Примечания источника · 3
- correction by cb3: ϊϲτηκι → ϊϲτηκει
- correction by B: αντικιϲθα → αντικιϲθαι
- correction by cb3: αντικιϲθα → αντικειϲθαι
Примечания источника · 6
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb2: ε̅ → εν
- correction by cb3: διαβολαι → διαβολε
- correction by cb3: επιτιμηϲε → επιτιμηϲαι
- correction by ca: κ̅ϲ̅ ε̅ → κ̅ϲ̅ ε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ϊη̅μ̅ → ϊη̅μ̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 2
- correction by ca: ι̅ϲ̅ → ι̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ϊϲτηκι → ϊϲτηκει
Примечания источника · 1
- correction by cb2: εϲτωταϲ → εϲτηκοταϲ
Примечания источника · 5
- correction by ca: καιφαλην → κεφαλην
- correction by cb3: καιφαλην → κεφαλην
- correction by cb2: (nothing) → κ(αι) επεθηκαν κιδαριν καθαραν επι την κεφαλην αυτου [marginal, Zech. 3:5]
- correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: ϊϲτηκι → ϊϲτηκει
Примечания источника · 2
- correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ι̅ν̅ → ι̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
Примечания источника · 7
- correction by ca: τεϲ → ταιϲ
- correction by cb3: τεϲ → ταιϲ
- correction by cb2: φυλαξη → φυλα…η
- correction by cb3: φυλαξη → φυλαξη (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: αυλη̅ → αυλη̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by B: α → (omitted)
- correction by cb3: α → (omitted)
Примечания источника · 7
- correction by ca: ϲυ → ϲυ (same letters: retraced or marked)
- correction by B: …ϲει → ειϲει
- correction by ca: …ϲει → ειϲιν
- correction by cb3: …ϲει → ειϲιν ˙
- correction by cb1: ειδου → ϊδου
- correction by cb3: ειδου → ϊδου
- correction by cb2: αγω → επαγω
Примечания источника · 3
- correction by ca: · ζ̅ · → · ζ̅ · (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: εκινηϲ → εκεινηϲ
Примечания источника · 3
- correction by cb3: εκινη → εκεινη
- correction by ca: ϲυνκαλεϲετε → ϲυνκαλεϲεται
- correction by cb3: ϲυνκαλεϲετε → ϲυνκαλεϲεται