Перейти к содержанию

Гейдельбергский катехизис (1563), традиционный английский перевод с доказательными местами · Lord's Day 19

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: HC1563.Q50

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

Q. Why is it added, "and sitteth at the right hand of God"? A. Because Christ is ascended into heaven for this end, that he might appear as head of his church, by whom the Father governs all things.
Примечания источника · 1
  • {"marks":[{"at":159,"mark":"a","refs":["Eph.1.20","Eph.1.21","Eph.1.23","Col.1.18"]},{"at":198,"mark":"b","refs":["Matt.28.18","John.5.22"]}],"type":"proof_marks"}

Ссылки на Писание, напечатанные в источнике: Eph.1.20; Eph.1.21; Eph.1.23; Col.1.18; Matt.28.18; John.5.22

Q. What profit is this glory of Christ, our head, unto us? A. First, that by his Holy Spirit he pours out heavenly graces upon us his members; and then that by his power he defends and preserves us against all enemies.
Примечания источника · 1
  • {"marks":[{"at":142,"mark":"a","refs":["Acts.2.33","Eph.4.8"]},{"at":218,"mark":"b","refs":["Ps.2.9","Ps.110.1","Ps.110.2","John.10.28","Eph.4.8"]}],"type":"proof_marks"}

Ссылки на Писание, напечатанные в источнике: Acts.2.33; Eph.4.8; Ps.2.9; Ps.110.1; Ps.110.2; John.10.28

Q. What comfort is it to thee that "Christ shall come again to judge the quick and the dead"? A. That in all my sorrows and persecutions, with uplifted head I look for the very same person, who before offered himself for my sake, to the tribunal of God, and has removed all curse from me, to come as judge from heaven: who shall cast all his and my enemies into everlasting condemnation, but shall translate me with all his chosen ones to himself, into heavenly joys and glory.
Примечания источника · 1
  • {"marks":[{"at":318,"mark":"a","refs":["Luke.21.28","Rom.8.23","Phil.3.20","Titus.2.13","1Thess.4.16"]},{"at":387,"mark":"b","refs":["2Thess.1.6","2Thess.1.8","2Thess.1.9","2Thess.1.10","Matt.25.41","Matt.25.42","Matt.25.43"]},{"at":477,"mark":"c","refs":["Matt.25.34","2Thess.1.7"]}],"type":"proof_marks"}

Ссылки на Писание, напечатанные в источнике: Luke.21.28; Rom.8.23; Phil.3.20; Titus.2.13; 1Thess.4.16; 2Thess.1.6; 2Thess.1.8; 2Thess.1.9; 2Thess.1.10; Matt.25.41; Matt.25.42; Matt.25.43; Matt.25.34; 2Thess.1.7

Источник и условия: Гейдельбергский катехизис (1563), традиционный английский перевод с доказательными местами · общественное достояние · Heidelberg Catechism (Heidelberg 1563); traditional English translation (anonymous; published by CCEL as 'The Heidelberg Catechism', Rights: Public Domain). Digital text and OSIS proof tagging: Reformed Standards compendium (github.com/reformed-standards/compendium, commit c2f698e), Apache License 2.0. · условия

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.