Перейти к содержанию

Herm · 17

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Читается только онлайн. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Скачивание и печать недоступны.

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Herm.17.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

ακουϲατε μου τεκνα εγω ϋμαϲ εξεθρεψα εν πολλη απλοτητι και ακακια και ϲεμνοτητι δια το ελεοϲ του κ̅υ̅ του εφ υμαϲ ϲτεναξα̅τεϲ την δικαιοϲυνην ϊνα δικαιωθηται και αγιαϲθητε απο παϲηϲ πονηριαϲ και απο παϲηϲ ϲκολιοτητοϲ ϋμιϲ δε ου θελεται παηνε απο τηϲ πονηριαϲ υμων
Примечания источника · 4
  • correction by S1: ϲτεναξα̅τεϲ → ταξα̅τοϲ
  • correction by ca: ϲτεναξα̅τεϲ → ταξα̅τοϲ
  • correction by ca: παηνε → πα̅ηναι
  • correction by ca: παηνε → παηναι
νυν ουν ακουϲατε μ(ου) και ειρηνευεται εν αυτοιϲ και επιϲκεπτεϲθαι αλληλουϲ και αντιλαμβανεϲθαι αλληλω̅ και μη μονοι τα κτιϲματα του θ̅υ̅ μεταλαμβανετε εκ καταχυματοϲ αλλα μεταδιδοται και τοιϲ ϋϲ…νοιϲ
Примечания источника · 2
  • correction by ca: αυτοιϲ → εαυτοιϲ
  • correction by S1: ϋϲ…νοιϲ → ϋϲτερημενοιϲ
οι μεν γαρ απο των πολλω̅ εδεϲματων αϲθενιαν τη ϲαρκι επιετωνται και λυμενι την ϲαρκαν αυτων των δε μη εχοντων εδεϲματα λυμενεται η ϲαρξ δια το μη εχειν το αρκετον τηϲ τροφηϲ και διαφθειρετε το ϲωμα αυτων
Примечания источника · 2
  • correction by ca: επιετωνται → επιϲπωνται
  • correction by ca: ϲαρκαν → ϲαρκα
αυτη ουν η αϲυνκραϲια βλαβερα ϋμιν τοιϲ εχουϲι και μη μεταδιδουϲιν τοιϲ ϋϲτερουμενοιϲ ·
βλεπετε την κριϲιν την επερχομενην οι ϋπερεχοντεϲ ουν εκζητιται τουϲ πινωνταϲ εωϲ ουπω ο πυργοϲ τελεϲθη μετα γαρ το τελεϲθηναι τον πυργον θεληϲεται αγαθοποιειν και ουκ εξετε τοπον
βλεπετε ουν ϋμειϲ οι γαυριωμενοι εν τω πλουτω υμων μηποτε ϲτεναξουϲιν οι ϋϲτερουμενοι και ο ϲτεναγμοϲ αυτω̅ αναβηϲεται προϲ τον κ̅ν̅ και εκκλιϲθηϲεϲθαι μετα των αγαθων ϋμω̅ εξω τηϲ θυραϲ του πυργου ·
Примечания источника · 1
  • correction by ca: γαυριωμενοι → γαυρουμενοι
νυν ουν ϋμειν λεγω τοιϲ προηγουμενοιϲ τηϲ εκκληϲιαϲ κ(αι) τοιϲ πρωτοκαθεδριειϲ · μη γεινεϲθαι ομοιοι τοιϲ φαρμακοιϲ ˙ οι φαρμακοι με μεν ου̅ τα φαρμακα εαυτω̅ ειϲ ταϲ πυξιδαϲ βαϲταζουϲιν υμιϲ δε το φαρμακον ϋμων και τον ϊο̅ ειϲ την καρδιαν
Примечания источника · 3
  • correction by ca: πρωτοκαθεδριειϲ → πρωτοκαθεδριταιϲ
  • correction by S1: με → (omitted)
  • correction by ca: με → (omitted)
ενεϲκιρωμενοι εϲτε και ου θελεται καθαριϲαι ταϲ καρδιαϲ υμων κ(αι) την φρονηϲειν επι το αυτο εν καθαρα καρδια ϊνα ϲχητε ελεοϲ παρα του βαϲιλεωϲ του μεγαλου
Примечания источника · 1
  • correction by ca: κ(αι) → κ(αι) ϲυνκεραϲαι υμων
βλεπετε ουν τεκνα μηποται αυται ε διχοϲταϲιαι αυται αποϲτερηϲουϲι̅ την ζωην ϋμω̅
Примечания источника · 2
  • correction by ca: ε → αι
  • correction by ca: (nothing) → υ̇μω̅
πωϲ ϋμιϲ παιδευειν θελεται τουϲ εκλεκτουϲ κ̅υ̅ αυτοι μη εχοντεϲ πεδιαν παιδευετε ουν αλληλουϲ κ(αι) ειρηνευεται εν αυτοιϲ ϊνα καγω κατεναντι του πατροϲ ϊλαρα ϲταθιϲα λογον αποδω ϋπερ ημων παντω̅ τω κ̅ω̅ ημων ·
Примечания источника · 2
  • correction by ca: πεδιαν → παιδιαν
  • correction by ca: ημων → υμων

Источник и условия: Синайский кодекс (א, 01): транскрипция Codex Sinaiticus Project · некоммерческое использование с указанием источника · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · условия · источник

Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.