Перейти к содержанию

Herm · 25

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Herm.25.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

προϲευξαμενου μου εν τω οικω και καθιϲαντοϲ ειϲ την κλινην ειϲηλθεν ανηρ τιϲ ενδοξοϲ τη οψι ϲχηματι ποιμενικω περικιμενοϲ δερμα λευκον και πηραν εχων επι των ωμων και ραβδο̅ ειϲ την χιραν κ(αι) ηϲπαϲατο μαι καγω αντεϲπαϲαμην αυτον
και ευθυϲ παρεκαθιϲεν μοι και λεγει μοι απεϲταλην απο του ϲεμνοτατου αγγελου ϊνα μετα ϲου οικηϲω ταϲ λοιπαϲ ημεραϲ τηϲ ζωηϲ ϲου
εδοξα εγω οτι παρεϲτιν εκπιραζων με και λεγω αυτω ϲυ γαρ τι εγω γαρ φημι γεινωϲκω ω παρεδοθην λεγει μοι ουκ αιπιγεινωϲκειϲ με ου φημη εγω φηϲιν ειμι ο ποιμην ω παρεδοθηϲ
Примечания источника · 6
  • correction by ca: τι → τιϲ ει
  • correction by ca: γαρ → (omitted)
  • correction by ca: αιπιγεινωϲκειϲ → επιγεινωϲκειϲ
  • correction by S1: φημη → φημι
  • correction by ca: φημη → φημι
  • correction by corr: παρεδοθηϲ → παρεδοθη
ετι λαλουντοϲ αυτου ηλλοιωθη η ειδεα αυτου και επεγνων αυτο̅ οτι εκινοϲ ην ω παρεδοθην και ευθυϲ ϲυνεχυθην και φοβοϲ με ελαβεν και ολοϲ ϲυνεκοπη̅ απο τηϲ λυπηϲ οτι ουτωϲ αυτω απεκριθην πονηρωϲ και αφρονωϲ
ο δε αποκριθειϲ μοι λεγει μη ϲυνχυννου αλλα ϊϲχυροποιου εν τεϲ ελτολαιϲ μου αιϲ ϲοι μελλω εντελλεϲθε απεϲταλην γαρ φηϲιν ϊνα α ειδεϲ προτερον ταυτα ϲοι παλιν διξω αυτα τα καιφαλεα τα οντα υμιν ϲυμφορα · πρωτον παντω̅ ταϲ εντολαϲ μου γραψον και ταϲ παραϲ παραβολαϲ · τα δε ετερα καθωϲ ϲοι διξω ουτωϲ γραψειϲ · δια τουτο φηϲιν εντελλομε ϲοι πρωτο̅ γραψε ταϲ εντολαϲ και παραβολαϲ ϊνα ϋπο χιρα αναγεινωϲκηϲ αυτα και δυνηθηϲ φυλαξε αυταϲ ·
Примечания источника · 3
  • correction by ca: τεϲ → ταιϲ
  • correction by ca: καιφαλεα → κεφαλεα
  • correction by ca: παραϲ → (omitted)
εγραψα ουν ταϲ εντολαϲ και παραποδαϲ καθωϲ ενετιλατο μοι ·
Примечания источника · 1
  • correction by corr: παραποδαϲ → παραβολαϲ
εαν ουν ακουϲαντεϲ αυταϲ φυλαξητε και εν αυταιϲ πορευθηται και εργαϲηϲθαι αυταϲ εν καθαρα καρδια απολημψεϲθε απο του κ̅υ̅ οϲα επηγγειλατο υ̅μιν εαν δε ακουϲαντεϲ μη μετανοηϲηται αλλ ετι προϲθηται τε̣ϲ αμαρτιαιϲ υ̅μω̅ απολημψεϲθαι παρα του κ̅υ̅ τα εναντια ταυτα μοι ουτωϲ εγραψε ο ποιμην ο ενετιλατο ο αγγελοϲ τηϲ μετανοιαϲ ·
Примечания источника · 3
  • correction by ca: τε̣ϲ → ταιϲ
  • correction by S1: εγραψε → γραψε
  • correction by S1: ο → (omitted)

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.