιϲ · οιϲ ουδεν οφελοϲ
ου και ϲυ απεποιηϲω φοβον ϲυνετελεϲω δε ρηματα τοιαυτα εναντι του κ̅υ̅
Примечания источника · 2
  • correction by ca: ου και → ου
  • correction by cc: ου και → ὁυ και
ενοχοϲ ει · ρημαϲιν ϲτοματοϲ ϲου ουδεν δια εκριναϲ ρημα δυναϲτων
Примечания источника · 1
  • correction by ca: δια εκριναϲ ρημα → διεκριναϲ ρηματα
ελεγξαι ϲε το ϲον ϲτομα · και μη εγω τα δε χιλη ϲου καταμαρτυρηϲουϲιν ϲου
τι γαρ · μη πρωτοϲ αν̅ω̅ν̅ εγενηθηϲ η προ θεινῶν επαγηϲ
η ϲυνταγμα κ̅υ̅ ακηκοαϲ ειϲ δε ϲε · αφεικετο ϲοφια
τι γαρ οιδαϲ · ο ουκ οιδαμεν η τι ϲυνιειϲ ϲυ . ο ου και ημιϲ
Примечания источника · 2
  • correction by S1: ο ου → ο ουχι
  • correction by cc: ο ου → ὁ ουχι
και γε πρεϲβυτηϲ · και γε παλαιοϲ εν ημι̅ βαρυτεροϲ του π̅ρ̅ϲ̅ ϲου ημεραιϲ
ολιγα ων ημαρτηκαϲ · μεμαϲτιγωϲαι μεγαλωϲ υ̅περβαλλοντωϲ λελαληκαϲ
τι ετολμηϲεν η καρδια ϲου η τι επηνεγκαν οι οφθαλμοι ϲου
οτι θυμον ερρηξαϲ εναντι κ̅υ̅ εξηγαγεϲ δε εκ ϲτοματοϲ · ρηματα τοιαυτα
τιϲ γαρ ων βροτοϲ · οτι εϲται αμεμπτοϲ η ωϲ εϲομενοϲ δικαιοϲ · γεννητοϲ γυναικοϲ
ει κατα αγιων · ου πιϲτευει ουρανοϲ δε ου καθαροϲ εναντιον αυτου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → αυτου
εα δε εβδελυγμενοϲ και ακαθαρτοϲ ανηρ πινων αδικιαϲ ϊϲα ποτω
αναγγελλω δε ϲοι · ακουε μου α δη εωρακα · αναγγελω ϲοι
α ϲοφοι ερουϲιν · και ουκ εκρυψαν π̅ρ̅α̅ϲ̅ αυτω̅
αυτοιϲ μονοιϲ εδοθη η γη και ουκ επηλθεν αλλογενηϲ επ αυτουϲ
Примечания источника · 2
  • correction by ca: (nothing) → δε
  • correction by cc: (nothing) → (omitted)
παϲ ο βιοϲ αϲεβουϲ εν φροντιδι ετη δε αριθμητα · δεδομενα δυναϲτη
ο δε φοβοϲ αυτου εν ωϲιν αυτου οταν δοκη ηδη ειρηνευειν · ηξει αυτου η καταϲτροφη
μη πιϲτευετω αποϲτροφηναι απο ϲκοτουϲ εντεταλται γαρ ηδη · ειϲ χιραϲ ϲιδηρου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: αποϲτροφηναι → αποϲτραφηναι
κατατετακται δε ειϲ ϲιτα γυψιν οιδεν γαρ εν εαυτω . οτι μενει ειϲ πτωϲιν ημερα δε αυτον ϲκοτινη · ϲτροβηϲει
αναγκη δε θλιψιϲ αυτον καθεξει ωϲπερ ϲτρατηγοϲ πρωτοϲτρατηϲ πιπτω̅
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → κ(αι)
οτι ηρκεν χιραϲ εναντιον του κ̅υ̅ εναντι δε κ̅υ̅ παντοκρατοροϲ · ετραχηλιαϲε̅
εδραμεν εναντιον αυτου ϋβρει εν παχί νωτου αϲπιδοϲ αυτου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: (nothing) → δε
οτι εκαλυψεν το προϲωπον αυτου . εν ϲτεατι αυτου και εποιηϲεν περιϲτομιον επι των μηρω̅
αυλιϲθιη δε πολιϲ ερημουϲ ειϲελθοι δε ειϲ οικουϲ αοικητουϲ α δε εκεινοι ητοιμαϲαν · αλλοι αποιϲονται
Примечания источника · 2
  • correction by ca: εκεινοι ητοιμαϲαν → εκεινοϲ ητοιμαϲεν
  • correction by cc: εκεινοι ητοιμαϲαν → εκεινοϲ ητοιμαϲεν
ουτε μη πλουτιϲθη · ουτε μη μινη αυτου τα υ̅παρχοντα ου μη βαλη επι γην ϲκιαν
Примечания источника · 1
  • correction by ca: γην → γηϲ
ουδε μη εκφυγη το ϲκοτοϲ τον βλαϲτον αυτου μαραναι ανεμοϲ εκπεϲοι δε αυτου το ανθοϲ
μη πιϲτευετω . οτι ϋπομενει κενα γαρ αποβηϲεται αυτω
η τομη αυτου προ ωραϲ φθαρηϲεται και ο ραδαμνοϲ αυτου · ου μη πυκαϲει
τρυγηθειη δε . ωϲ ομφαξ προ ωραϲ εκπεϲοι δε ωϲ ανθοϲ ελαιαϲ
μαρτυριον γαρ αϲεβουϲ θανατοϲ πυρ δε καυϲει οικουϲ δωροδεκτῶν
εν γαϲτρι δε λημψεται οδυναϲ αποβηϲεται δε αυτω κενα η δε κοιλια αυτου ουκ οιϲει δολον
Примечания источника · 1
  • correction by ca: ουκ οιϲει → ϋποιϲει

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.