Примечания источника · 4
- correction by S1: τη → ειϲ α̣γ̣ρ̣ο̣ν̣ τ̣η̣
- correction by ca: τη → ειϲ αγρον τη
- correction by S1: δημοϲυαϲ → δημοϲιαϲ
- correction by ca: τεϲϲεραδιωϲ → δεκα ραδιωϲ
Примечания источника · 1
- correction by ca: (nothing) → ου̅
Примечания источника · 3
- correction by S1: ευλ̣αριϲτουντοϲ → ευχαριϲτουντοϲ
- correction by S1: διψυχηϲαιω τω → διψυχηϲαι ουτω
- correction by ca: διψυχηϲαιω τω → διψυχηϲαι ουτω
Примечания источника · 3
- correction by corr: προϲεβην → προεβην
- correction by ca: εαυτω → εμαυτω
- correction by ca: κονιαρτον → κονιορτον
Примечания источника · 3
- correction by corr: εξοπορευοντο → εξεπορευοντο
- correction by ca: ωϲ → ωϲει
- correction by ca: καιραμου → καιραμιου
Примечания источника · 1
- correction by ca: κλιναι τα γονατα → κλαιειν
Примечания источника · 4
- correction by S1: πιτιν → πιϲτιν
- correction by ca: πιτιν → πιϲτιν
- correction by ca: εμα…τω̅ → εμαυτο̅
- correction by ca: ωϲ δε → ωϲτε
Примечания источника · 5
- correction by ca: αυτο → εαυτο
- correction by S1: τον λιθον → την γλωϲϲα̅
- correction by corr: ακινηθη → αικινηθη
- correction by ca: ακινηθη → εκινηθη
- correction by ca: οται → οτου
Примечания источника · 2
- correction by S1: τεϲϲερα̣ → τεϲϲερα (same letters: retraced or marked)
- correction by ca: εματωδεϲ → αιματωδεϲ