Skip to content

Mark · 9

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Read online only. © Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org). Download and printing are not available.

Text display

Font size: 19px

Go to a reference
Same place in another edition

Anchor: Mark.9.1

Side by side

Tap a number or a passage to select it.

και ελεγεν αυτοιϲ αμην λεγω ϋμι̅ οτι ειϲιν τινεϲ των ωδε εϲτωτω̅ οιτινεϲ ου μη γευϲωνται θανατου εωϲ αν ϊδωϲιν την βαϲιλιαν του θ̅υ̅ εληλυθυϊαν ε̅ δυναμει
και μετα ημεραϲ εξ παραλαμβανι ο ι̅ϲ̅ τον πετρον και τον ϊακωβο̅ και τον ϊωαννη̅ και αναφερι αυτουϲ ειϲ οροϲ ϋψηλον λιαν κατ ϊδιαν μονουϲ · και μετεμορφωθη εμπροϲθε̅ αυτων
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ι̅ϲ̅ → ι̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
και τα ϊματια αυτου εγενετο ϲτιλβοντα λευκα λιαν · οια γναφευϲ επι τηϲ γηϲ ου δυναται ουτωϲ λευκανε
Notes in the source · 1
  • correction by ca: λευκανε → λευκαναι
και ωφθη αυτοιϲ ηλιαϲ ϲυν μωϋϲη και ηϲαν λαλου̅τεϲ τω ι̅υ̅
και αποκριθειϲ ο πετροϲ λεγει τω ι̅υ̅ · ραββει καλον εϲτιν ημαϲ ωδε ειναι · και ποιηϲωμεν · γ̅ · ϲκηναϲ ϲοι μια̅ και μωυϲει μιαν και ηλια μιαν ·
ου γαρ ηδι τι απεκριθη εκφοβοι γαρ εγενοντο
και εγενετο νεφελη επειϲκιαζουϲα αυτοιϲ · και εγενετο εκ τηϲ νεφεληϲ φωνη · ουτοϲ εϲτιν ο υ̅ϲ̅ μου ο αγαπητοϲ ακουετε αυτου
Notes in the source · 1
  • correction by S1: (nothing) → εν ω ηυδοκηϲα
και εξαπινα περιβλεψαμενοι ουκετι ουδενα ειδο̅ ει μη τον ι̅ν̅ μονον μεθ εαυτω̅
και καταβαινοντω̅ αυτων απο του ορουϲ διεϲτιλατο αυτοιϲ ϊνα μηδενι ἁ ειδον διηγηϲωνται οταν ο υ̅ϲ̅ του ανθρωπου εκ νεκρων αναϲτη ·
Notes in the source · 1
  • correction by S1: (nothing) → ει μη
και τον λογον εκρατηϲαν προϲ εαυτουϲ ϲυνζητουντεϲ τι εϲτιν το εκ νεκρων αναϲτηναι
και επηρωτων αυτο̅ λεγοντεϲ οτι λεγουϲιν οι φαριϲαιοι κ(αι) οι γραμματιϲ οτι ηλιαν δι ελθειν πρωτον
ὁ δε εφη αυτοιϲ ηλιαϲ μεν ελθων πρωτον αποκαταϲτανι παντα κ(αι) πωϲ γεγραπται επι τον υ̅ν̅ του α̅ν̅ο̅υ̅ ϊνα πολλα παθη και εξουθενωθη
Notes in the source · 2
  • correction by ca: πρωτον → πρωτοϲ
  • correction by ca: αποκαταϲτανι → αποκαθιϲτανι
αλλα λεγω ϋμιν και ηλιαϲ εληλυθεν και εποιηϲαν αυτω οϲα ηθελον καθωϲ γεγραπτε επ αυτον
Notes in the source · 2
  • correction by ca: (nothing) → οτι
  • correction by ca: (nothing) → εν
και ελθοντεϲ προϲ τουϲ μαθηταϲ ειδον οχλον πολυ̅ περι αυτουϲ και γραμματειϲ ϲυνζητουνταϲ προϲ εαυτουϲ
Notes in the source · 1
  • correction by ca: εαυτουϲ → αυτουϲ
