Notes in the source · 7
- correction by d: ο → ὁ
- correction by d: πεπρακεν → πέπρακέν
- correction by d: ειϲ ρωμην μετα → ἐιϲ ῥῶμην μετὰ
- correction by d: ετη ταυτην → ἕτη τᾶυτην
- correction by d: ανεγνωριϲαμην → ἀνεγνωριϲάμην
- correction by d: και ηρξαμην αυτη̅ → κὰι ἠρξάμην ἀυτὴ̅
- correction by d: αγαπαν ωϲ αδελφη̅ → ἀγαπᾶν ὣϲ ἀδελφή̅
Notes in the source · 11
- correction by d: μετα χρονον τινα → μετὰ χρόνον τινὰ
- correction by ca: (nothing) → ϊδον αυτην
- correction by d: (nothing) → ϊδόν ἀυτην
- correction by d: λουομενην ειϲ → λουομένην ἐιϲ
- correction by d: τον ποταμον → τὸν ποταμὸν
- correction by d: τιβεριν → τιβέριν
- correction by ca: ειδον → (omitted)
- correction by ca: ειδον → ειδον (same letters: retraced or marked)
- correction by d: ειδον → εϊvδον
- correction by d: και → κὰι
- and 8 further corrections (see the codexsinaiticus.org transcription)
Notes in the source · 2
- correction by corr: περιπα̅των → περιπατων
- correction by ca: (nothing) → μου
Notes in the source · 2
- correction by ca: (nothing) → ϲυ
- correction by d: εινα → ϊνα
Notes in the source · 1
- correction by ca: οργειζετε → οργειζεται
Notes in the source · 2
- correction by ca: τοπω → τροπω
- correction by ca: δε → (omitted)
Notes in the source · 9
- correction by ca: ϲοι → μοι
- correction by ca: ϲοι → ου
- correction by ca: αυτων → αυτου
- correction by ca: τεϲ → ταιϲ
- correction by S1: αυτη → αυτω̅
- correction by ca: αυτη → αυτω̅
- correction by ca: εχʼμαλωτιϲμον → αιχʼμαλωτιϲμον
- correction by S1: επ̣ι̣πιουμενοι → περιποιουμενοι
- correction by ca: επ̣ι̣πιουμενοι → περιποιουμενοι