Notes in the source · 6
- correction by ca: ϊϲ̅λ̅ → ϊϲ̅λ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: λεγι → λεγει
- correction by ca: κ̅ϲ̅ → κ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: εκτινων → εκτεινων
- correction by ca: πλαϲϲων → πλαϲϲων (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: πν̅α α̅ν̅ο̅υ → πν̅α̅ α̅ν̅ο̅υ
Notes in the source · 4
- correction by B: επιτιθημι → εγω τιθημι
- correction by cb3: ϊη̅μ̅ → ϊ̅η̅μ̅
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by cb3: ϊη̅μ̅ → ϊ̅η̅μ̅
Notes in the source · 5
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by cb3: εκινη θηϲομε → εκεινη · θηϲομαι
- correction by cb3: ϊη̅μ̅ → ϊ̅η̅μ̅
- correction by cb3: ενπεζων → ενπαιζων
- correction by cb3: εμπεξεται → εμπαιξεται
Notes in the source · 10
- correction by B: ηρερα → ημερα
- correction by ca: ηρερα → ημερα
- correction by cb3: εκινη → εκεινη
- correction by cb3: εκϲταϲι → εκϲταϲει
- correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: του λαου → των λαων
- correction by cb1: του λαου → των λαων
- correction by ca: καταξω → παταξω
- correction by cb3: καταξω → παταξω
- correction by cb3: αποτυφλωϲι → αποτυφλωϲει
Notes in the source · 5
- correction by ca: τεϲ → ταιϲ
- correction by cb3: τεϲ → ταιϲ
- correction by ca: ευρηϲομαιν → ευρηϲομεν
- correction by cb3: ευρηϲομαιν → ευρηϲομεν
- correction by ca: κατοικου̅ταϲ → κατοικου̅ταϲ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 6
- correction by ca: (nothing) → ξυλοιϲ και ωϲ λαμπαδα πυροϲ εν [marginal, Zech. 12:6]
- correction by ca: κυκλοθε̅ → κυκλοθε̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: την → (omitted)
- correction by cb2: την → (omitted)
- correction by ca: ϊ̅η̅μ̅ → ϊ̅η̅μ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb2: εν ϊερουϲαλημ → (omitted)
Notes in the source · 2
- correction by cb3: μεγαλυνητε → μεγαλυνηται
- correction by cb1: ϊη̅μ̅ → ϊη̅μ̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 10
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by cb3: εκινη → εκεινη
- correction by ca: ϊερουϲαλη̅ → ϊερουϲαλημ
- correction by c: ϊερουϲαλη̅ → ϊερουϲαλημʼ
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by cb3: εκινη → εκεινη
- correction by ca: δα̅δ̅ʼ → δ̅α̅δ̅ʼ
- correction by cb1: θ̅υ̅ → θ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: κ̅υ̅ → κ̅υ̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: αυτω̅ → αυτω̅ (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by cb3: εϲτε → εϲται
- correction by cb3: εκινη → εκεινη
- correction by cb3: εξαρε → εξαραι
- correction by ca: ϊη̅μ̅ → ϊ̅η̅μ̅
Notes in the source · 9
- correction by B: ϊ̅η̅μ̅ → δ̅α̅δ̅
- correction by ca: κατοικου̅ταϲ → κατοικου̅ταϲ (same letters: retraced or marked)
- correction by cb1: ϊη̅μ̅ · πν̅α → ϊη̅μ̅ · πν̅α̅
- correction by cb3: επιβλεψοντε → επιβλεψονται
- correction by ca: οψο̅ται → κοψο̅ται
- correction by ca: αυτον → αυτου
- correction by ca: αυτον → αυτον (same letters: retraced or marked)
- correction by cb3: οδυνηθηϲοντε → οδυνηθηϲονται
- correction by c: επι τω πρωτοτοκω → επι τω πρωτοτοκω (same letters: retraced or marked)
Notes in the source · 4
- correction by cb3: εκινη → εκεινη
- correction by cb3: μεγαλυνθηϲετε → μεγαλυνθηϲεται
- correction by B: ροωϲοϲ → ροωνοϲ
- correction by B: εκκοκτομενου → εκκοπτομενου
Notes in the source · 6
- correction by cb3: κοψετε → κοψεται
- correction by ca: ε → αι
- correction by cb3: ε → αι
- correction by ca: εαυτη̅ → εαυτη̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: αιαυταϲ → εαυταϲ
- correction by cb3: αιαυταϲ → εαυταϲ
Notes in the source · 4
- correction by B: … → λευει
- correction by ca: εαυτη̅ → εαυτη̅ (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: ε → αι
- correction by cb3: ε → αι
Notes in the source · 5
- correction by ca: παϲε ε → παϲαι αι
- correction by cb3: παϲε ε → παϲαι αι
- correction by cb2: φυλη → φυλη φυλη
- correction by ca: ε → αι
- correction by cb3: ε → αι