και ευθυϲ παϲ ο οχλοϲ ϊδοντεϲ αυτον εξεθαμβηθηϲαν και προϲτρεχοντεϲ ηϲπαζοντο αυτον
και επηρωτηϲεν αυτουϲ · τι ϲυνζητειτε προϲ εαυτουϲ
Notes in the source · 2
  • correction by ca: εαυτουϲ → αυτουϲ
  • correction by cb2: εαυτουϲ → εαυτουϲ (same letters: retraced or marked)
και απεκριθη αυτω ειϲ εκ του οχλου διδαϲκαλε ηνεγκα τον υ̅ν̅ μου προϲ ϲε εχοντα π̅ν̅α̅ αλαλον
Notes in the source · 2
  • correction by ca: υ̅ν̅ → υ̅ν̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: π̅ν̅α̅ → π̅ν̅α̅ (same letters: retraced or marked)
και οπου αυτον καταλαβη ρηϲϲει και αφριζει και τριζει τουϲ οδονταϲ και ξηραινεται και ειπα τοιϲ μαθηταιϲ ϲου ϊνα αυτο εκβαλωϲι και ουκ ϊϲχυϲαν
Notes in the source · 1
  • correction by ca: (nothing) → εαν
ο δε αποκριθειϲ αυτοιϲ λεγει · ω γενεα απιϲτοϲ εωϲ ποτε προϲ ϋμαϲ εϲομαι εωϲ ποτε ανεξομαι υμων φερετε αυτον προϲ εμε
Notes in the source · 1
  • correction by ca: προϲ → προϲ (same letters: retraced or marked)
και ηνεγκα̅ αυτον προϲ αυτον και ϊδων αυτον το π̅ν̅α̅ ευθυϲ ϲυνεϲπαραξεν αυτον και πεϲων επι τηϲ γηϲ εκυλιετο αφριζων
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ηνεγκα̅ → ηνεγκα̅ (same letters: retraced or marked)
και επηρωτηϲεν τον π̅ρ̅α αυτου ποϲοϲ χρονοϲ εϲτι̅ ωϲ τουτο γεγονε̅ αυτω ο δε ειπεν εκ παιδιοθεν ·
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ωϲ → εξ ου
και πολλακιϲ και ειϲ πυρ αυτον εβαλεν και ειϲ ϋδατα · ϊνα απολεϲη αυτον αλλα ει τι δυνη βοηθηϲον ημιν ϲπλαγχνιϲθειϲ εφ ημαϲ
ο δε ι̅ϲ̅ ειπεν αυτω το ει δυνη παντα δυνατα τω πιϲτευοντι
Notes in the source · 1
  • correction by ca: δυνη → δυναϲαι
και κραξαϲ ο πη̅ρ του παιδιου ελεγεν πιϲτευω βοηθει μου τη απιϲτια
Notes in the source · 2
  • correction by ca: και → ευθυϲ
  • correction by ca: πη̅ρ → π̅η̅ρ
ϊδων δε ο ι̅ϲ̅ οτι επιϲυντρεχει ο οχλοϲ επετιμηϲεν τω π̅ν̅ι τω ακαθαρτω λεγων αυτω το αλαλον και κωφον π̅ν̅α̅ επιταϲϲω ϲοι εξελθε εξ αυτου και μηκετι ειϲελθηϲ ειϲ αυτον
Notes in the source · 3
  • correction by ca: ι̅ϲ̅ → ι̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: π̅ν̅ι → π̅ν̅ι̅
  • correction by ca: (nothing) → εγω
και κραξαϲ και πολλα ϲπαραξαϲ αυτο̅ εξηλθεν και εγενετο ωϲει νεκροϲ ωϲτε τουϲ πολλουϲ λεγειν οτι απεθανεν
Notes in the source · 2
  • correction by ca: αυτο̅ → (omitted)
  • correction by cb2: αυτο̅ → αυτο̅ (same letters: retraced or marked)
ο δε ι̅ϲ̅ κρατηϲαϲ τηϲ χιροϲ αυτου ηγειρεν αυτον και ανεϲτη
και ειϲελθοντοϲ αυτου ειϲ οικον οι μαθηται αυτου κατ ϊδιαν επηρωτων αυτον · οτι ημιϲ ουκ ηδυνηθημεν εκβαλειν αυτο
