Перейти к содержанию

Herm · 8

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Herm.8.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

απεκαλυφθη δε μοι αδελφοι κοιμωμενω υπο νεανιϲκου ευειδεϲτατου λεγο̅τοϲ μοι την πρεϲβυτεραν παρ ηϲ ελαβεϲ το βιβλδ̣ιον τινα δοκιϲ ειναι εγω φηϲιν την ϲιβυλλα̅ πλαναϲε φηϲιν ουκ εϲτιν τι ουν εϲτιν φημη η εκκληϲια φηϲιν παντω̅ πρωτη εκτιϲθη δια τουτο πρεϲβυτερα και δια ταυτην ο κοϲμοϲ κατηρτιϲθη
Примечания источника · 5
  • correction by ca: βιβλδ̣ιον → βιβλιδιον
  • correction by ca: πλαναϲε → πλαναϲαι
  • correction by ca: τι → τιϲ
  • correction by corr: φημη → φημι
  • correction by S1: (nothing) → ειπον αυτω διατι ουν πρεϲβυτερα οτι φηϲιν · [marginal, Hermas 8:1]
μετεπιτα δε οραϲι̅ ειδον εν τω οικω μου ηλθεν η πρεϲβυτερα και ηρωτηϲεν με ει ηδη · το βιβλιον δεδωκα τοιϲ πρεϲβυτεροιϲ ηρνηϲαμην δεδωκαινε καλωϲ φηϲιν εποιηκαϲ εχω γαρ ρηματα προϲθιναι οταν ουν επιτελεϲω τα ρηματα ντα · δια ϲου γνωριϲθηϲεται τοιϲ εκλεκτοιϲ παϲιν
Примечания источника · 5
  • correction by ca: δεδωκαινε → δεδωκεναι
  • correction by ca: εποιηκαϲ → πεποιηκαϲ
  • correction by S1: επιτελεϲω → αποτελεϲω
  • correction by ca: επιτελεϲω → αποτελεϲω
  • correction by ca: ρηματα ντα → ρηματα παντα
γραψειϲ δυο βιβλαριδια και πεμψηϲ εν κλημεντι και εν γαρπτη πεμψι ουν κλημηϲ ειϲ ταϲ εξω πολιϲ εκινω γαρ επετρεπται γραπτη δε νουθετηϲει ταϲ χηραϲ και τουϲ ορφανουϲ ϲυ δε αναγνωϲη ειϲ ταυτην την πολιν μετα των πρεϲβυτερων τω̅ προϊϲταμενων τηϲ εκκληϲιαϲ
Примечания источника · 4
  • correction by ca: (nothing) → ουν
  • correction by corr: πεμψηϲ → πεμψιϲ
  • correction by ca: γαρπτη → γραπτη
  • correction by S1: επετρεπται → επιτετρεπται

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.