και ειπεν αυτοιϲ τουτο το γενοϲ εν ουδενι δυνατε εξελθειν ει μη ε̅ προϲευχη
Notes in the source · 2
  • correction by ca: εν → ε̅
  • correction by cb2: (nothing) → κ(αι) νηϲτεια
κακειθεν εξελθοντεϲ παρεπορευοντο δια τηϲ γαλιλαιαϲ και ουκ ηθελε̅ ϊνα τιϲ γνοι ·
εδιδαϲκεν γαρ τουϲ μαθηταϲ αυτου και ελεγεν αυτοιϲ οτι ο υ̅ϲ̅ του αν̅ο̅υ παραδιδοται ειϲ χιραϲ ανθρωπων και αποκτενουϲιν αυτον και αποκτανθιϲ μετα τριϲ ημεραϲ αναϲτηϲεται
Notes in the source · 2
  • correction by ca: υ̅ϲ̅ → υ̅ϲ̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: αν̅ο̅υ → α̅ν̅ο̅υ̅
οι δε ηγνοουν το ρημα και εφοβου̅το αυτον επερωτηϲαι
και ηλθον ειϲ καφαρναουμ και ε̅ τη οικια γενομενοϲ επηρωτα αυτουϲ τι εν τη οδω διελογιζεϲθε
οι δε εϲιωπων · προϲ αλληλουϲ γαρ διελεγχθηϲαν εν τη οδω τιϲ μειζων εϲτιν
και καθιϲαϲ εφωνηϲεν τουϲ · ι̅β̅ · και λεγει αυτοιϲ ει τιϲ θελει πρωτοϲ ειναι εϲτε παντω̅ εϲχατοϲ και παντων διακονοϲ
Notes in the source · 1
  • correction by ca: εϲτε → εϲται
και λαβων παιδιο̅ εϲτηϲεν αυτο ε̅ μεϲω αυτων και ειπ εναγκαλιϲαμενοϲ αυτο ειπε̅ αυτοιϲ
Notes in the source · 5
  • correction by ca: παιδιο̅ → παιδιο̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: ε̅ → ε̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by S1: ειπ → (omitted)
  • correction by ca: ειπ → (omitted)
  • correction by ca: ειπε̅ → ειπε̅ (same letters: retraced or marked)
οϲ αν εν τω̅ παιδιων τουτω̅ δεξητε επι τω ονοματι μου εμε δεχεται : και οϲʼ εμε δεχετε ουκ εμε δεχετε αλλα το̅ αποϲτιλαντα με
Notes in the source · 2
  • correction by ca: τω̅ → τω̅ (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: το̅ → το̅ (same letters: retraced or marked)
εφη αυτω ο ϊωαννηϲ · διδαϲκαλε ειδομεν τινα ε̅ τω ονοματι ϲου εκβαλλοντα δαιμονια και εκωλυομεν αυτον οτι ουκ ηκολουθι ημιν
Notes in the source · 1
  • correction by ca: ε̅ → ε̅ (same letters: retraced or marked)
ο δε ι̅ϲ̅ ειπεν μη κωλυετε αυτον ουδιϲ γαρ εϲτιν οϲ ποιηϲει δυναμιν επι τω ονοματι μου και δυνηϲετε ταχυ κακολογηϲαι με ·
Notes in the source · 2
  • correction by ca: ειπεν → ειπω ενα
  • correction by cb2: ειπεν → ειπεν (same letters: retraced or marked)
οϲ γαρ ουκ εϲτιν καθ ημω̅ ϋπερ ημων εϲτι̅
οϲ γαρ εαν ποτιϲη ϋμαϲ ποτηριον υδατοϲ εν ονοματι μου οτι εμον εϲται αμην λεγω ϋμιν οτι ου μη απολεϲη τον μιϲθο̅ αυτου
Notes in the source · 2
  • correction by ca: μου → (omitted)
  • correction by ca: εμον → χ̅υ̅
και οϲ αν ϲκανδαλιϲη ενα των μικρων τουτων τω πιϲτευοντων καλον εϲτιν αυτω μαλλον ει περικιται μυλοϲ ονικοϲ περι τον τραχηλον αυτου και βεβλητε ειϲ την θαλαϲϲα̅
Notes in the source · 2
  • correction by ca: τω → τω̅
  • correction by ca: θαλαϲϲα̅ → θαλαϲϲα̅ (same letters: retraced or marked)
και εαν ϲκανδαλιϲη ϲε η χειρ ϲου αποκοψον αυτην καλο̅ εϲτιν ϲε κυλλον ειϲελθειν ειϲ τη̅ ζωην η ταϲ δυο χειραϲ εχοντα ειϲελθειν ειϲ την γεενναν ειϲ το πυρ το αϲβεϲτον
Notes in the source · 3
  • correction by ca: ειϲελθειν → απελθειν
  • correction by ca: ειϲ το πυρ το αϲβεϲτον → (omitted)
  • correction by cb2: ειϲ το πυρ το αϲβεϲτον → ειϲ το πυρ το αϲβεϲτον (same letters: retraced or marked)
και εαν ο πουϲ ϲου ϲκανδαλιζει ϲε · αποκοψον αυτο̅ · καλον εϲτιν ϲε ειϲ την ζωην ειϲελθιν κυλλον · η χωλον · η τουϲ δυο ποδαϲ εχοντα · ειϲ τη̅ γεενναν βληθηναι ·
και εαν ο οφθαλμοϲ ϲου ϲκα̅δαλιζη ϲε εκβαλε αυτον καλον ϲε εϲτιν μονοφθαλμον ειϲ την ζωϲιλιαν του θ̅υ̅ η δυο οφθαλμουϲ εχοντα βληθηναι ειϲ την γεενναν
Notes in the source · 3
  • correction by ca: ϲκα̅δαλιζη → ϲκα̅δαλιζη (same letters: retraced or marked)
  • correction by ca: (nothing) → ειϲελθιν [marginal, Mark 9:47]
  • correction by ca: ζωϲιλιαν → βαϲιλιαν
οπου ο ϲκωληξ αυτων ου τελευτα και το πυρ ου ϲβεννυται
παϲ γαρ εν πυρι αλιϲθηϲεται
καλον το αλαϲ · εαν δε το αλα αναλον γενηται εν τινι αυτο αρτυϲετε . εχετε εν εαυτοιϲ αλα και ιρηνευετε εν αλληλοιϲ :
Notes in the source · 3
  • correction by ca: αλα → αλαϲ
  • correction by ca: αλα → αλαϲ
  • correction by S1: ιρηνευετε → ειρηνευετε

Source and terms: Codex Sinaiticus (א, 01): transcription of the Codex Sinaiticus Project · non-commercial use with attribution · Codex Sinaiticus Project (www.codexsinaiticus.org), "A Transcription of the Codex Sinaiticus", version 1.04 (25.3.2014); transcription: D.C. Parker, Amy Myshrall, T.A.E. Brown with members of the INTF Münster; Rachel Kevern; XML: H.A.G. Houghton; sponsor: Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing, University of Birmingham; funded by the AHRC. Licensed Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. Changed: converted from XML to verse units of plain text; marginalia, layout marks and corrector readings are not in the text (corrections are listed in the notes). · terms · source

Versemora uses this text for research and comparison; it is not distributed as literature, commercially or otherwise. The source and terms of use are given below.

Bookmarks, notes and the reading position are stored only in this browser.